| English | Russian |
| BIOS enhanced disk drive specification | метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS |
| double-edge enhancing | двустороннее восстановление контуров изображений (october) |
| edge enhanced array | массив выделенных контуров |
| edge enhanced array | массив подчёркнутых контуров |
| enhanced access diversity | улучшенная многовариантность доступа (метод маршрутизации) |
| enhanced AM 486 | микропроцессор четвёртого поколения фирмы AMD типа AM 486DX2 или AM 486DX4с расширенными возможностями |
| enhanced AM 486 | процессор четвёртого поколения фирмы AMD типа AM 486DX2 или AM 486DX4с расширенными возможностями |
| enhanced bidirectional port | двунаправленный параллельный порт типа 1 |
| enhanced-carrier demodulation | демодуляция с усиленной несущей (для уменьшения нелинейных искажений) |
| enhanced-carrier demodulation | демодуляция с усилением несущей |
| enhanced CD | компакт-диск формата CD Plus |
| enhanced CD | мультимедийный компакт-диск с двумя сессиями (аудио и CD-ROM) |
| enhanced CD | компакт-диск формата CD Extra |
| enhanced diffusion | усиленная диффузия |
| enhanced digital access communications system | система стандарта EDACS |
| enhanced digital access communications system | скандинавская цифровая система подвижной радиосвязи |
| BIOS enhanced disk drive | спецификация EDD (specification) |
| enhanced disk drive | спецификация EDD |
| enhanced disk drive | метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS |
| BIOS enhanced disk drive | метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS |
| enhanced DRAM | оперативная динамическая память типа EDRAM |
| enhanced DRAM | усовершенствованная оперативная динамическая память |
| enhanced dynamic random access memory | память типа EDRAM |
| enhanced dynamic random access memory | усовершенствованная динамическая оперативная память |
| enhanced full rate | система EFR |
| enhanced full rate | система улучшенного скоростного кодирования речи |
| enhanced graphics adapter | стандарт EGA |
| enhanced graphics adapter | стандарт среднего уровня на отображение текстовой и цветной графической информации для IBM-совместимых компьютеров (с разрешением не выше 640х350 пикселей в режиме 16-и цветов) |
| enhanced graphics adapter | видеоадаптер стандарта EGA |
| Enhanced Graphics Adapter | улучшенный графический адаптер |
| enhanced IDE | интерфейс стандарта EIDE |
| enhanced IDE | стандарт EIDE |
| enhanced IDE | стандарт ATA-2 |
| enhanced IDE | интерфейс стандарта ATA-2 |
| enhanced IDE | усовершенствованный интерфейс дисковода с встроенной электроникой управления |
| enhanced IDE | улучшенная интегрированная дисковая электроника (abbr. EIDE) |
| enhanced IDE interface | стандарт ATA-2 |
| enhanced IDE interface | стандарт EIDE |
| enhanced IDE interface | интерфейс стандарта ATA-2 |
| enhanced industry standard architecture | архитектура стандарта EISA |
| enhanced industry standard architecture | шина расширения с усовершенствованной стандартной промышленной архитектурой |
| enhanced industry standard architecture | стандарт EISA |
| enhanced industry standard architecture | шина расширения с архитектурой стандарта EISA |
| enhanced industry standard architecture | усовершенствованная стандартная промышленная архитектура |
| enhanced industry standard architecture slot | слот расширения стандарта EISA |
| enhanced integrated device electronics | интерфейс стандарта EIDE |
| enhanced integrated device electronics | усовершенствованный интерфейс дисковода с встроенной электроникой управления |
| enhanced integrated device electronics interface | интерфейс стандарта EIDE |
| enhanced integrated device electronics interface | стандарт EIDE |
| enhanced integrated device electronics interface | стандарт ATA-2 |
| enhanced integrated device electronics interface | интерфейс стандарта ATA-2 |
| enhanced integrated device electronics interface | усовершенствованный интерфейс дисковода с встроенной электроникой управления |
| enhanced integrated-drive electronics | улучшенная интегрированная дисковая электроника (abbr. EIDE) |
| Enhanced Intelligent Communication Module | улучшенный интеллектуальный коммуникационный модуль (Yerkwantai) |
| enhanced IR imagery | усиленное инфракрасное изображение |
| enhanced keyboard | стандартная 101/102-клавишная клавиатура (для IBM-совместимых компьютеров) |
| enhanced parallel port | EPP-порт |
| enhanced parallel port | улучшенный двунаправленный режим работы параллельного порта (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| enhanced parallel port | EPP-режим |
| enhanced parallel port | улучшенный двунаправленный параллельный порт (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| enhanced parallel port mode | EPP-режим |
| enhanced parallel port mode | улучшенный двунаправленный режим работы параллельного порта (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| enhanced recombination | усиленная рекомбинация |
| enhanced routing | комплексная маршрутизация |
| enhanced signal strength | система определения местоположения по увеличению интенсивности сигнала |
| enhanced small disk interface | стандарт ESDI |
| enhanced small disk interface | интерфейс стандарта ESDI |
| enhanced small disk interface | усовершенствованный интерфейс дисковода для малых дисков |
| enhanced speech | голосовой сигнал с повышенной разборчивостью |
| enhanced synchronous dynamic random access memory | оперативная память типа ESDRAM |
| enhanced synchronous dynamic random access memory | усовершенствованная синхронная динамическая память |
| enhanced synchronous dynamic random access memory | память типа ESDRAM |
| enhanced synchronous dynamic random access memory | усовершенствованная синхронная динамическая оперативная память |
| enhanced throughout cellular | протокол ETC |
| enhanced throughout cellular | протокол усовершенствованной сотовой связи |
| enhanced time counter | счётчик рабочего времени и времени использования батареи электропитания |
| enhanced time counter | счётчик рабочего времени и времени использования батареи питания |
| enhanced total access communication system | система стандарта ETACS |
| enhanced total access communication system | английская система сотовой подвижной радиотелефонной связи с расширенной рабочей полосой частот |
| enhanced video | кадрированное видео (режим замедленного просмотра,укрупнения кадра для исследования отснятого andreon) |
| enhanced video connector | стандарт EVC (на интерфейс между периферийными устройствами и системным блоком) |
| enhanced video connector | соединитель стандарта EVC |
| enhanced video connector | гибридный коаксиально-штырьковый соединитель для подключения периферийных устройств к системному блоку |
| enhanced virtual 8086 | виртуальная машина, эмулирующая расширение процессора 8086 |
| enhanced virtual 8086 | расширенный виртуальный процессор 8086 |
| enhanced virtual 8086 mode | расширенный режим эмуляции виртуального процессора 8086 (в IBM-совместимых компьютерах) |
| enhanced virtual 86 mode | расширенный режим эмуляции виртуального процессора 8086 (в IBM-совместимых компьютерах) |
| field-enhanced conductivity | удельная электропроводность, усиленная полем |
| field-enhanced conductivity | удельная проводимость, усиленная полем |
| field-enhanced photoelectric emission | фотоэлектронная эмиссия, усиленная полем |
| field-enhanced thermal excitation | термическое электростимулированное возбуждение |
| field-enhanced thermal excitation | тепловое электростимулированное возбуждение |
| field-enhanced trapping | стимулированный полем захват носителей |
| interference-enhanced photoemission | усиленная интерференцией фотоэмиссия |
| ion-enhanced etching | ионно-стимулированное травление |
| irradiation enhanced creep | усиленная ползучесть под облучением |
| 101/102-key enhanced keyboard | стандартная 101/102-клавишная клавиатура (для IBM-совместимых компьютеров) |
| 101/102-key enhanced keyboard | расширенная клавиатура |
| magnetically enhanced sputtering | распыление в присутствии ускоряющего магнитного поля |
| performance optimized with enhanced RISC personal computer | компьютер серии Macintosh PowerPC |
| performance optimized with enhanced RISC personal computer | персональный компьютер с оптимизированной производительностью и расширенной RISC-архитектурой |
| plasma-enhanced chemical vapor deposition | осаждение из газовой фазы под воздействием плазмы |
| privacy enhanced mail | стандарт PEM |
| privacy enhanced mail | электронная почта повышенной секретности |
| proton enhanced diffusion | диффузия, ускоренная протонами |
| proton enhanced diffusion transistor | транзистор, изготовленный методом ускоренной протонами диффузии |
| radiation enhanced diffusion | диффузия, ускоренная излучением |
| video image enhancing | восстановление видеоизображения (october) |
