Terms for subject Electronics containing decay

English	Russian
abnormal decay	аномальное затухание (в запоминающей ЭЛТ)
amplitude decay	убывание амплитуды
amplitude decay	затухание амплитуды
annular spent fuel decay storage	хранилище отработавших кольцевых ТВЭЛов
attack-decay-sustain decay-release envelope	огибающая звука типа "атака-затухание-стабильный участок с затуханием-отпускание"
attack-decay-sustain-release envelope	огибающая звука типа "атака-затухание-стабильный участок-отпускание"
back-tunneling charge decay	убывание заряда за счёт обратного туннелирования
beta decay energy	энергия бета-распада
beta decay series	последовательность бета-распадов
biological decay constant	постоянная биологического выведения (изотопов из организма)
charge decay	убывание заряда
coefficient of decay	коэффициент затухания
collisional decay	столкновительный распад
competitive decay	распад по нескольким каналам
cooling for decay	охлаждение распадающихся радиоактивных веществ
cooling for decay	выдерживание распадающихся радиоактивных веществ
decay characteristic	характеристика послесвечения (люминесцентного экрана)
decay characteristic	кривая затухания (напр. тока)
decay heat	тепловыделение при радиоактивном распаде
decay heat cooler	охладитель системы отвода остаточного тепловыделения
decay heat removal circuit	контур отвода остаточного тепловыделения
decay heat removal circuit	контур отвода тепла распада
decay heat removal process	процесс отвода тепла распада
decay heat removal system	система отвода остаточного тепла (радиоактивного распада)
decay heat system	система отвода остаточного тепловыделения
decay heating	нагрев в результате распада
decay length	длина затухания
decay line	линия выдержки
decay path	траектория распада
decay path	путь распада
decay power	энергия при распаде
decay radiation dose	доза излучения при распаде
decay sequence	цепочка распадов
decay series	последовательность распадов
decay series	цепь распадов
decay shutdown heat	остаточное тепловыделение при радиоактивном распаде
decay storage	аккумулирование энергии распадов
decay storage tank	бак-хранилище для выдержки радиоактивных отходов
decay store cooling loop	контур отвода аккумулированного тепла при радиоактивном распаде
decay time	длительность среза импульса
decay time	время затухания запоминающей ЭЛТ
decay time	длительность время спада импульса
diffusional decay	диффузионный распад (плазмы)
dynamic decay	динамическое затухание (в запоминающей ЭЛТ)
equivalent decay constant	эквивалентная постоянная радиоактивного распада
exponential decay	затухание по экспоненциальному закону
exponential decay law	распад по экспоненциальному закону
exponential decay time constant	постоянная времени экспоненциального затухания
field decay	уменьшение поля
fission product decay	распад продуктов деления
fission-product decay heat	остаточное тепловыделение продуктов деления
for a < 0 the waveform decays to zero	при a < 0 сигнал стремится к нулю (ssn)
gas decay tank	ёмкость выдержки газа
gas decay tank	резервуар распада газа
image decay	ухудшение изображения
interim decay storage	хранилище промежуточного распада
interium decay storage	склад промежуточной выдержки выгруженного из реактора топлива
luminescence decay	затухание люминесценции
metastable decay	распад метастабильного состояния
migration decay	миграционный распад
partial decay constant	парциальная константа радиационного распада
phosphor decay	послесвечение люминофора
phosphorescence decay	затухание фосфоресценции
photoconducting decay method	метод затухания фотопроводимости
poison decay	разложение яда
poison decay	распад вредного поглотителя
prompt neutron decay constant	постоянная распада на мгновенных нейтронах
pulse decay time	длительность среза импульса
pulse decay time	длительность время спада импульса
rate of decay	скорость затухания звука (в децибелах на секунду)
rate of ionization decay	скорость деионизации
rate of pulse decay	скорость спадания импульса
rate of pulse decay	крутизна среза импульса
scintillation decay time	время высвечивания сцинтиллятора
sodium cooled decay store	охлаждаемое натрием хранилище радиоактивных отходов и отработавшее топливо
static decay	статическое затухание (в запоминающей ЭЛТ)
storage for decay	хранилище для выдержки радиоактивных отходов (отработавшего топлива)
track decay	след частицы распада
transient-decay current	остаточный ток
waste decay tank	резервуар для выдержки радиоактивных отходов
waveform decays to zero	сигнал стремится к нулю (ssn)
weight decay	уменьшение весов (при обучении нейронных сетей)
weld decay	коррозия сварного шва
weld decay	межкристаллитная коррозия в зоне сварного шва
xenon decay	распад ксенона