Terms for subject Electronics containing dust

English	Russian
active dust	биологически активная пыль
aerial dust filter	воздушный фильтр для пыли
airborne dust	летающая пыль в воздухе
aspirator combined with dust collector	вытяжной насос с пылесосом
beta dust and gas monitor	монитор для контроля бета-активности пыли и газа
deposition of radioactive dust	осаждение радиоактивной пыли
dry dust collector	сухой золоуловитель
dust arrestor	пылеуловитель
dust bag	пылесборник (электропроигрывателя)
dust collection efficiency	коэффициент полезного действия золоулавливания
dust-controlled area	зона с контролируемой пылезагрязнённостью
dust-controlled area	помещение с контролируемой пылезагрязнённостью
dust-controlled area	площадь с контролируемой запылённостью
dust core	ферритовый сердечник
dust core	сердечник прессования из порошка
dust-core coil	катушка индуктивности с ферритовым сердечником
dust-cover	пылезащитный кожух
dust-cover	чехол пылезащитный
dust deposits	пылевые наносы
dust fineness	тонкость золы
dust-free air	воздух без пыли
dust-free room	обеспыленное производственное помещение
dust-fuelled reactor	реактор с распылённым топливом
dust guard	пылезащитная система
dust jacket	пыленепроницаемый кожух
dust loading	запыление
dust loading concentration	запылённость
dust precipitator	пылеулавливатель
dust recovery apparatus	пылеулавливающий аппарат
dust removal filter	пылеулавливающий фильтр
dust remover	приспособление для удаления пыли
dust sampler	пробоотборник пыли
dust screen	пылезащитный экран (сетка)
dust separation	сепарация пыли
dust separation	улавливание пыли
dust settler	пылеулавливатель
dust shield	пылезащитный экран (сетка)
dust storm	польная буря
dust tube	пылепровод
dust tube	трубопровод для транспортировки пыли
graphite dust	графитовая пыль
lime dust	известковая пыль
metal contaminated dust	метало-насыщенный песок (Komron)
severe dust, corrosion and pollution conditions	тяжёлые условия по запылённости, коррозии и загрязнению
size selective dust sampler	пылевой пробоотборник с селекцией