Terms for subject Electronics containing di riferimento

Italian	German
amplificatore di riferimento	Referenzverstärker
atmosfera di riferimento per la rifrazione	Bezugsatmosphaere fuer die Brechung
atmosfera di riferimento per la rifrazione	Referenzatmosphäre für die Refraktion
atmosfera di riferimento per la rifrazione	Bezugsatmosphäre
atmosfera fondamentale di riferimento	Bezugsatmosphäre
atmosfera fondamentale di riferimento	Referenzatmosphäre für die Refraktion
atmosfera fondamentale di riferimento	Bezugsatmosphaere fuer die Brechung
attenuazione della trasmissione di riferimento	Grundübertragungsdämpfung
attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope	Übertragungsdämpfung zwischen Kugelstrahlern
attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope	Übertragungsdämpfung zwischen Kugelstrahlern
attenuazione di riferimento nella propagazione troposferica	grundsätzlicher Übertragungsverlust durch die Troposphäre
attenuazione di trasmissione di riferimento sulla tratta	Übertragungsdämpfung einer Strecke
blocco al valore di riferimento	Klemmen
campione di frequenza di riferimento	Frequenz-Referenzform
campione di riferimento	Bezugsnormal
catena di riferimento fittizia	hypothetische Referenzkette
catena di riferimento ipotetica	hypothetische Referenzkette
catena di riferimento virtuale	hypothetische Referenzkette
centro della superficie di riferimento	Zentrum der Referenzfläche
certificato di riferimento	Zertifikatsverweisungen
collegamento ipotetico di riferimento	hypothetische Referenzverbindung
condizioni di riferimento	Bezugsbedingungen
condizioni di riferimento	Referenzbedingungen
Condizioni di riferimento delle grandezze di influenza	Bezugsbedingungen der Einflussgröße
condizioni di riferimento delle grandezze e dei fattori d'influenza	Referenzbedingungen der Einflußgrößen
configurazione di riferimento per la polarizzazione incrociata	Bezugsfeld der gekreuzten Richtcharakteristik
dato di riferimento	Datum
dato di riferimento	Bezugsgröße
deviazione tipo di riferimento combinata	kombinierte Standardabweichung
diagramma di irradiazione di riferimento di un'antenna di satellite	Referenzstrahlungsmuster einer Satellitenantenne
diagramma di riferimento	Referenzmuster
diagramma di riferimento co-polare	copolares Bezugsdiagramm
diagramma di riferimento del CCIR	CCIR Referenzmuster
diagramma di riferimento di un'antenna	Referenzantennenmuster
diagramma di riferimento di un'antenna di satellite	Referenzmuster einer Satellitenantenne
diametro della superficie di riferimento	Diameter der Referenzfläche
diametro medio della superficie di riferimento	Mittelwert des Referenzflächendurchmessers
diodo a tensione di riferimento	Spannungsreferenzdiode
diodo a tensione di riferimento	Referenzdiode
diodo di riferimento a lega	Legierungs-Referenzdiode
elettrodo di riferimento	Verlandung
elettrodo di riferimento	Auflandung
errore di fedeltà di riferimento	Vertrauensbereich des Grundfehlers
errore limite di riferimento	Vertrauensgrenze des Grundfehlers
Errore limite nelle condizioni di riferimento	maximale Messabweichung unter Bezugsbedingungen
errore medio di riferimento	Mittelwert des Grundfehlers
Errore medio nelle condizioni di riferimento	mittlere Messabweichung unter Bezugsbedingungen
fase di riferimento	Bezugsphase
frequenza di riferimento di banda base	Basisbandreferenzfrequenz
gas di riferimento	Normprüfgas
generatore di riferimento	Referenzquelle
giunzione di riferimento alla temperatura ambiente	Vergleichsstelle
guadagno dell'antenna di riferimento	Referenzantennengewinn
intervallo di riferimento	Referenzbereich
linea di riferimento	Basislinie
linguetta di riferimento	Bezugslappen
livello relativo di riferimento	relativer Bezugswert
livello sonoro di riferimento	Referenzhörpegel
marcatura di riferimento	Rastmechanismus
materiali di riferimento	Referenzmaterialien
metodo del segnale di riferimento	Methode des Referenzsignals
naso di riferimento	Bezugsstift
nastro di riferimento	Bezugsband
nodo di riferimento	Potentialknoten
nodo di riferimento	Bezugsknoten
orlo di riferimento del nastro	Bezugskante des Bandes
orologio di riferimento di trama	Rahmenreferenztakt
oscillatore di riferimento	Vergleichsoszillator
oscillatore di riferimento	Bezugsoszillator
piano di riferimento	Bezugsebene
prova di riferimento di un contatore	Bezugsprüfung eines Zählers
punto di riferimento di un trasduttore	Bezugspunkt
punto "sub-satellite" di un sistema di riferimento	Subsatellitenpunkt des Referenzsystems
rendimento di riferimento di un contatore	Bezugsausbeute eines Zählers
ricevitore di riferimento	Referenzempfänger
riferimento di misura dei tempi	Zeitmarkierung
scala dei tempi di riferimento	Referenzzeitskala
Scarto di ripetibilità di riferimento	zulässige Streuung der Messabweichung unter Bezugsbedingungen
segnale di prova e di riferimento	Test-und Referenzsignal
segnale di riferimento di trama	Rahmenreferenz-Signal
segnale di temporizzazione di riferimento	Referenztaktsignal
segno di riferimento per l'allineamento della fotomaschera	Fotomasken-Ausrichtungshilfe Photomasken-Ausrichtungshilfe
sensibilità di riferimento	Referenzempfindlichkeit
sistema di aspirazione di riferimento	Referenz-Staubsaugersystem
sistema di riferimento	Bezugssystem
sistema di riferimento d'assetto	Lagebezugssystem
sistema di riferimento d'assetto	Fluglagebezugssystem
superficie di riferimento	Bezugsoberfläche
superficie di riferimento	Bezugsfläche
tacca di riferimento	Bezugsnut
temperatura di riferimento	Bezugstemperatur
terreno di riferimento	Bezugserde
tolleranza della superficie di riferimento	Toleranz der Referenzfläche
trasformazione delle coordinate del sistema di riferimento	Transformation des Referenz-Koordinatensystems
trasmissione con portante di riferimento supplementare	Übertragung mit zusätzlichen Referenzträgern
tubo di riferimento di tensione	Vergleichsspannungsröhre
unità di riferimento del canale	Grundkanaleinheit
unità di riferimento di rumore modulato	Referenzgerät für moduliertes Rauschen
valore di riferimento di un fattore d'influenza	Referenzwert eines Einflußfaktors
Valore di riferimento di una grandezza di influenza	Bezugswert einer Einflussgröße
velocita'angolare apparente rispetto ad un sistema di riferimento g eocentrico	scheinbare geozentrische Winkelgeschwindigkeit