Terms for subject Electronics containing groupe

French	Spanish
absorption ionosphérique à déviation de vitesse de groupe	absorción ionosférica con desviación de velocidad de grupo
absorption ionosphérique à déviation de vitesse de groupe	absorción con desviación
appareil de mesure du temps de transit de groupe	medidor del tiempo de tránsito de grupo
bornes des groupes turbo-générateurs	bornes de los grupos turbo-generadores
carte d'extension du commutateur de groupe secondaire	ampliación de la central de conmutación de supergrupos
commande de groupe	instrucción de grupo
commutateur de groupe secondaire	central de conmutación de supergrupos
compensation de temps de groupe	corrección del tiempo de propagación de grupo
compensation de temps de groupe	compensación del retardo de grupo
compensation de temps de propagation de groupe	corrección del tiempo de propagación de grupo
compensation de temps de propagation de groupe	compensación del retardo de grupo
composition abrégée groupée	marcación abreviada común
correction de temps de propagation de groupe	ecualización de tiempos de propagación de grupo
correction de temps de propagation de groupe	corrección de tiempos de propagación de grupo
couple de modulation de groupe primaire	par de modulación de grupo primario
couple de modulation de groupe secondaire	par de modulación de grupo secundario
distorsion de temps de propagation de groupe	distorsión de tiempos de propagación de grupo
distorsion linéaire de temps de propagation de groupe	distorsión lineal de retardo de grupo
démarrage à chaud d'un groupe thermoélectrique	arranque en caliente de un grupo térmico
démarrage à froid d'un groupe thermoélectrique	arranque en frío de un grupo térmico
erreur sur le temps de groupe	error de retardo de grupo
erreur sur le temps de propagation de groupe	error de retardo de grupo
filtre de transfert de groupe secondaire	filtro de transferencia de grupo secundario
fréquence du groupe secondaire	frecuencia de grupo secundario
groupe-capteur	sistema sensor
groupe-capteur	sistema de detección
groupe commutant	grupo de conmutación
groupe commutant	grupo conmutador
groupe consultatif sur la sûreté nucléaire	Grupo de trabajo sobre seguridad de reactores
groupe consultatif sur la sûreté nucléaire	grupo de trabajo sobre la seguridad de los reactores nucleares
groupe consultatif sur la sûreté nucléaire	Comité consultivo de seguridad de los reactores
groupe convertisseur	grupo convertidor
groupe de base	grupo de base
groupe de canaux vocaux	grupo de voz
groupe de conversion	grupo de conmutación
groupe de conversion	grupo conmutador
groupe de couplage	grupo de conexión
groupe de fils	hilos
groupe de fils	conjunto de hilos
groupe de plusieurs voies téléphoniques	grupo multicanal para telefonía
groupe de pompes à vide	grupo de bombas para hacer el vacío
groupe de récepteurs	grupo de receptores
groupe de secours	grupo de socorro
groupe de sortie de la matrice de commutation	grupo de salida matricial
Groupe de travail "Armement nucléaire"	Grupo de trabajo sobre el armamento nuclear
groupe de travail "Autorités de sûreté nucléaire"	Grupo de trabajo sobre reactores nucleares
groupe de travail spécial permanent pour le transport des matières radioactives	Grupo de trabajo especial permanente para el transporte de sustancias radiactivas
groupe de travail sur la sûreté des réacteurs nucléaires	grupo de trabajo sobre la seguridad de los reactores nucleares
groupe de travail sur la sûreté des réacteurs nucléaires	Grupo de trabajo sobre seguridad de reactores
groupe de travail sur la sûreté des réacteurs nucléaires	Comité consultivo de seguridad de los reactores
groupe de travail "Sûreté des réacteurs"	grupo de trabajo sobre la seguridad de los reactores nucleares
groupe de travail "Sûreté des réacteurs"	Grupo de trabajo sobre seguridad de reactores
groupe de travail "Sûreté des réacteurs"	Comité consultivo de seguridad de los reactores
groupe d'entrée de la matrice de commutation	grupo entrante matricial
groupe d'entrée de la matrice de commutation	grupo de entrada matricial
groupe des utilisateurs TELEMAN	grupo de usuarios de TELEMAN
groupe d'instruments	conjunto de instrumentos
groupe d'émetteurs	grupo de emisores
groupe MIC primaire	grupo primario MIC
groupe modulable	grupo modulable
groupe modulable	grupo de media utilización
groupe moteur	grupo motor
groupe primaire	grupo primario
groupe primaire	grupo
groupe primaire de base	grupo primario de base
groupe primaire de base	grupo previo de base
groupe primaire de base	grupo básico
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	grupo primario
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	grupo
groupe réversible	grupo reversible
groupe ternaire	grupo ternario
groupe tertiaire	grupo terciario
groupe thermoélectrique	grupo termoeléctrico
groupe thermo-électrique	grupo termoeléctrico
groupe ventilateur	grupo ventilador
groupe Ward-Leonard	grupo Ward-Leonard
groupe à combustion interne	grupo de combustión interna
groupe à condensation	grupo de condensación
groupe à condensation avec resurchauffe	grupo de condensación con recalentamiento
groupe à condensation sans soutirage	grupo de condensacion sin extracciones
groupe à contre-pression	grupo de contrapresión
groupe à turbine à gaz	grupo de turbina de gas
groupe électrogène	grupo electrógeno
groupe électrogène de puissance	grupo electrógeno para suministro de energía
groupe électrogène de secours	grupo electrógeno de socorro
identité d'appel de groupe	identidad de llamada a grupo
indice de groupe	índice de grupo
interface de groupe de fréquences	interfaz de grupos de tonos
interface de groupe secondaire	interfaz de supergrupo
liaison en groupe primaire	enlace en grupo primario
ligne du groupe de lignes	miembro troncal
modulation de groupe primaire	modulación de grupo primario
onde pilote de groupe primaire	onda piloto de grupo primario
onde pilote de groupe secondaire	onda piloto de grupo secundario
onde pilote de référence de groupe primaire	señal piloto de referencia de grupo primario
pente de la courbe du temps de propagation de groupe	pendiente de la curva de retardo de grupo
point de transfert de groupe primaire	punto de transferencia de grupo primario
point de transfert de groupe quaternaire	punto de transferencia de grupo cuaternario
point de transfert de groupe secondaire	punto de transferencia de grupo secundario
point de transfert de groupe tertiaire	punto de transferencia de grupo terciario
retard de groupe	tiempo de propagación de grupo
retard de groupe	retardo de grupo
répartiteur de groupe quaternaire	repartidor de grupos cuaternarios
répartiteur de groupe secondaire	repartidor de grupos secundarios
répartiteur de groupe tertiaire	repartidor de grupos terciarios
répartiteur de multiplex de groupes secondaires	repartidor de agregados de grupos secundarios
réponse uniforme en temps de propagation de groupe	característica retardo de grupo/frecuencia uniforme
section de groupe primaire	sección de grupo primario
section de groupe secondaire	sección de grupo secundario
semiconducteur composé des groupes trois et cinq	semiconductor III-V
semiconducteur composé des groupes trois et cinq	semiconductor compuesto tres-cinco
semiconducteur composé des groupes trois et cinq	semiconductor compuesto 3-5
semiconducteur composé des groupes trois et cinq	semiconductor 3-5
signal de groupe libre	señal del grupo en reposo
sous-groupe de sortie de la matrice de commutation	subgrupo de salida matricial
sous-groupe d'entrée de la matrice de commutation	subgrupo entrante matricial
sous-groupe d'entrée de la matrice de commutation	subgrupo de entrada matricial
statisme d'un groupe	estatismo de un grupo
synchroniseur de groupe de fréquences	sincronizador de grupo de tonos
temps de propagation de groupe	tiempo de propagación de grupo
temps de propagation de groupe	retardo de envolvente
temps de propagation de groupe	retardo de grupo
terminaison de multiplexeur de groupe	terminación de carga del multiplexor de grupos
transformateur de groupe	transformador principal
transformateur de groupe	transformador de grupo
transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence	transmisión de grupos multicanales en MF
transmission de l'alarme de groupe	transmisión de alarma de grupo
transmission des alarmes de groupe	transmisión de las alarmas de grupo
unité de multiplexeur de groupe	unidad del multiplexor de grupos
variation de temps de groupe	variación del retardo de grupo
variation du temps de propagation de groupe	variación del retardo de grupo
écart type du temps de propagation de groupe	desviación típica del tiempo de propagación de grupo
écart type du temps de propagation de groupe	desviación típica del retardo de grupo
échelon du groupe secondaire	nivel de grupo secundario
égalisation de temps de propagation de groupe	ecualización de tiempos de propagación de grupo
égalisation de temps de propagation de groupe	corrección de tiempos de propagación de grupo
égalisation des temps de propagation de groupe	igualación del retardo de grupo
égalisation souple des temps de propagation de groupe	igualación adaptable del retardo de grupo
égaliseur fixe du temps de propagation de groupe	igualador fijo de retardo de grupo
élément de sélection de groupe d'arrivée	bastidor de enlace troncal entrante
élément de sélection de groupe d'arrivée	bastidor de enlace entrante
élément de sélection de groupe de départ	bastidor de enlace troncal saliente
élément de sélection de groupe de départ	bastidor de enlace saliente