Terms for subject Electronics containing grandeur

French	English
conditions de référence des grandeurs d’influence	reference conditions of influence quantity
conditions de référence des grandeurs et des facteurs d'influence	reference conditions of influencing quantities and factors
domaine d'ajustement de la grandeur caractéristique	setting range of the characteristic quantity
domaine extrême d'une grandeur d'influence	extreme range of an influencing quantity
domaine nominal d'une grandeur d'influence	nominal range of an influencing quantity
domaine spécifié d’une grandeur d’influence	specified range of an influence quantity
grandeur commandée	controlled variable
grandeur complexe	complex parameter
grandeur corrective	correcting quantity
grandeur d'alimentation	energizing quantity
grandeur d'alimentation	energising quantity
grandeur d'alimentation auxiliaire	auxiliary energizing quantity
grandeur d'alimentation auxiliaire	auxiliary energising quantity
grandeur d’alimentation caractéristique	characteristic energising quantity
grandeur d'alimentation d'entrée	input energizing quantity
grandeur d'alimentation d'entrée	input energising quantity
grandeur de champ	field quantity root power
grandeur de champ	root-power quantity
grandeur de la source d’alimentation auxiliaire	auxiliary power supply quantity
grandeur de l'échantillon	magnitude of the sample
grandeur de polarisation	polarizing quantity
grandeur de réglage	controller output
grandeur de réglage	control value
grandeur d'influence	influencing quantity
grandeur d'onde incidente	incident wave quantity
grandeur d'onde incidente	incident scattering variable
grandeur d'onde sortante	output wave quantity
grandeur d'onde sortante	output scattering variable
grandeur dosimétrique	dosimetric quantity
grandeur intégrale en électromagnétisme	integral quantity in electromagnetism
grandeur linéaire polyphasée	polyphase linear quantity
grandeur optimale du faisceau	optimum beam size
grandeur perturbatrice	magnitude of disturbance
grandeur racine de puissance	field quantity root power
grandeur racine de puissance	root-power quantity
grandeur réglée	controlled variable
grandeurs assignées	rated quantities
grandeurs de prise	tapping quantities
indicateur de la grandeur de champ	field-strength indicator
mesureur de la grandeur de champ	field-strength meter
plage de réglage de la grandeur caractéristique	setting range of the characteristic quantity
rapport d'ajustement de la grandeur caractéristique	setting ratio of the characteristic quantity
rapport de réglage de la grandeur caractéristique	setting ratio of the characteristic quantity
régulateur automatique de grandeurs électriques	automatic regulator of electrical quantities
système de composantes d'une grandeur linéaire m-phasée	set of components of a polyphase linear quantity
système de composantes d'une grandeur linéaire m-phasée	set of components of an m phase linear quantity
système de composantes d'une grandeur linéaire polyphasée	set of components of an m phase linear quantity
système de composantes d'une grandeur linéaire polyphasée	set of components of a polyphase linear quantity
système de grandeurs diphasé	two-phase system
valeur d'ajustement de la grandeur caractéristique	setting value of the characteristic quantity
valeur de dégagement de la grandeur caractéristique	disengaging value of the characteristic quantity
valeur de fonctionnement de la grandeur caractéristique	operating value of the characteristic quantity
valeur de retour de la grandeur caractéristique	returning value of the characteristic quantity
valeur de référence d'une grandeur d'influence	reference value of an influencing quantity
valeur de réglage de la grandeur caractéristique	setting value of the characteristic quantity
valeur efficace d'une grandeur périodique	R M S value of a periodic quantity
valeur limite de la grandeur caractéristique	limiting value of the characteristic quantity