Terms for subject Electronics containing en

French	Dutch
accès en mode asynchrone	asynchrone poort
accès en mode caractère	asynchrone poort
accès multiple par répartition en fréquence	meervoudige toegang door frequentieverdeling
accès multiple par répartition en fréquence	meervoudige toegankelijkheid op basis van frequentieverdeling
accès multiple par répartition en fréquence	meervoudige toegang met frequentieverdeling
accès multiple par répartition en fréquence	frequentieverdeling-multiplextoegang
adressage en binaire	binair adresseren
adressage en double fréquence	aansturing met twee frequenties
adressage en faisceau	stralingaansturing
allumage en retour	boogterugslag
allumage en retour	terugslag
amorçage en retour	terugslag
amplificateur complémentaire en continu	complementaire gelijkspanningsversterker
amplificateur en pont	aftakversterker
amplificateur fonctionnant en classe A	klasse A-versterker
amplificateur fonctionnant en classe AB	klasse AB-versterker
amplificateur fonctionnant en classe B	klasse B-versterker
amplificateur fonctionnant en classe C	klasse C-versterker
amplificateur fonctionnant en classe D	klasse-D versterker
amplificateur à transistor en cascade	transistorversterker in cascadeschakeling
amplificateur à transistor en continu	transistor gelijkspanningsversterker
ampoule en verre	glazen ballon
ampoule en verre	glazen peer
ampoule en verre dur	ballon van hardglas
ancrage à tête en T	met hamer bevestigd anker
anode en argent	zilveranode
anode en OR	goudanode
anode en platine	platina-anode
appareil de mesure à bobine en galette	meetinstrument met platte spoel
appareil de mesure à bobines en croix	kruisspoelmeter
appareil électrique en système clos	elektrische apparatuur in een gesloten systeem
appauvrissement en porteurs	minderheidsladingdrager
arc en retour	boogterugslag
arc en retour	terugslag
attaque en dessous sous attaque	onderetsen
balayage en fréquence	frequentiezwaai
barrage en terre	gronddam
barrage en terre	aarden dam
bits d'en-tête	voorgevoegde bits
bobine en forme de couture de balle de tennis	klos in de vorm van een tennisbalnaad
cadre de montage en ruban	band van bedradingsframes
canal en dérangement	defect kanaal
canaux radioélectriques en parallèle	parallelle radiofrequentiekanalen
cathode en tungstène thorié	gethoreerde wolfraamkathode
centre de commutation en mode circuit virtuel	virtueel-circuitschakelknooppunt
changeur de prise en charge	regelschakelaar
chauffage en parallèle d'une cathode	parallelverwarming van de kathode
chauffage en série d'une cathode	serieverwarming van de kathode
chiffre moins significatif en tête	wegschrijven met als eerste het minst significante cijfer
codage en treillis	trellis-codering
code en chaîne	ketting code
code en langage clair	code in klare taal
code en ligne	lijncode
code en ligne à la sortie	uitgangslijncode
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme spécifique Euratom de recherche et de formation dans le domaine de l'énergie nucléaire 2002-2006	Raadgevend Comité voor de uitvoering van het specifiek programma Euratom voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie 2002-2006
communication en ondes métriques	VHF-bedrijf
compteur d'énergie en watts-heures	energiemeter in watt-uren
compteur en anneau	ringteller
compteur en anneau à cinq étages	vijftraps ringteller
compteur en anneau à cinq étages	pentade
compteur en anneau à position discrète	ringteller met discrete positie
compteur en anneau à transition discrète	ringteller met discrete overgang
compteur en avant	op-teller
compteur à propagation en série	ripple-teller
condition de gain en courant maximum	maximale stroomversterkinsvoorwaarde
conditions de réponse en signaux carrés	blokgolf-responsiecondities
conditions en fonctionnement	werkcondities
conductance en petits signaux	transconductantie
conductance en petits signaux	mutuele conductantie
conductance mutuelle en direct	voorwaartse mutuele conductantie
conductance mutuelle en inverse	inverse transconductantie
conducteur en étoile enterré	ondergrondse ster-geleider
conducteurs en faisceau	bundelgeleider
conduite forcée en galerie	inwendige drukschacht
connexion agissante sur la pente de la courbe de réponse en fréquence	dempingsaansluiting
connexion en anti-parallèle	antiparallelschakeling
connexion en base commune	gemeenschappelijke basisschakeling
connexion en base commune	common base schakeling
connexion en base commune	C B schakeling
connexion en collecteur commun	common collector aansluiting
connexion en collecteur commun	gemeenschappelijke collectoraansluiting
connexion en collecteur commun	CC aansluiting
connexion en câblage enroulé	wire-wrap-verbinding
connexion en câble	kabelverbinding
connexion en doigts	finger-bonding
connexion en drain commun	gemeenschappelijke drainaansluiting
connexion en fil d'acier-cuivre	verkoperde staaldraadverbinding
connexion en grille commune	gemeenschappelijke gateaansluiting
connexion en oeillet	eyelet-bond
connexion en polygone	veelhoekschakeling
connexion en poutre	balkgeleider
connexion en source commune	gemeenschappelijke source aansluiting
connexion en transfert	doorschakelen
connexion en transfert	doorverbinding
connexion en zigzag	zigzagschakeling
connexion en émetteur commun	gemeenschappelijke emitterschakeling
connexion en émetteur commun	CE trap
connexion en étoile	sterschakeling
consignes en cas de situation critique	optreden in noodsituaties
Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique	Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen
conversation en clair	niet-versluierde spraak
conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phase	AM/PM-conversie
conversion en onduleur	omzetten van gelijkstroom in wisselstroom
convertisseur de normes pour la télévision en couleur	omzetter voor kleuren-TV-normen
convertisseur en cascade	cascade-omvormer
couplage en alternatif	wisselspanningskoppeling
couplage en circuit fermé	koppeling in gesloten kringloop
couplage en continu	gelijkstroomkoppeling
couplage en delta	driehoekschakeling
couplage en parallèle	parallelschakeling
couplage en série	serieschakeling
couplage en triangle	driehoekschakeling
couplage en triangle d'un four à arc	boogoven in driehoekschakeling
couplage en étoile	sterschakeling
couplage mixte en étoile	ster-driehoekschakeling
courant de défaut en entrée	ingangsstroom bij kortsluiting
courant déphasé en retard	nalopende stroom
courant en rapport géométrique	stroomspiegel
courant en échelon unité	stapstroom
courant inverse généré en surface	oppervlakte-gestuurde sperstroom
courant maximum de pointe en direct	maximale piekstroom
courant nominal d'un contact en service continu	continu toelaatbare belastingsstroom van de contacten
courbe de charge en fonction du temps	belastingsduurkromme
courbe de réponse électrique amplitude-fréquence en lecture	weergeef-frequentiekarakteristiek
courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture	elektro-akoestische frequentiekarakteristiek
courbe de tension d'amorçage au choc en fonction du temps d'un parafoudre	pulsdoorslagspanning van een beschermer als functie van de tijd
courbe de tension en fonction du courant de décharge d'un parafoudre	spanning/stroomcurve tijdens een protectorontlading
courbe dite en baignoire	badkuipgrafiek
courbe d'étalonnage en fréquence	frequentiecalibratiecurve
courbe en pointillé	gestippelde curve
courbe en tirets	streepkromme
courbes de collecteur en polarisation inverse	collectorstroomkarakteristieken bij normale instelling
croissance en spirale	groeispiraal
deformation en arc	kromtrekking
densité des porteurs en excès en surface	oppervlakte-overschotladingsdragersdichtheid
densité spectrale du signal en bande de base	spectrale dichtheid van het basisbandsignaal
densité électronique en écoulement libre	electronendichtheid in de vrije stroom
deuxième rupture en direct	tweede doorslag in doorlaatrichting
diode de limitation en série	seriële begrenzingsdiode
diode double de limitation en opposition	clipper diode
diode double de limitation en opposition	begrenzingsdiode
diode en couche mince	dunne-film-diode
diode en verre	glasdiode
diode en verre	diode in glasbehuizing
diode intégrée à transistor en collecteur et base en court-circuit	collector basis kortgesloten geïntegreerde diode
diode intégrée à transistor en court-circuit collecteur-émetteur	geïntegreerde diode door collector emitter kortsluiting
diode intégrée à transistor à émetteur-base en court-circuit	geintegreerde diode met kortgesloten basis-emitterjunctie
diode à récupération en échelon unité	step-recovery diode
diode à récupération en échelon unité	snap-off diode
dispositif auto-aligné en double polysilicium	zelf-alignerende dubbel-polysilicium apparatuur
dispositif connecté en polygone	in veelhoek geschakeld toestel
dispositif connecté en triangle	in driehoek geschakeld toestel
dispositif connecté en étoile	in ster geschakeld toestel
dispositif d'alimentation en énergie	systeem voor elektrische energie
dispositif de commande de marche en parallèle	parallelbesturing
dispositif de secret à découpage en cinq bandes	vijfbandsversluierapparatuur
dispositif en polygone	in veelhoek geschakeld toestel
dispositif en triangle	in driehoek geschakeld toestel
dispositif en étoile	in ster geschakeld toestel
dispositif à résistance négative stable en circuit ouvert	component met stabiele negatieve weerstand bij open klemmen
dispositif à résistance négative stable en court-circuit	kortsluitvaste component met negatieve weerstand
disposition en mosaïque	tile array
disque poli en phase gazeuse	in de gasfase gepolijste schijf
dissipation en impulsion	impulsdissipatie
diélectrique en couche mince	dunne-film-diëlektricum
double coupe en biseau	dubbele afschuining
droite de charge en alternatif	wisselstroombelastingskarakteristiek
droite de charge en c-a	wisselstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
droite de charge en c.c.du transistor	gelijkstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
droite de charge en continu	belastingskarakteristiek voor gelijkstroom
durée de mise en fonctionnement haute tension	hoogspanning-opwarmtijd
durée de vie en fonctionnement	levensduur
durée de vie en fonctionnement	bedrijfsduur
durée de vie en état stationnaire	steady-state levensduur
durée de vie en état stationnaire	levensduur onder gelijkblijvende condities
durée disponible en qualité commerciale	tijd dat systeem commerciële kwaliteit heeft
démodulation avec multiplexage par répartition en fréquence	frequentieverdelingsmultiplex-demodulatie
démodulation par multiplexage en fréquence	frequentieverdelingsmultiplex-demodulatie
déphasage en arrière	naijling
déphasage en avant	voorijling
déphasage en régime permanent	fasefout in een stationaire toestand
dérive de mise en température	drift na opwarming
dérive en température de la bande passante	temperatuurverloop van de doorlaatband
dérouleur de bandes magnétiques en boucle fermé	gesloten lus-aandrijving
détection du produit en quadrature	kwadratuurproduktdetectie
enregistrement sur film en couleur	kleurenfilmopname
enregistrement sur film en couleur par faisceau électronique	kleurenfilmregistratie door een elektronenbundel
entretoise de conducteurs en faisceau	afstandshouder
entretoise de conducteurs en faisceau	afstandshouder voor een bundelgeleider
erreur de position en travers de la trajectoire	kruisspoorpositiefout
erreur due à la distorsion de l'onde en quadrature	kwadratuurfout
erreur présente en sortie	overdrachtsfout
faisceau en forme de secteur	bundel in de vorm van een sector
faisceau en éventail	waaierbundel
faisceau hertzien de Terre en visibilité directe	aards radiorelaissysteem met direct zicht
faisceau hertzien en visibilité directe à modulation angulaire analogique	direct-zichtradiorelaissysteem met analoge hoekmodulatie
faisceau à secteur terminé en carré	rechthoekig begrensde sectorbundel
filament en festons	zig-zagspiraal
filtre de mise en forme	vormingsfilter
filtre en peigne	kamfilter
filtre en treillis	rasterfilter
format en paquet	pakketvorm
formation en cours d'emploi	bedrijfsopleiding
forme d'onde en dent de scie	zaagtandgolfvorm
forme d'onde en dents de scie	zaagtandgolfvorm
forme du diagramme en oeil	vorm van oogpatroon
fourniture en bande	levering van een vermogensband
fréquence de coupure du gain en courant	grensfrequentie van de stroomversterking
fréquence de coupure du gain en puissance	grensfrequentie van de vermogensversterking
fréquence de coupure en base commune	grensfrequentie van de CB schakeling
fréquence de coupure en émetteur commun	grensfrequentie van de gemeenschappelijke emitterschakeling
fréquence maximale utilisable en exploitation	operationele MUF
fréquences en relation harmonique	harmonisch-gerelateerde frequenties
galerie en charge	afvoertunnel met gering verhang
garde au bruit en alternatif	wisselstroomruismarge
garde au bruit en continu sur le niveau logique 0	ruismarge van de logische O toestand
garde au bruit en continu sur le niveau logique 1	ruismarge van de logische 1 toestand
illumination en bord d'ouverture	apertuurrandbelichting
impulsion de synchronisation en télévision	televisiesynchronisatiepuls
impulsion en dent de scie	zaagtandpuls
impulsion en escalier à 10 échelons	trapvormige puls met tien stappen
impulsions en cosinus carré surélevé	pulssignalen met cosinus-kwadraatverloop
impédance de sortie en paramètre hybride	equivalente hybride uitgangsimpedantie
impédance de sortie en émetteur commun	uitgangsimpedantie van de gemeenschappelijke emitterschakeling
impédance de transfert en inverse	terugwerkingsimpedantie
impédance du circuit en défaut	lusimpedantie van een gestoorde keten
impédance d'une diode en directe	impedantie van een voorwaarts ingestelde diode
impédance en x millihenrys	inductie van x millihenry
impédance secondaire en service	werkelijke secundaire belastingsimpedantie
indicateur explicite de congestion en amont	forward explicit congestion notification
indication de changement de prise en cours	loopverklikker
interrupteur à coupure en charge	lastscheider
isolant électrique en céramique	keramische elektrische isolator
jonction en biseau	afgeschuinde junctie
jonction en i grec	Y-stuk
jonction en i grec	ij-koppeling
jonction en T	T-stuk
jonction en Té	T-stuk
jonction en Té plan E	E-vlak-T-stuk
jonction en Té plan H	H-vlak-T-stuk
jonction en Y	ij-koppeling
jonction en Y	Y-stuk
jonction en Y plan E	E-vlak-Y-stuk
jonction en Y plan H	H-vlak-Y-stuk
jonction modifiée en surface	geprofileerde junctie
jonction émetteur en méandres	meandervormige emitterjunctie
liaison de données en exploitation automatique	geautomatiseede dataverbinding
liaison en groupe primaire	primaire groepsverbinding
liaison en groupe primaire	groepverbinding
liaison en hyperfréquences à visibilité directe	microgolfverbinding met direct zicht
liaisons de signalisation en tandem	signaleringsverbindingen in serie
limite de la portée d'accord en fréquence	grens van het frequentieafregelgebied
limite de la tension inverse en surcharge transitoire	sperspanningsgrens bij sprong-overbelasting
limite du courant direct en surcharge transitoire	voorwaartse stroomgrens bij sprong-overbelasting
limite du gain en courant	stroomversterkingsbegrenzing
loi de distribution de diffusion en fonction d'erreur	complementaire foutenfunctie van de verdeling bij diffusie
loi exponentielle en fonction de la hauteur	exponentiële hoogtevariatie
luminaire monte en applique	opbouwarmatuur
luminaire monte en applique	niet-verzonken armatuur
luminaire monte en plafonnier	niet-verzonken armatuur
luminaire monte en plafonnier	opbouwarmatuur
magnétron en régime continu	magnetron voor continu spanningsbedrijf
magnétron en régime pulsé	pulsmagnetron
manipulation en amplitude	amplitudesleuteling
manipulation en amplitude	digitale amplitudemodulatie
manipulation en duoplex	diplex-sleuteling
masque photographique en métal photogravé	geëtst metaal-fotomasker
masque photographique en réseau	fotomaskerstapel
masque à contact en chrome	chroomcontactmasker
microphone en forme de huit	dubbele-nier-karakteristiek microfoon
microphone en ligne	microfoonzuil
mobilité en présence de l'effet de champ	veldeffect-beweeglijkheid
mode en régime stabilisé	stationair bedrijf
modèle de densité spectrale en loi de puissance	model van de spectrale dichtheid volgens de vermogenswet
montage en base commune inversé	inverse gemeenschappelijke basis schakeling
montage en cascade	cascadeschakeling
montage en cascade	serieschakeling
montage en cascade	Darlington schakeling
montage en collecteur-commun inversé	inverse gemeenschappelijke collector schakeling
montage en hautes résistances	hoogohmige opstelling
montage en opposition de phase	balansversterking
montage en parallèle	parallelschakeling
montage en parallèle inverse	antiparallelschakeling
montage en phase	asymmetrische versterking
montage en pont	brugschakeling
montage en pont complet	volledige brugschakeling
montage en pont ouvert	open brugschakeling
montage en série	meervoudige schakeling
montage en série	serieschakeling
montage en tension	onder spanning monteren
montage en triangle	driehoekschakeling
montage en émetteur-commun inversé	inverse gemeenschappelijke emitter schakeling
montage en étoile	sterschakeling
montage en étoile-triangle	ster-driehoekschakeling
montage redresseur en pont complet	volledige brugschakeling
montage redresseur en pont complet d'un transducteur à autosaturation	volledige brugschakeling
montage redresseur en pont ouvert	open brugschakeling
montage redresseur en pont ouvert d'un transducteur à autosaturation	open brugschakeling
mouvement résiduel en longitude	longitudinale restbeweging
multiplet d'en-tête	kop-byte
multiplexage en polarisation	polarisatie-multiplexen
multiplexage par répartition en fréquence	frequentieverdelingsmultiplex
multiplexage par répartition en fréquence	frequency division multiplexing
multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	frequentieverdelingsmultiplex-frequentiemodulatie
multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence	FM-frequentieverdelingsmultiplex
multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	FM-frequentieverdelingsmultiplex
multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence	frequentieverdelingsmultiplex-frequentiemodulatie
nématique en hélice	gedraaide nematiek
perte dans un filtre en aval de l'amplificateur de puissance	filterverlies na vermogensversterker
perte de commutation en direct	inschakelverliezen
perte d'efficacité en enregistrement magnétique	signaalverlies bij magnetische opname
perte d'insertion en fonctionnement	demping in werktoestand
perte en courbe	demping ten gevolge van transmissie om een hoek
perte en direct	voorwaartse verliezen
pertes de commutation en inverse	sperschakelingsverliezen
pertes en inverse	sperverliezen
pertes en ligne	lijnverliezen
pertes en ligne	elektrische energieverliezen in de leiding
pertes en puissance d'un réseau	vermogensverlies van een net
pertes en énergie	energieverliezen
pertes totales en puissance	totale vermogensverliezen
phase en colonnes	zuilvormige fase
photocourant en court-circuit	kortsluit-fotostroom
pilotage des charges en haute fréquence	hoogfrequent-ladingsturing
plaquette de circuit imprimé en verre époxy	printplaat uit glasvezelversterkt epoxy-hars
plasma en forme de D	D-vormig plasma
polarité opposée en manipulation	tegengestelde sleutelingspolariteit
porte en logique ternaire	ternair logische poort
portes en cascade	meerlaagse poortverbinding
portes en parallèle	parallelle poorten
porteur en excès	overtollige ladingdrager
porteuse en quadrature	kwadratuurdraaggolf
porteuse son modulée en amplitude	amplitudegemoduleerde geluidsdraaggolf
porteuse son modulée en fréquence	frequentiegemoduleerde geluidsdraaggolf
premier lobe en coma	eerste coma-lus
propagation en ligne droite	rechtlijnige propagatie
propagation en mode guidé	geleide propagatie
quarte en étoile	voerdraden in stergroepering
quarte en étoile	stergroep
radiodétection en climatologie	radarklimatologie
radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquences	microgolfradiometer met elektronische aftasting
radiotéléphonie en hautes fréquences	HF-radiotelefonie
radiotéléphonie en ondes courtes	HF-radiotelefonie
radiotéléphonie en ondes décamétriques	HF-radiotelefonie
redistribution en surface du bore	oppervlakteherverdeling van borium
redistribution en surface du phosphore	oppervlakteherverdeling van het fosfor
redondance de transistor en commutation	redundantie-schakelaar voor transistoren
redondance en satellites	satellietredundantie
redresseur en pont	brug gelijkrichter
rendement de coupure en base commune	overdrachtsgrens van de CB schakeling
rendement de coupure en base commune	CB cut off
rendement de la mise en parallèle	efficiëntie van parallelschakeling
rendement en ampères-heure	rendement in ampère-uren
rendement en bit	bitrendement
rendement en cellule	bitrendement
rendement en pastille	rendement van een wafer
rendement en pastille	chip yield
rendement en quantité	rendement in ampère-uren
rendement en quantité	rendement
rendement en tension	spanningsrendement
rendement en énergie	watturenrendement
resistance en surface	oppervlakweerstand
réacteur à fusion en régime stationnaire	stationaire kernfusiereactor
réacteur à fusion en régime stationnaire	stationaire fusiereactor
réaction en cellule	celreactie
récupération de l'énergie en cascade	energiecascade
réduction des caractéristiques en fonction de la température	temperatuurvermindering
réduction des caractéristiques en fonction de la température	vermindering van het bereik bij hogere temperatuur
régimes transitoires de la source d'alimentation en énergie	sprongen in de vermogensvoeding
réglage de tension en phase	langsregeling
réglage de tension en quadrature	dwarsregeling
réglage en phase	langsregeling
réglage en quadrature	dwarsregeling
réjection en mode commun	common mode rejectie
résistance d'anode en courant alternatif	inwendige weerstand
résistance de la base en impulsion	impulsweerstand van de basis
résistance différentielle en continu	differentiele doorlaatweerstand
résistance d'électrode en courant alternatif	wisselstroomweerstand van een elektrode
résistance d'électrode en courant continu	gelijkstroomweerstand van een elektrode
résistance en charbon	koolweerstand
résistance en continu en direct	gelijkspannings-doorlaatweerstand
résistance en couche epaisse	dikke-film-weerstand
résistance en courant alternatif	wisselstroomweerstand
résistance en direct	doorlaatweerstand
résistance en dérivation	shuntweerstand
résistance en impulsion	impulsweerstand
résistance en petits signaux	differentiaalweerstand
résistance en ruban	bandelement
résistance en série avec le collecteur	uitwendige collector serieweerstand
résistance en épingle à cheveux	haarspeldelement
résistance inverse en alternatif	differentiële sperweerstand
résistance inverse en continu	gelijkstroom-sperweerstand
rétablissement du temps en deux étapes	tijdterugwinning in twee stappen
semiconducteur en couche mince	dunne-film-halfgeleider
soudage en bout	stuiklas
soudage en bout	stomplassen
soudage en bout par étincelage	afsmeltlassen
soudage en point de couture	stitch bond
soudage à l'arc en atmosphère active	booglassen onder aktieve atmosfeer
soudage à l'arc en atmosphère active	MAG-lassen
soudage à l'arc en atmosphère inerte	booglassen onder inert gas
soudage à l'arc en atmosphère inerte	MIG-lassen
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode de tungstène	booglassen onder inert gas met wolfraamelektrode
soudure en biseau	wighechting
soudure en tête de clou	bolhechting
soudure en tête de clou	ball bonding
sous-en-tête	toegevoegde voorloper
sous-porteuse modulée en fréquence	frequentiegemoduleerde subdraaggolf
stockage et déstockage en énergie électrique	energie-opslag en-afgifte
substrat en tranche	substraatschijf
substrat utilisé en grille	tweede gate
surface en peau d'orange	sinaasappelschiloppervlak
sélecteur en charge	lastschakelaar-trappenkiezer
sélection de la mise en position des paramètres d'ADP	selectie van de instelling van de PAD-parameters
taux de modulation en crête	piekmodulatiepercentage
temps de mise en phase	faseringstijd
temps de propagation en boucle	luspropagatietijd
temps de recouvrement en direct	doorlaat-vertragingstijd
teneur en harmoniques	harmonische inhoud
texture en éventail	waaiertextuur
texture en éventail	vlakkentextuur
transconductance en continu	gelijkstroom transconductantie
transducteur de réglage en courant	stroomtransductor
transducteur de réglage en tension	spanningstransductor
transducteur magnétique de mesure en courant continu	gelijkstroommeettransductor
transfert en série	seriële voeding
transformateur avec réglage en charge	transformator met trappenschakelaar
transformateur avec réglage en charge	onder belasting regelbare transformator
transformateur avec réglage en phase	transformator met langsregeling
transformateur avec réglage en quadrature	transformator met dwarsregeling
transformateur de mode en bouton de porte	deurknoptransformator
transformateur en bouton de porte	deurknoptransformator
transformée en cosinus discrète	diskrete cosinustransformatie
transimpédance en direct	voorwaartse transimpedantie
transistor connecté en diode	transistor als diode geschakeld
transistor en base commune	transistor in CB schakeling
transistor en collecteur commun	transistor in CC schakeling
transistor en collecteur commun	emitter volger
transistor en couche mince	dunne-laagtransistor
transistor en couche mince	dunne-film-transistor
transistor en source commune	veldeffecttransistor in gemeenschappelijke source schakeling
transistor en source de courant	stroombron transistor
transistor en série	serietransistor
transistor en émetteur commun	transistor in CE schakeling
transistor MOS en labyrinthe	labyrint-MOS-transistor
transistor à effet de champ en drain commun	source volger
transistor à effet de champ en drain commun	FET in CD schakeling
transistor à électrode de champ en commun	FET in CG schakeling
transition en bouton de porte	deurknoptransformator
transitoire de commutation en direct	omschakelverschijnsel in doorlaat
transitoire de commutation en inverse	omschakelverloop van geleiden naar sper
translation de fréquence en bande latérale unique	enkelzijbandverschuivingsfrequentie
transmission de données en hyperfréquences	microgolfdatatransmissie
transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence	groepentransmissie met meerdere kanalen door FM
transmission en bande de base	basisbandtransmissie
transmission en direct	directe transmissie
transmission en duplex	duplex transmissie
transmission en multiplexage par répartition dans le temps	transmissie door tijdsverdelingsmultiplex
transmission en série de données binaires	seriële transmissie van binaire data
transmission numérique en bande de base	digitale transmissie in de basisband
tube conducteur en effondrement	imploderende liner
tube courbé en forme	in een bepaalde vorm gebogen buis
tube image en couleur	kleurenbeeldbuis
tube image en noir et blanc	zwart-wit-beeldbuis
tube à décharge en arc	boogontladingsbuis
tube à décharge en arc à grille de commande	boogontladingsbuis met roosterbesturing
tube à image en couleur	kleurenbeeldbuis
tube à image en noir et blanc	zwart-wit-beeldbuis
tube-compteur à fenêtre en bout	venstertelbuis
type de conductivité en opposition	tegengesteld geleidingstype
téléviseur de télévision en couleurs	kleurentelevisie-ontvanger
téléviseur de télévision en couleurs	kleurentelevisieontvanger
télévision en relief	stereoscopische televisie
télévision en relief en couleur	stereoscopische kleurentelevisie
usure en magasin	achteruitgang door opslag
valeur moyenne du gain en dehors du faisceau	gemiddelde versterking buiten de bundel
valeur théorique de l'affaiblissement en direction du zénith	theoretische waarde van de zenitdemping
violation du code de transmission en boucle	transmissiecode vertreding
violation du code en ligne	inbreuk op lijncode
vérification en usine d'un compteur	fabriekscontrole van een meter
électrode de soudage en charbon	koolelektrode voor lastoestellen
électrode en charbon pour four électrique	koolelektrode voor elektrode ovens
électrode en charbon pour installation d'électrolyse	koolelektrode voor elektrolyse-installaties
électrode en forme de molette	draaischijfelektrode
électrodes en colonne	kolomelectrode
électrodes en forme de plaque	plaatelektroden
électrodes en ligne	regelelectrode
électroluminescence en couche mince	electroluminescentie
électroluminescence en couche épaisse	dikke-film electroluminescentie
électrolyse en bain fondu	smeltbadelektrolyse
électrolyte solide en alumine beta	beta-aluminium vastestof elektrolyt
électroscope à feuilles en or	goudbladelektroscoop
émission en modulation d'amplitude	AM-uitzending
émission en modulation d'amplitude	amplitudemodulatie-uitzending
émission multivoie à répartition en fréquence	multikanaal-uitzending met frequentieverdeling
émission à bande étroite modulée en amplitude	smalbandige AM-transmissies
émission à bande étroite modulée en fréquence	smalle-band-FM-transmissie
équilibre en courant continu	gelijkstroombalans
équipement à semi-conducteurs fonctionnant en continu	halfgeleiderapparatuur werkend op gelijkstroom
être déphase en arrière	naijlen