Terms for subject Electronics containing forward

English	Portuguese
attenuation of the forward beam	atenuação do feixe frontal
clear-forward signal	sinal de fim de comunicação
data forwarding signals	sinais de envio de dados
diode forward impedance	impedância direta do díodo
fast forward	avanço rápido
fast forward movement	avanço rápido
feed forward	controlo antecipado
feed forward AGC	CAG com realimentação positiva
forward address message	mensagem de endereçamento
forward address message	mensagem de direção para a frente
forward alarm	alarme para diante
forward bias	polarização direta
forward-bias junction staining	coloração da junção em polarização direta
forward blocking state	estado de bloqueio direto
forward blocking state	estado de bloqueio no sentido direto
forward blocking state	estado de bloqueio com tensão positiva
forward-blocking voltage	tensão de bloqueio em sentido direto
forward break-down	perfuração direta
forward characteristic	característica direta
forward conducting state	estado de condução direta
forward converter	conversor direto
forward current	corrente positiva
forward current	corrente direta
forward current gain	ganho em corrente direta
forward-current transfer ratio	relação de transferência da corrente direta em curto-circuito
forward-current transfer ratio	razão de transferência em corrente direta
forward-current transfer-ratio cut-off frequency	frequência de corte da relação de transferência em corrente direta
forward-curved fan blading	pás do ventilador curvadas para a frente
forward-curved fan blading	palhetas do ventilador curvadas para a frente
forward d-c resistance	resistência direta em c.c.
forward differential resistance	resistência variacional direta
forward direction	sentido direto
forward echo	eco para a frente
forward explicit congestion notification	notificação de congestionamento explícito futuro
forward indicator bit	bit indicador para a frente
forward input signal	sinal de entrada para a frente
forward insertion gain	ganho de inserção direta
forward loss	perda direta
forward loss	perda directa
forward loss	atenuação direta
forward major axis of the aerial	eixo principal dianteiro de uma antena
forward major axis of the antenna	eixo principal dianteiro de uma antena
forward multiple scattering	dispersão múltipla para a frente
forward mutual admittance	admitância mútua direta
forward mutual conductance	condutância mútua direta
forward offset voltage	tensão direta de funcionamento
forward overshoot voltage	tensão de ultrapassagem direta
forward path	trajeto para diante
forward path	cadeia de ação
forward power	potência direta
forward ready signal	sinal preparado para a frente
forward recovery time	tempo de recuperação direta
forward recovery time	tempo de estabelecimento direto
forward recovery voltage	tensão de estabelecimento direta
forward-recovery voltage peak	tensão de pico de estabelecimento direta
forward reflected wave	onda refletida para a frente
forward region	região direta
forward register signal	sinal de gravação para diante
forward resistance	resistência directa
forward second breakdown	segundo colapso direto
forward sequence number	número de sequência para a frente
forward set up message	mensagem de estabelecimento para a frente
forward slope resistance	resistência aparente direta
forward switching loss	perda por comutação direta
forward switching transient	transitório de comutação direta
forward tilt	ângulo de inclinação para diante
forward time constant	constante de tempo direta
forward transadmittance	admitância de transferência direta em curto-circuito
forward transadmittance	admitância de transferência directa
forward transconductance	transcondutância em sentido direto
forward transfer admittance	admitância de transferência directa
forward transfer admittance	admitância de transferência directa
forward transfer impedance	impedância de transferência directa
forward transfer ratio	relação de transferência directa
forward transfer signal	sinal de transferência para frente
forward transfer signal	sinal de intervenção
forward transfer-impedance	impedância de transferência direta
forward transient loss	perda por comutação direta
forward transimpedance	impedância de transferência direta
forward transmission gain	ganho de inserção direta
forward voltage	tensão direta
forward-wave tube	tubo de onda direta
maximum forward current	corrente direta máxima
maximum peak forward current	corrente direta máxima de pico
overload forward current	corrente direta excessiva
peak forward anode voltage	tensão anódica direta de pico
second breakdown in forward direction	segundo colapso direto
short-circuit forward-current transfer ratio	relação de transferência da corrente direta em curto-circuito
short-circuit forward transfer admittance	admitância de transferência direta em curto-circuito
small-signal short-circuit forward current transfer ratio	razão de transferência direta em corrente para pequenos sinais com saída em curto-circuito
static forward current transfer ratio	valor estático da razão de transferência direta de corrente
straight forward numerical integration	integração numérica direta
telex store-and-forward unit	unidade de armazenamento e retransmissão telex
transient-overload forward-current limit	limite da corrente direta por sobrecarga transitória