DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Electronics containing durch | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abschwächung durch Festteilchenattenuation by solid particles
Abschwächung durch Regenattenuation by rain
Abschwächung durch Regenprecipitation attenuation
Abschwächung durch Regenattenuation by precipitation
Absorption durch Nordlichterscheinungenauroral absorption
Abstand durch feste Isolierungdistance through solid insulation
Abstand durch Füllgutdistance through filling material
Abstand durch Vergussdistance through casting compound
Antenne mit Einspeisung durch den Hauptbrennpunktprime focus-fed antenna
Antenne mit Einspeisung durch den Hauptbrennpunktprime focus-fed aerial
Ausbreitungsdämpfung durch Regenstreuungattenuation by rain
Ausbreitungsdämpfung durch Regenstreuungprecipitation attenuation
Ausbreitungsdämpfung durch Regenstreuungattenuation by precipitation
Ausdiffusion durch die Oxidschichtoxide-aided outdiffusion
Bandwölbung durch sperrfreien Kontaktantiblocking band curvature
Beizen eines Überganges durch elektrolytische Oxidationelectrolytic-oxidation junction staining
Beleuchtung durch diffuses Lichtdiffused lighting
Beleuchtung durch diffuses Lichtdiffuse lighting
Beleuchtung durch gerichtetes Lichtdirectional lighting
Beleuchtung durch gestreutes Lichtdiffused lighting
Beleuchtung durch gestreutes Lichtdiffuse lighting
Berechnung durch lineare Extrapolationlinear scaling calculation
Beschädigung durch Aufschaukelnping-pong damage
Depolarisation durch Regenrain depolarization
Depolarisation durch Regenrain depolarisation
Diffusion durch Leerstellensprüngevacancy-jumping mode of diffusion
Diffusion durch Leerstellensprüngediffusion by vacancy jumping
direkte Auslösung durch Funkendirect initiation by sparks
durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltetcold shutdown
durch Absorption bedingte Übertragungsartscattering mode of propagation
durch die Jahreszeit bedingte Schwankung der Feldstärkeseasonal variation of field strength
durch Diffusion begrenztes Wachsen einer Oxidschichtdiffusion-limited oxide growth
durch ein Niederschlagsgebiet übertragener Feldmittelwertcoherent field transmitted through the rain
durch ein Niederschlagsgebiet übertragener Feldmittelwertaverage field transmitted through the rain
durch einen Elektromagneten in Resonanz versetzter Stahlstreifenstrip driven into resonance by an electromagnet
durch Geräusch begrenzte maximal nutzbare Empfindlichkeitmaximum usable noise-limited sensitivity
durch Kreuzpolarisation entkoppelter Strahlbeam employing cross-polarization isolation
durch Kreuzpolarisation entkoppelter Strahlbeam employing cross-polarisation isolation
durch Mehrwegeausbreitung hervorgerufene Störungmultipath interference
durch Mobilgeräte ausgeführte Versuchemobile surveys
durch Platten abgedecktinstalled in cabinets
durch Regen bedingte maximale Streuungsdistanzmaximum rain scatter distance
durch Regen induzierte Dämpfungrain-induced differential attenuation
durch Regen induzierte Polarisationsdrehungrain-induced cross-polarization
durch Regen induzierte Polarisationsdrehungrain-induced cross-polarisation
durch Sprachsignal gesteuerte Schaltungvoice-operated transmitter keyer
durch Sprachsignal gesteuerte Schaltungvoice-operated relay
durch Sprachsignal gesteuerte Schaltungvoice-controlled operation
durch Versetzung ausgelöste Rekombinationdislocation-induced recombination
Eingangssicherung durch einen Thyristorcrowbar protection
Einkristallziehen durch Zonenschmelzengrowing by zone melting
Elektroden-Salzbadofen mit nicht durch die Oberfläche eintauchenden Elektrodensalt bath furnace with submerged electrodes
Energie durch Salzkonzentrationsgefällesalinity gradient energy
Energie durch Salzkonzentrationsgefällesalinity energy
Energieverwischung durch Hinzufügung geeigneter Signaledispersal by added waveforms
Energieübertragung durch Funkwellenenergy transfer by radio waves
Entkoppelung durch Richtwirkungdirectivity discrimination
Erzeugung durch Pumpspeicherungenergy derived from pumping
Erzeugung von Gleichstrom durch den Seebeck-Effektproduction of continuous current by the Seebeck method
Fehler durch hochohmigen Kurzschlusshigh resistance fault
Fehler durch Kurzschlussshort-circuit fault
Fehler durch Kurzschlussshunt fault
Fehler durch Leiterunterbrechungseries fault
Fehlerquote durch unentdeckte Blöckeundetected block error rate
Fehlerquote durch unentdeckte Zeichenundetected character error rate
Feldschwächung durch Anzapfungfield weakening by tapping
Feldschwächung durch Anzapfungfield tapping
Fluglagemessung durch Messwertgeberattitude sensing
Frequenzverschiebung durch Doppler-EffektDoppler shifted frequency
Frequenzverschiebung durch DopplereffektDoppler displaced frequency
Geschwindigkeit- und Positionsmessgerät durch DopplereffektDoppler velocity and position
Gleichrichterkühlung durch metallischen kontaktedge-contact-cooled rectifier
Gleichrichtung durch umgekehrte Vervielfachungmultiplication-reversed rectification
grundsätzlicher Übertragungsverlust durch die Troposphäretropospheric basic transmission loss
Güteminderung durch Leitungsgeräuschenoise transmission impairment
Güteverminderung durch Interferenzinterference degradation
Heizung durch Neutralteilchen-Einschussneutral injection heating
Instabilität durch negative Massenegative mass instability
Instabilität durch Wechselwirkung mit Neutralteilchenneutral drag instability
integrierte Diode durch Kollektor-Basis-Verbindungcollector-base-shorted integrated diode
integrierte Diode durch Kollektor-Basis-Verbindungintegrated Zener-diode
integrierte Diode durch Kollektor-Basis-Verbindungbase-collector-shorted integrated diode
integrierte Diode durch Kollektor-Emitter-Verbindunghigh-current integrated diode
integrierte Diode durch Kollektor-Emitter-Verbindungcollector-emitter-shorted integrated diode
Interferenzsignal durch atmosphärische Absorptionscattered interfering signal
Inversion durch Bewegung von Oberflächenioneninversion by surface-ion motion
Isolierung durch Basisdiffusionbase-diffusion isolation
Isolierung durch Übergängejunction isolation
Laufzeit der Stromträger durch die Übergangszonecollector transition-layer transit time
Laufzeit durch die Basisbase transit time
Lebensdauermessung durch Kompensierung der Phasenverschiebungminority-carrier lifetime measurement
Lebensdauermessung durch Kompensierung der Phasenverschiebungphase-shift-compensation life-time measurement
Lebensdauermessung durch Kompensierung der Phasenverschiebunglifetime measurement by phase-shift compensation
Leistungsminderung einer Wasserkraftanlage durch wasserwirtschaftliche Bedingungenreduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons
Leistungsverminderung durch Lagerungstorage depreciation
Messung des Störstellenprofils durch radioaktive Dotierungradioactive doping method
Messung durch einen Sonnen-Radiometersun-tracking radiometric measurement
Messung durch Radiosonderadiosonde measurement
Minderung der Übertragungsgüte durch Leitungsgeräuschenoise transmission impairment
Modulation durch Impulsepulse modulation
Modulation durch Impulsemodulation by pulses
Modulation durch Pulsepulse modulation
Modulation durch Pulsemodulation by pulses
Modulationsverfahren durch Phasenquantisierungphase change signalling system
Modulationsverfahren durch Phasenquantisierungphase change signaling system
Montage durch Klauenbefestigungedge-clamp-mounting
Multiplexverfahren durch Frequenzmodulationfrequency division multiplex frequency-shift system
nicht kohärente Modulation durch Tonabtastennon-coherent swept-tone modulation
Ofen mit Beheizung durch Infrarotstrahleninfra-red radiation oven
Ofen mit Heizung durch kapazitiven Widerstanddielectric capacitance furnace
Orientierung durch Verdrehen des Einsatzesalternative insert position
Oxiddickenbestimmung durch Färben dünner Plättchenoxide color
Oxiddickenbestimmung durch Färben dünner Plättchenoxide colour
Oxiddickenbestimmung durch Färben dünner Plättchencolour estimation of oxide thickness
Oxiddickenbestimmung durch Färben dünner Plättchencolor estimation of oxide thickness
Phasendefokussierung durch Raumladungspace-charge debunching
Prüfung durch Rückübertragungloop check
Prüfung durch Rückübertragungecho-plex
Prüfung durch Rückübertragungecho check
Pulverisierung durch Ionenbeschusssputtering
Rauschauftreten durch Absorptionsmedienemission noise from absorbing media
Rauschen durch Vorionisierungprimer noise
Reflektion durch hohe atmospärische Schichtenreflection from elevated layers
Regelung durch Polumschaltungpole changing control
Regelung durch Änderung der Frequenzfrequency control
Schalleistung durch ein Oberflächenelementsound power through a surface element
Schalleistung durch ein Oberflächenelementsound energy flux
schnelle Dämpfung durch Phaseninterferenzfast phase-interference fading
Schutz externer Arbeitskräfte, die einer Gefährdung durch ionisierende Strahlungen beim Einsatz im Kontrollbereich ausgesetzt sindoperational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation
Spannung durch Bindungskräftestrain binding-force
Spannung durch Bindungskräftebinding-force strain
Stellen durch elektronischen Widerstandelectronic power resistance control
Steuersystem durch elektro-optischen Korrelatorelectro-optical image correlator guidance system
Strahlenbelastung des Menschen durch die Medizinmedical exposure
Streuung durch automatische Abweichungssteuerungdispersal by automatic deviation control
Streuung durch Umwandlung des Videosignalsdispersal by video signal transformation
Streuung durch Video-Umwandlungdispersal by video transformation
Strombegrenzung durch eine Gateschutzdiodegate-protection diode clipping
Störung durch Nebensprechencrosstalk interference
Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragungtelegraphy by on-off keying of the modulated emission
Tonmodulation durch Abtastenswept tone modulation
Trennanlage durch chemischen Austauschchemical exchange separation plant
Trennanlage durch Ionenaustauschion-exchange separation plant
Trennung durch Ätzenseparation etching
Trennung durch Ätzenetching apart
Triggerung durch die positive Impulsflankepositive-edge triggering
Umweltverseuchung durch radioaktive Abgaseenvironmental pollution caused by radioactive waste gases
Verbindung durch Satellitenrelaistandem satellite connection
Verlust durch Bodeneinwirkungground loss
Verlust durch Dampfnaessewetness loss
Verlust durch Schattendurchgangloss around a corner
Verlust durch Schattendurchgangcorner loss
Verminderung des Wirkungsgrades durch die Kollektorkapazitätcollector-capacitor-load efficiency reduction
Verminderung des Wirkungsgrades durch die Kollektorkapazitätcapacitor-load efficiency reduction
Vernetzung durch Bestrahlungradiation crosslinking
Vernetzung durch Bestrahlungcrosslinking by irradiation
Verschiebung der Sendefrequenz durch Doppler-EffektDoppler shift of the transmitted frequency
Verstärkung durch einen Kammgain caused by a ridge
Verstärkungsverlust durch Blockierung der Antennenöffnunggain loss from aperture blockage
Verzerrung durch Frequenzstreuungfrequency spread distortion
Verzerrung durch Überbelastungoverload distortion
Videointerferenz durch Tonemissionvideo interference from aural emissions
Voranregung der Felsmasse durch Sprengstoffexplosive prestimulation of the rock mass
Widerstandstrimmung durch anodische Oxidationanodic-oxidation trimming
Widerstandstrimmung durch anodische Oxidationanodic resistor trimming
Zeitverzug durch einen Filtertime delay of the filter
Zerstäubung durch Ionenbeschusssputtering
Zusatzdämpfung durch Brechzahldifferenzrefractive-index-profile mismatch loss
Zählung durch Spannungserhöhungbooster battery metering
Züchtung eines Einkristalls durch Ziehengrowing by pulling
Züchtung eines Einkristalls durch Ziehengrowing by Czochralski's method
Übertragung durch die Erdetransmission through the earth
Übertragung über die Horizontlinie hinaus durch Diffraktion an Bergenmountain diffraction mode of trans-horizon transmission
Übertragungsschwankungen bedingt durch jahreszeitliche klimatische Veränderungenannual transmission variations
Übertragungsverlust durch zusätzliche Beugungextra-diffraction transmission loss
Übertragungsverzögerung durch das Netznetwork transit delay