Terms for subject Electronics containing contacto

Spanish	Portuguese
acción del transistor de contacto puntual	ação de transístor por contacto pontual
acompañamiento de contactos	acompanhamento de contacto
acompañamiento de un contacto	acompanhamento de um contacto
agujero de contacto	abertura de contacto
ajuste de características de contacto puntual	formação
aleación de contacto	liga de contacto
aluminio de contacto	alumínio de contacto
anchura virtual del contacto	largura virtual do contacto
banco de contactos	banco
barra de contacto	barramento
barra de contacto	barra condutora
borne de contacto	polo de contacto
calentador de agua de alimentación de contacto directo	aquecedor com água de alimentação aberta
calentador de agua de alimentación de contacto directo	aquecedor misturador
calentador de agua de alimentación de contacto directo	aquecedor de contacto direto
calentador de agua de alimentación de contacto directo	aquecedor aberto
características de un contacto	dimensão de um contacto
carrera de los contactos	fileira de contactos
carril central de contacto	carril central condutor
carril de contacto subterráneo	carril de contacto subterrâneo
clasificación de un contacto	dimensão de um contacto
colector de contacto puntual	coletor flutuante
conector de contactos al tresbolillo	conector de contactos em quincunce
conmutador de contacto mantenido	interruptor de contacto permanente
contacto a	contacto de fecho
contacto a	contacto a
contacto acumulativo	contacto antibloqueador
contacto amovible	contacto amovível
contacto antibloqueo	contacto antibloqueador
contacto añadido	contacto escorado
contacto b	contacto b
contacto b	contacto de abertura
contacto con efecto de puente	contacto de efeito de ponte
contacto concéntrico	contacto concêntrico
contacto de acción lenta	contacto de ação lenta
contacto de acción rápida	contacto de ação rápida
contacto de apertura	contacto de repouso
contacto de apertura	contacto b
contacto de apertura	contacto de rutura
contacto de autoalimentación	contacto de sustentação
contacto de base alargado	barra de contacto da base
contacto de bloqueo	contacto bloqueante
contacto de canal autorregistrado	contacto de canal autoalinhado
contacto de cierre	contacto de trabalho
contacto de cierre	contacto de fecho
contacto de cierre	contacto a
contacto de cierre	dispositivo de contacto de fecho
contacto de cierre previo a la apertura	dispositivo de contacto de fecho antes de rutura
contacto de compuerta	contacto da porta
contacto de conexión	contacto de conexão
contacto de control	contacto de controlo
contacto de cruce bifilar doble	ponto de conexão de quatro fios
contacto de desmontaje frontal	contactos de desmontagem frontal
contacto de desmontaje posterior	contacto de desmontagem posterior
contacto de dos direcciones	contacto de duas direcções
contacto de dos direcciones	contacto bidirecional
contacto de dos direcciones con posición neutra	contacto bidirecional com posição neutra
contacto de dos direcciones con solape	contacto de efeito de ponte
contacto de drenaje	contacto do dreno
contacto de exclusión	contacto rejeitante
contacto de final de carrera	interruptor final
contacto de impulsión	contacto de passagem
contacto de inyección	contacto de injeção
contacto de la base	tomada de base
contacto de la base	contacto da base
contacto de la capa de vaciado	contacto da camada de depleção
contacto de la fuente	contacto da fonte
contacto de láminas flexibles	contacto de lâminas flexíveis
contacto de mando	contacto de comando
contacto de mercurio	contacto de mercúrio
contacto de paso	contacto de passagem
contacto de presión directa	contacto de pressão direta
contacto de puenteado	contacto de efeito de ponte
contacto de punta	contacto pontual
contacto de reposo	contacto de abertura em posição de trabalho
contacto de reposo	contacto de repouso
contacto de reposo	contacto de abertura
contacto de sellado	contacto de sustentação
contacto de señalización	contacto de sinalização
contacto de trabajo	contacto de fecho em posição de trabalho
contacto de trabajo	contacto de trabalho
contacto de trabajo	contacto de fecho
contacto del colector	terminal do coletor
contacto del colector	contacto do coletor
contacto del emisor	contacto do emissor
contacto en alta tensión	contacto de alta tensão
contacto en atmósfera inerte	contacto em atmosfera inerte
contacto extractor	contacto extrator
contacto filtro	contacto com filtro
contacto gemelo	contacto gémeo
contacto hembra	contacto fêmea
contacto impreso	contacto impresso
contacto inversor	contacto bidirecional
contacto liberable por delante	contacto desconectável pela frente
contacto liberable por detrás	contacto desconectável por detrás
contacto momentáneo	interruptor de contacto momentâneo
contacto momentáneo	contacto momentâneo
contacto no neutro	contacto não neutro
contacto normalmente abierto	contacto de trabalho
contacto normalmente abierto	contacto de fecho em posição de trabalho
contacto normalmente abierto	contacto de fecho
contacto normalmente cerrado	contacto de repouso
contacto normalmente cerrado	contacto de abertura em posição de trabalho
contacto normalmente cerrado	contacto de abertura
contacto para conexión enrollada	contacto para conexão enrolada
contacto para crispar	contacto sem solda
contacto para soldadura por ola	contacto para soldadura por onda
contacto por capa	contacto de cobertura
contacto por empuje	contacto de empurra
contacto por evaporacion superficial	contacto sobre-evaporado
contacto rectificador	contacto retificador
contacto rodante	contacto rolante
contacto sable	contacto sabre
contacto termopar	contacto para termopar
contactos de conmutación	contactos de passagem
contactos principales	contactos principais
contactos principales de corte	contactos principais de corte
curvatura de banda en contacto de bloqueo	encurvamento bloqueante da banda
dedo de contacto	barra de contacto
dedo de contacto	escova de contacto
dedo de contacto	braço de contacto
dedo de contacto	alavanca de contacto
dedo de contacto	dedo de contacto
deslizamiento de las piezas de contacto	deslizamento das peças de contacto
diferencia de potencial de contacto	diferença de potencial de contacto
diodo de contacto puntual	díodo soldado
diodo de punto de contacto	díodo ponto de contacto
disposición de los contactos	disposição dos contactos
dispositivo de contacto	dispositivo de contacto
dispositivo de retención del contacto	dispositivo de retenção do contacto
distancia de aislamiento entre contactos abiertos	distância de isolamento entre contactos abertos
durabilidad de contacto	durabilidade de contacto
elemento de contacto	contacto
elemento de contacto	elemento de contacto
endurecimiento de contacto	endurecimento do contacto
entrada de un contacto	guia de um contacto
equivalente transistor a un contacto puntual	equivalente de transístor coletor flutuante
fila de contacto	arco de contacto
flotación de un contacto	flutuação de um contacto
fototransistor de contacto puntual	fototransístor coletor flutuante
fuerza de contacto	força de contacto
fuerza de extracción de contactos	força de separação de contactos
fuerza de extracción de un contacto	força de extração de um contacto
giro de las piezas de contacto	rolamento das peças de contacto
gálibo de la línea de contacto	calibre da linha de contacto
gálibo del carril de contacto	calibre do carril de contacto
indicador de retención de contacto	indicador de retenção por contacto
indicador de retención de contacto	indicador de contacto da retenção
instrumento de contactos	instrumento com contactos
intensidad límite de servicio continuo de un contacto	corrente nominal de um contacto em serviço contínuo
ionización de contacto	ionização por contacto
juego de contactos	jogo de contactos
junta de contacto	junta de contacto
lámina de contacto	lâmina de contacto
lámina de contacto para la masa	lâmina de contacto para a massa
lámina del contacto	mola de contacto
lámina elástica de contacto	mola de contacto
línea con suspensión catenaria sencilla con dos hilos de contacto	linha com suspensão catenária simples com dois fios de contacto
línea con suspensión catenaria sencilla con un hilo de contacto	linha de suspensão catenária simples com um fio de contacto
línea de contacto	linha de contacto
matriz de rejilla de contactos	pin grid array
medición de la resistividad sin contacto	medida da condutividade sem contacto
microrruptor de dobles contactos	microinterruptor de contacto duplo
monitor sin contacto	monitor sem contacto
máscara de contacto	máscara por contacto
máscara de contacto en cromo	máscara de contacto em crómio
máscara de metal en contacto	máscara metálica de superfície dura
máscara sin contacto	máscara fora de contacto
orificio de inspección del contacto	orifício de inspeção do contacto
panel de contacto a presión	painel com contactos de pressão
pieza de contacto	peça de contacto
pistón de contacto	pistão de contacto
pistón de contacto en cuarto de onda	pistão quarto de onda de contacto
pistón de contacto en cuarto de onda	pistão quarto de onda
pistón de láminas de contacto	pistão quarto de onda
pistón de láminas de contacto	pistão quarto de onda de contacto
placa de contactos soldados	placa de circuito impresso soldada
polea de contacto	cilindro de contacto
procedimiento de toma de contacto	procedimento de tomada de contacto
protector de contacto	protetor de contacto
punta de contacto	contacto pontual
punto de conexión con contactos metálicos	ponto de conexão metálico
punto de conexión con contactos metálicos	ponto de conexão de contactos metálicos
punto de contacto electrónico	ponto de conexão eletrónica
puntos de contacto	contacto dos platinados
rebote de contacto	salto de contacto
rebote de contacto	ressalto dos contactos
rectificador de contacto	retificador por contacto
rectificador de contacto puntual	retificador por contacto pontual
rectificador de contactos	retificador seco
rectificador de contactos	retificador metálico
rectificador de contactos	retificador de contacto
rectificador refrigerado por contacto en borde	retificador arrefecido por contacto lateral
rectificador refrigerado por contacto plano	retificador de base plana
región del contacto del colector	região de contacto do coletor
relé de contacto sellado	relé de lâminas
relé de láminas de contactos secos	relés de lâminas de contactos secos
relé estático con contacto de salida	relé estático com contacto de saída
relé estático sin contacto de salida	relé estático sem contacto de saída
resistencia de contacto	resistência de contacto
resistencia térmica de contacto	resistência térmica de contacto
resorte de contacto	mola de contacto
ruido de conmutación y de contacto	ruído de comutação e de contacto
ruido de contacto	ruído de contacto
seccionamiento de carril de contacto	seccionamento de carril de contacto
tamaño de un contacto	dimensão de um contacto
tensión de contacto	tensão de contacto
tensión de contacto convencional límite	limite estabelecido para a tensão de contacto
tensión de contacto prevista	tensão de contacto prevista
tiempo de apertura de un contacto de reposo	tempo de abertura de uma saída de repouso
tiempo de apertura de un contacto de trabajo	tempo de abertura de uma saída de trabalho
tiempo de cierre de un contacto de reposo	tempo de fecho de uma saída de repouso
tiempo de cierre de un contacto de trabajo	tempo de fecho de uma saída de contacto de trabalho
toma de contacto deslizante	tomada de contacto de corrediça
trabajo en contacto	trabalho ao contacto
transistor de contacto puntual	transístor por contacto pontual
unión de contacto puntual	junção por contacto pontual
vida del contacto	tempo de vida do contacto
área de contacto de compuerta	área de contacto da porta
área de contacto de drenaje	área de contacto do dreno
área de contacto de la base	área de contacto da base
área de contacto de la fuente	área de contacto da fonte
área de contacto del colector	área de contacto do coletor
área de contacto del emisor	área de contacto do emissor