Terms for subject Electronics containing facilities

English	Russian
arithmetic facilities	арифметическое устройство
assembly facilities	сборочно-монтажное оборудование
audiovisual facilities	аудиовизуальные средства
basic switching facilities	основное коммутационное оборудование
berthing facilities	причальное оборудование
bunching facility	группирователь
CAD facilities	средства автоматизированного проектирования
central facilities area	главная производственная зона
check-out facilities	контрольная аппаратура
computer-aided design facilities	оборудование для автоматического проектирования
containment facility	контейнмент
di water facilities	оборудование для получения деионизированной воды
diagram of optical ground wire sealing of Communication facilities	диаграмма оптического кабеля изоляции заземления средств связи (Komron)
empty facility	свободный канал связи
energized facility	оборудование под напряжением
exit facilities	оборудование на выводе линии (в распределительном устройстве)
fabrication facilities	технологическое оборудование
facilities power panel	силовой щит установки
facility to convert from one code to another	возможность осуществлять преобразования из одного кода в другой (ssn)
field-test facilities	аппаратура для полевых испытаний
fish passage facilities	рыбоход
fuel loading facilities	средства загрузки топлива
IC facilities	комплекс необходимых условий и средств для производства ИС (оборудование, технический персонал, производственный опыт, помещения и пр.)
ICC facilities	оборудование для производства ИС
in pile irradiation facilities	внутриреакторные облучательные устройства
in-house facility	оборудование для собственного производства интегральных схем
integrated-circuit facilities	оборудование для производства ИС
lighting facilities	осветительные устройства
mask-making facilities	оборудование для изготовления шаблонов
mask-making facilities	оборудование для изготовления масок
off-site communication facilities	средства связи вне площадки
presentation graphics facilities	средства представления графических данных
presentation graphics facilities	пакет PGF (часть пакета программ GDDM/PGF для мейнфреймов компании IBM)
radio facility chart	радионавигационная карта
secure access facilities for enterprise	средства доступа к защищённым данным в сети масштаба предприятия
service facilities	вспомогательные службы
standby facilities	резервные средства
support facilities	оборудование для технического обслуживания
survival facilities	оборудование жизнеобеспечения
transmission facility	средства связи
warning facilities	средства предварительного оповещения
whiteroom facilities	оборудование для поддержания вакуумной гигиены
whiteroom facilities	оборудование для чистых комнат