Terms for subject Electronics containing energy

English	Russian
absolute energy scale	абсолютная шкала энергии
acceptable delay level for energy storage	допустимый уровень задержки на накопление энергии (Konstantin 1966)
acceptable delay level for energy storage with response	допустимый уровень задержки на накопление энергии при отклике (Konstantin 1966)
acceptor ionization energy	энергия ионизации акцепторов
active energy	активная электрическая энергия
active-energy meter	счётчик активной энергии
air storage energy plant	воздухоаккумулирующая электростанция
alarm energy	подаваемая энергия в период аварийной взаимопомощи
allowed energy	разрешённый уровень энергии
allowed energy	разрешённый энергетический уровень
allowed energy band	разрешённая энергетическая зона
allowed energy band	разрешённая энергетическая зона
allowed energy level	разрешённый уровень
allowed energy level	разрешённый энергетический уровень
allowed energy level	разрешённый энергетический уровень
allowed energy region	разрешённая энергетическая зона
alternative energy	энергия альтернативы
anisotropic wall energy	анизотропная энергия доменной границы
anisotropy energy density	плотность энергии анизотропии
annihilator of energy	гаситель энергии
annual electric energy production	годовая выработка электроэнергии
apparent energy	полная электроэнергия
atomic energy detection system	атомно-энергетическая система обнаружения
atomic energy level	энергетический уровень атома
atomic energy plant	атомная электрическая станция (АЭС)
auxiliary energy	энергия на собственные нужды
available energy	доступная энергия для использования
average logarithmic energy decrement	средний логарифмический декремент энергии
battery energy storage test facility	оборудование для проверки запаса энергии в батарее
BCS energy gap	энергетическая щель БКШ
bending of energy band	изгиб границ энергетической зоны
bending of energy band	изгиб границ зоны
bending of energy band	изгиб границ энергетической зоны
beta decay energy	энергия бета-распада
bidirectional energy flow	двунаправленная передача энергии (в DC-AC преобразователях, поддерживающих выпрямительный и инверторный режимы работы Kittie_Kat)
Bloch point energy	энергия блоховской точки
bottom of energy band	дно зоны
bus-bar energy	энергия с шин
cadmium cut-off energy	граничная энергия поглощения в кадмии
cadmium cut-off energy	пороговая энергия поглощения в кадмии
carrier-pair creation energy	энергия рождения пар носителей
carrier-pair-creation energy	энергия рождения пар носителей
Charpy upper platform energy	верхний энергетический уровень по Шарпи
clean energy	энергия, вырабатываемая способом, не допускающим загрязнения окружающей среды (для энергоснабжения предприятий по производству РЭА)
coin-operated energy meter	счётчик электроэнергии с предварительной оплатой монетами
collision energy	энергия столкновения
compressed-air energy storage	хранение энергии в форме сжатого воздуха
conservation of energy	сбережение энергии
constant energy removal model	модель постоянного отвода энергии
constant-energy surface	изоэнергетическая поверхность
controlled exchange of energy	управляемый обмен энергией (ssn)
controlled exchange of energy between the reactive components of the scheme	управляемый обмен энергией между реактивными элементами схемы (ssn)
converter with controlled exchange of energy between the reactive components of the scheme	преобразователь с управляемым обменом энергией между реактивными элементами схемы (ssn)
converter with dosed transfer of energy in load	преобразователь с дозированной передачей энергии в нагрузку (ssn)
coupled energy	энергия связи
critical self-energy	критическая внутренняя энергия
cut-off energy	энергия отсечки
DC energy meter	счётчик электроэнергии постоянного тока
demagnetization energy	энергия размагничивающего поля
Department of Energy	Министерство энергетики (США)
derived energy	извлечённая энергия
derived energy	полученная энергия
device for collection and conversion of external electromagnetic fields energy	устройство сбора и преобразования энергии внешних электромагнитных полей (Konstantin 1966)
device for energy collection and conversion	устройство сбора и преобразования энергии (Konstantin 1966)
differential energy fluence rate	дифференциальная плотность флюенса энергии
differential energy flux density	дифференциальная плотность потока энергии
diffusion activation energy	энергия активации диффузии
discrete energy level	дискретный энергетический уровень
disintegration energy	энергия распада (расщепления, разложения)
disposable energy	энергия лёгкого полезного использования
domain wall energy	энергия доменной границы
donor ionization energy	энергия ионизации доноров
dosed transfer of energy	дозированная передача энергии (ssn)
dosed transfer of energy	дозированная передача энергии (в нагрузку ssn)
dosed transfer of energy in load	дозированная передача энергии в нагрузку (ssn)
drop energy dissipator	гаситель энергии перепадом
effective threshold energy	эффективная пороговая энергия
eigen energy	собственное значение энергии
elastic energy	энергия упругих деформаций
elastic energy density	плотность упругой энергии
elastic-strain energy	энергия упругих деформаций
elastic-strain energy	упругая энергия
electric energy	электроэнергия
electric energy input	подвод энергии
electric energy meter	электрический счётчик
electric energy meter	электросчётчик
electric energy meter	счётчик электроэнергии
electrical energy management	управление производством и распределением электроэнергии
electrical energy management	управление энергопотреблением
electrical energy meter	электрический счётчик
electrical energy reserve of a resevoir	энергетический эквивалент наличного запаса воды
electron affinity energy	энергия сродства к электрону
electrostatic-field energy density	плотность энергии электростатического поля
EM energy	электромагнитная энергия
emergency energy system	система аварийного энергоснабжения
empty energy band	свободная энергетическая зона
end-use energy	конечная используемая форма энергии потребителем
energy absorption coefficient	коэффициент поглощения энергии
energy absorption cross-section	сечение поглощения энергии
energy accounting	учёт энергии
energy and power evaluation programme	программа оценки энергии и мощности
energy attenuation	ослабление энергии
energy availability factor	коэффициент эксплуатационной готовности
energy availability factor	коэффициент эксплутационной готовности
energy-balance model	электробалансовая модель
energy balancing	балансирование энергии
energy band gap	энергетическая щель
energy band gap	ширина запрещённой зоны
energy band gap	запрещённая зона
energy-band picture	зонная структура
energy-band theory	зонная теория
energy barrier	потенциальный барьер
energy beam	мощный луч: мощный пучок
energy branching	энергетическое разветвление
energy budget	бюджет энергии
energy budget	энергетический баланс
energy build-up factor	показатель накопления энергии
energy burst	энергетический всплеск (leaskmay)
energy calibration standard	стандарт калибровки по энергии
energy cascading	утилизация энергии
energy charge	тариф на электроэнергию
energy-charge relation	зависимость энергии от цены
energy component	энергетический блок
energy conservation	энергосбережение
energy consumption	энергетический расход
energy consumption by function served	энергопотребление по направлениям использования
energy consumption constraint	ограничение потребления электроэнергии
energy consumption in sleep mode	энергозатраты в спящем режиме (Konstantin 1966)
energy consumption of radio-tag	энергопотребление радиометки (Konstantin 1966)
energy-containment time	время удержания энергии
energy-controlled switching	энергетическое переключение
energy conversion factor	коэффициент преобразования энергии
energy cost	себестоимость электроэнергии
energy cost	плата за электроэнергию
energy cut-off	порог отключения энергии
energy deficit	дефицит энергии
energy degeneracy	вырождение по энергии
energy demand analysis	анализ потребления энергии
energy-density spectrum	спектральное распределение плотности энергии
energy deposition	осаждение энергии
energy deposition	получение энергии
energy discharge	разгрузка энергии
energy discharge	сброс энергии
energy dispersion baffle	энергогасительная перегородка
energy dispersion block	блок энергодисперсии
energy-dispersive X-ray analysis	рентгеноспектральный электронно-зондовый микроанализ
energy dispersive X-ray analysis	рентгеновская топография
energy dispersive X-ray spectrometry	дисперсионная рентгеновская спектрометрия
energy dissipating device	энергогасительное сооружение
energy-dissipating sill	энергогасительный порог
energy dissipation	диссипация рассеяние энергии
energy dissipator	энергогаситель
energy efficiency ratio	холодильный коэффициент (тепловой машины)
energy efficiency ratio	термический коэффициент
energy eigenfunction	собственная функция в энергетическом представлении
energy eigenket	собственная функция кет-вектора в энергетическом представлении
energy eigenstate	энергетическое собственное состояние
energy eigenvalue	собственное значение энергии
energy equivalence	энергетический эквивалент
energy extraction efficiency	эффективность съёма энергии
energy fluence	флюенс потока энергии
energy fluence	интегральная по времени плотность потока энергии
energy fluence rate	коэффициент плотности энергетической дозы
energy-flux vector	вектор Умова-Пойнтинга
energy gap	ширина запрещённой зоны
energy gap	энергетический зазор
energy-gap anisotropy	анизотропия энергетической щели
energy gap band	ширина запрещённой энергетической зоны
energy gap band	запрещённая энергетическая зона
energy-gap model	модель энергетической щели
energy-gap model	модель Бардина-Купера-Шриффера
energy gap smearing	размытие энергетической щели
energy-gap width	ширина запрещённой энергетической зоны
energy-gap width	ширина запрещённой зоны
energy group	энергетическая группа
energy harvesting	получение энергии (MichaelBurov)
energy hazard	опасные энергетические воздействия
energy imparted to matter	сообщённая материи энергия
energy imparted to matter	сообщённая веществу энергия
energy intensive diffusion process	процесс интенсивного рассеяния энергии
energy-level diagram	диаграмма энергетических уровней
energy-level separation	расстояние между энергетическими уровнями
energy-level splitting	расщепление энергетического уровня
energy-lever crossing	пересечение энергетических уровней
energy loss by radiation	потеря энергии излучением
energy loss factor	коэффициент потерь энергии
energy loss in hydraulic jump	потеря энергии в гидравлическом прыжке
energy loss in hydraulical jump	потеря энергии в гидравлическом прыжке
energy loss time	время потери энергии
energy management system	система управления производством и потреблением энергии
energy management system	автоматизированная система диспетчерского управления
active energy meter	счётчик ватт – часов
energy migration	миграция энергии
energy-momentum minimum	энергетический минимум в пространстве импульсов
energy not supplied	недоотпуск энергии
energy of external electromagnetic field	энергия внешних электромагнитных полей (Konstantin 1966)
energy of external electromagnetic fields	энергия внешних электромагнитных полей (Konstantin 1966)
energy of photon	энергия фотона
energy of resonance	энергия резонанса
energy optimal law	энергетически оптимальный закон
energy per bit to noise ratio	отношение энергии на бит к энергии белого шума
energy per mode	энергия моды
energy per pulse	энергия импульса
energy product	энергетическое произведение
energy product curve	кривая зависимости энергетического произведения от магнитной индукции
energy-propagation direction	направление луча
energy-propagation direction	направление распространения потока энергии
energy-propagation direction	направление вектора потока энергии
energy-propagation direction	направление распространения луча
energy-propagation direction	направление потока энергии
energy-propagation direction	направление вектора (Умова-Пойнтинга)
energy-propagation direction	направление вектора Пойнтинга
energy pulse bonding	электроконтактная импульсная сварка
energy regeneration	рекуперация энергии
energy released per fission	выход энергии на 1 акт деления
Energy Research Advisory Board	консультативный совет по энергетическим исследованиям
energy reservoir	резервуар энергии
energy resolution	энергетическое разрешение
energy resolution	энергетическая разрешающая способность
energy response	энергетический отклик
energy spread	разброс по энергии
energy storage device	элемент ГИС типа конденсатора
energy storage unit	блок аккумулирования энергии
energy storage unit	блок накопителя энергии
energy store	накопление энергии
energy survey system	система комплексного обследования энергии
energy synthesis	энергетический синтез
energy transfer	переход энергии
energy transfer channel	канал передачи энергии (Konstantin 1966)
energy transfer channel model	модель канала передачи энергии (Konstantin 1966)
energy transfer function	функция переноса энергии
energy transmission coefficient	коэффициент прохождения по энергии (Отношение энергии волны, прошедшей через границу раздела сред, к энергии падающей волны у границы раздела. inplus)
epicadmium energy region	эпикадмиевая энергетическая зона
epicadmium energy region	надкадмиевая энергетическая зона
epithermal energy range	надтепловой диапазон энергий
epithreshold energy	надтепловой порог энергий
equal-energy source	равноэнергетический источник излучения
equal-energy surface	изоэнергетическая поверхность
evaporation energy	энергия парообразования
excess energy meter	счётчик измеритель избыточной энергии
exchange of energy	обмен энергией (ssn)
exchange of energy between the reactive components of the scheme	обмен энергией между реактивными элементами схемы (ssn)
Federal Energy Regulatory Commission	Федеральная комиссия по энергетическому регулированию
Fermi characteristic energy level	уровень Ферми
Fermi characteristic energy level	энергетический уровень Ферми
filled energy level	заполненный энергетический уровень
firm energy	энергия питания по твёрдым контрактам
fission energy spectrum	энергетический спектр осколков нейтронов деления
fuel-energy balance	топливно-энергетический баланс
fusion energy	энергия синтеза
gamma energy	энергия у-излучения
gap energy	ширина энергетической щели
generated energy	выработка электроэнергии
graded energy band gap insulator MIS	МДП-структура со ступенчатой зоной проводимости
gradient energy	энергия неоднородностей
gradient energy	градиентная энергия
graphene energy harvester	графеновый сборщик энергии (GEH MichaelBurov)
graphene energy harvester chip	чип на графеновом сборщике энергии (MichaelBurov)
graphene energy harvesting	получение энергии из графена (GEH MichaelBurov)
graphite low energy experimental pile	графитовый экспериментальный ядерный реактор малой мощности
graphite potential energy	потенциальная энергия графита
gross energy requirement	требование к получению полной энергии
group energy	энергия по группе
group energy interval	интервал энергии по группе
Hartree energy	энергия Хартри (27,211396 эВ)
high energy	высокая энергия
high energy collision	столкновение частиц большой энергии
high energy cross section	сечение при большой энергии
high-energy electrical discharge	мощный электрический разряд
high-energy electron diffraction	дифракция быстрых электронов
high energy fission	деление нейтронами большой энергии
high energy fluid system	высокоэнергетическая жидкостная система
high-energy-gap semiconductor	широкозонный полупроводник
high-energy-gap semiconductor	полупроводник с широкой запрещённой зоной
high energy group	высокоэнергетическая группа (констант)
high energy group	группа частиц большой энергии
high energy injection	инжекция частиц большой энергии
high-energy ion	ион высокой энергии
high-energy ion implantation	имплантация ионов высокой энергии
high energy ion scattering	рассеяние ионов высокой энергии
high-energy leadless package	безвыводный корпус для схем с высокой мощностью рассеяния
high-energy leadless package	корпус без выводов для схем с высокой
high-energy leadless package	корпус без выводов для схем с высокой мощностью рассеивания
high energy line break	разрыв энергонапряжённого трубопровода
high-energy material	магнитный материал с высоким энергетическим произведением
high-energy material	магнитный материал с высоким энергетическим произведением
high-energy material	материал с высоким энергетическим произведением
high energy neutrons	нейтроны большой энергии
high-energy photon	фотон высокой энергии
high energy physics network	глобальная специализированная сеть для научно-исследовательских организаций, занимающихся физикой высоких энергий
high energy physics network	сеть HEPnet
high-energy plasma	плазма высокой энергии
high-energy-product material	магнитный материал с высоким энергетическим произведением
high-energy-product material	магнитный материал с высоким энергетическим произведением
high-energy-product material	материал с высоким энергетическим произведением
high energy total absorption detector	детектор частиц высоких энергий с полным поглощением
hole energy	энергия дырки
homogeneous assembly zero energy level reactor	гомогенная реакторная сборка с нулевым уровнем мощности
hydraulical energy	гидравлическая энергия
hysteresis energy	энергия на гистерезис
impact-type energy dissipator	энергогаситель ударного типа
implantation energy	энергия имплантируемых ионов
impurity energy band	примесная энергетическая зона
impurity energy level	примесный энергетический уровень
impurity energy level	примесный энергетический уровень
impurity energy level	примесный уровень
incident neutron energy	энергия нейтронов при инциденте
independent producer of energy	независимый производитель энергии
induced anisotropy energy density	плотность энергии наведённой анизотропии
inductive energy storage	индуктивное накопление энергии
inductive energy storage unit	индуктивный накопитель магнитной энергии
inelastic low energy electron diffraction	дифракция неупруго рассеянных медленных электронов
inertial energy storage	инерциальное накопление энергии
instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume	мгновенная объёмная плотность акустической кинетической энергии
instantaneous acoustic potential energy per unit volume	мгновенная объёмная плотность акустической потенциальной энергии
interchange energy	взаимообменная энергия
intermediate energy level	промежуточный энергетический уровень
intermediate energy level	промежуточный энергетический уровень
intermediate energy level	промежуточный уровень
interparticle energy	энергия взаимодействия между частицами
kinetic energy released in material	керма (kerma)
kinetic energy released in material	кинетическая выделившаяся энергия в материале (kerma)
large-energy-gap semiconductor	широкозонный полупроводник
large-energy-gap semiconductor	полупроводник с широкой запрещённой зоной
levelized energy cost	выравненная стоимость энерговыработки
levelized energy cost	выравненные расходы на электроэнергию
linear energy	энергия на единицу длины
logarithmic energy decrement	логарифмический декремент энергии (амплитуды затухающих колебаний)
logarithmic energy loss	логарифмическая потеря энергии
long-range energy beaming	дальняя направленная передача энергии
low-energy circuit	схема с малым потреблением энергии
low-energy electron diffraction	дифракция медленных электронов
low energy electron loss spectroscopy	спектроскопия малых потерь энергий
low-energy fluid system	низкоэнергетическая гидравлическая система (гидросистема)
low-energy gamma monitor	дозиметр у-излучения низкой энергии
low-energy gamma source	источник у-излучения низкой энергии
low-energy-gap semiconductor	полупроводник с узкой запрещённой зоной
low-energy gap semiconductor	узкозонный полупроводник
low-energy gap semiconductor	полупроводник с узкой запрещённой зоной
low energy ion scattering	рассеяние ионов низкой энергии
low-energy material	магнитный материал с низким энергетическим произведением
low-energy material	магнитный материал с низким энергетическим произведением
low-energy material	материал с низким энергетическим произведением
low-energy neutrons	нейтроны малой энергии
low-energy path	низкоэнергетическая траектория
low-energy photon	фотон малой энергии
low-energy-product material	магнитный материал с низким энергетическим произведением
low-energy-product material	магнитный материал с низким энергетическим произведением
low-energy-product material	материал с низким энергетическим произведением
low-energy relay	реле защиты с малым потреблением
low energy secondary radiation	вторичное излучение малой энергии
lower energy level	нижний энергетический уровень
lowest energy level	наинизший энергетический уровень
magnetic anisotropy energy	энергия магнитной анизотропии
magnetic energy accumulator	магнитный накопитель запасённой энергии
magnetocrystalline anisotropy energy	энергия магнитокристаллической анизотропии
magnetocrystalline anisotropy energy density	плотность энергии магнитокристаллической анизотропии
magnetoelastic energy	магнитоупругая энергия
magnetoelastic energy	магнитострикционная энергия
magnetoelastic energy density	плотность магнитоупругой энергии
magnetohydrodynamic energy conversion	магнитогидродинамическое преобразование энергии
magnetostatic energy	магнитостатическая энергия
magnon energy	энергия магнона
many-energy-level system	многоуровневая система
mass-energy conversion	связь массы с энергией (в теории относительности)
mass energy transfer coefficient	массовый коэффициент передачи энергии
maximum energy increase	максимальный прирост энергии
mean energy capability	средняя выработка энергии
mean logarithmic energy loss	средняя логарифмическая потеря энергии
model for analysis of energy demand	модель расчёта энергетических потребностей
model of cannel for energy transfer from reader to harvester	модель канала передачи энергии от ридера к харвестеру (Konstantin 1966)
model of channel for energy transfer from reader to harvester	модель канала передачи энергии от ридера к харвестеру (Konstantin 1966)
multivalley energy surface	многодолинная изоэнергетическая поверхность
net electric system energy	энергия энергосистемы нетто
net output energy	отпущенная с шин электроэнергия нетто
neutron energy distribution	распределение энергии нейтронов
neutron energy group	энергетическая группа (нейтронов)
neutron energy spectrum	спектр энергии нейтронов
nodal transfers of energy	переток энергии по узлам
nuclear energy cost	себестоимость атомной энергии
nuclear energy cost	себестоимость ядерной энергии
nuclear energy cost	цена ядерной энергии
nuclear energy cost	цена атомной энергии
nuclear energy cost	стоимость ядерной энергии
nuclear energy cost	стоимость атомной энергии
nuclear energy propulsion for aircraft	ядерная самолётная энергодвигательная установка
nuclear energy research vehicle	исследовательский аппарат с ядерной энергоустановкой
nuclear energy station	атомная электростанция (АЭС)
occupied energy level	заполненный энергетический уровень
off-peak energy	энергия питания в период провала нагрузки
off-peak energy	электроэнергия в период провала нагрузки
orbital energy level	орбитальный энергетический уровень
overlapping in energy of bands	перекрытие энергетических зон
pattern of energy use	тип энергоиспользования
perturbation of energy-level system	возмущение системы энергетических уровней
perturbed energy level	возмущённый уровень
perturbed energy level	возмущённый энергетический уровень
perturbed energy level	возмущённый энергетический уровень
photovoltaic energy	фотоэлектрическая энергия
plasmon energy	энергия плазмона
positive energy balance	положительный баланс энергии
potential hydro energy	потенциальная водная энергия
primary energy	энергия первичного источника
prime energy	главная энергия
pulse energy measuring device	счётчик электроэнергии с импульсным выходом
pump energy	энергия накачки
quadrupole interaction energy	энергия квадрупольного взаимодействия
radiant-energy concentrator lamp	лампа-концентратор лучистой энергии радиоприёмника
radiation energy	радиационная энергия
radio-frequency energy	ВЧ-энергия
reactive energy	реактивная энергия
reactive energy meter	счётчик вар-часов
reflected high energy electron diffraction	дифракция быстрых электронов на отражение
relative kinetic energy	относительная кинетическая энергия
resonant energy transfer	резонансный перенос энергии
rest mass energy	энергия массы покоя (ядра)
resulting energy consumption	результирующее энергопотребление (Konstantin 1966)
resulting energy consumption of device	результирующее энергопотребление устройства (Konstantin 1966)
rotational energy level	вращательный энергетический уровень
run-of-river energy	энергия стока реки
scintillation-counter energy resolution	энергетическая разрешающая энергетическое разрешение сцинтилляционного счётчика
scintillation-counter energy resolution	энергетическая разрешающая способность сцинтилляционного счётчика
scintillation-counter energy-resolution constant	постоянная энергетического разрешения сцинтилляционного счётчика
seasonal energy	сезонная энергия
secondary energy	энергия вторичного источника
single-energy level impurity center	одноуровневый примесный центр
single-energy reactor	моноэнергетический реактор
single-energy transient	переходные процессы в цепях с одним видом энергии
ski-jump energy dissipator	лыжно-скачкообразный гаситель энергии
sleep mode energy consumption	энергопотребление спящего режима (Konstantin 1966)
slowing down energy distribution	распределение энергии замедления
solar total energy system	система производства электричества и тепла за счёт солнечной энергии
sound-energy density	объёмная плотность звуковой энергии
sound-energy flux	поток звуковой энергии
sound-energy-flux density	плотность потока звуковой энергии
sound-energy-flux density	плотность потока акустической энергии
sound-energy flux density level	уровень интенсивности звука
specific energy cost	удельная стоимость энергии
specific magnetic energy in outer space	удельная магнитная энергия во внешнем пространстве
specifical energy	удельная энергия
spin-orbital energy	энергия спин-орбитального взаимодействия
spin-orbital energy	спин-орбитальная энергия
spin-orbital interaction energy	спин-орбитальная энергия
stacking-fault energy	энергия дефекта упаковки
stepped energy bandgap insulator MIS	МДП структура со ступенчатой зоной проводимости
stored energy operation	операция посредством запасённой энергии
strain energy method	энергетический метод расчёта деформаций
stream energy	энергия реки
superconductor energy-storage system	сверхпроводящая система накопления энергии
the Australian Atomic Energy Commission	Комиссия по атомной энергии Австралии (AAEC)
thermal energy	энергия термической отсечки
thermal energy range	диапазон тепловых нейтронов
thermal energy region	область тепловых нейтронов
thermal energy yield	тепловая мощность
thermal energy yield	выход тепла
total energy peak	максимум полной энергии
total gross energy consumption	суммарное потребление энергии брутто
total net energy consumption	суммарное потребление энергии нетто
trajectory bucket-type energy dissipator	энергогаситель типа наска траектории
transfer of energy in load	передача энергии в нагрузку (ssn)
transfer of linear energy	линейная передача энергии
triple-energy transient	переходные процессы в контуре с тремя видами энергии
unavoidable energy	энергия вынужденного использования
unfilled energy level	свободный энергетический уровень
unfilled energy level	свободный энергетический уровень
unfilled energy level	свободный уровень
unoccupied energy level	свободный уровень
unoccupied energy level	свободный энергетический уровень
unoccupied energy level	свободный энергетический уровень
upper energy level	верхний энергетический уровень
upper energy level	верхний энергетический уровень
upper energy level	верхний уровень
vacant energy level	свободный энергетический уровень
vibrational energy level	колебательный уровень
vibrational energy level	колебательный энергетический уровень
vibrational energy level	колебательный энергетический уровень
vibrational-to-rotation energy transfer	передача энергии от колебательных к вращательным уровням
vibrational-to-vibration energy transfer	обмен энергией между колебательными уровнями
virtual energy level	виртуальный уровень
virtual energy level	виртуальный энергетический уровень
virtual energy level	виртуальный энергетический уровень
volume density of electromagnetic energy	плотность электромагнитной энергии
volumetric energy density	объёмная плотность энергии
wall energy	энергия доменной границы
wave potential energy	потенциальная энергия волна
Wigner energy	энергия Вигнера
World Energy Conference	Всемирная энергетическая конференция (ВЭК)
X-ray energy dispersive spectroscopy	рентгеновская дисперсионная спектроскопия
Zeeman energy	энергия взаимодействия с полем подмагничивания
Zeeman energy	зееманова энергия
Zeeman energy shift	зеемановский сдвиг энергии (jagr6880)
zero energy assembly	сборка нулевой мощности
zero energy breeder reactor assembly	реактор-размножитель нулевой мощности
zero energy experiment	эксперимент на нулевой мощности
zero energy experimental pile	экспериментальный реактор нулевой мощности
zero energy fast reactor	реактор нулевой мощности на быстрых нейтронах
zero energy nitrogen heating thermal reactor	азотоохлаждаемый реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах
zero energy reactor	реактор нулевой мощности
zero energy reactor for lattice investigation and new assemblies	реактор нулевой мощности для исследования решётки и новых тепловыделяющих сборок
zero energy thermal reactor	реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах