Terms for subject Electronics containing commander

French	English
appareillage de commande	controlgear
arbre de commande	actuation shaft
armoire de commande	SIF cabinet
armoire de commande	control box
armoire de commande	site interface cabinet
armoire de commande	control cupboard
armoire de commande d'axes	axis control cabinet
armoire de commande électrique	electrical control cabinet
autocommutateur à commande directe	direct progressive control system
autocommutateur à commande indirecte	common-control progressive system
autocommutateur électronique à commande centralisée	centralised control system
auxiliaire automatique de commande	pilot switch
auxiliaire de commande	control switch
bloc de commande et de préparation	consumer unit
bornes de commande	control current terminals
cadran de commande du gain	gain control dial
caractère de commande d'appel	call control character
caractère de fin de commande	command terminator
caractéristique de commande	control characteristic
centre de commande d'un satellite	satellite control point
chiffre de commande de justification	justification service digit
circuit de commande des charges	charge drive
circuit sur commande	custom array
code de fin de commande	command terminator
coffret de commande	control box
commande automatique d'amplitude	automatic amplitude control
commande automatique d'amplitude retardée	delayed automatic volume control
commande automatique de fréquence	automatic frequency control
commande automatique de gain verrouillée	keyed AGC
commande automatique de gain verrouillée	gated AGC
commande automatique de la puissance d'émission	automatic transmit power control
commande automatique de phase	automatic phase control
commande automatique des récepteurs	automatic receiver control
commande bilatérale	bilateral control
commande centralisée	centralised control
commande centralisée	centralized control
commande centralisée	centralised traffic control
commande centralisée de circulation	centralised traffic control
commande d'affichage	display-driver
commande de courant de base	base current drive
commande de descente	lowering control
commande de déconnexion	disconnect command
commande de fréquence par quartz	crystal frequency control
commande de gain	volume control
commande de groupe	group command
commande de montée	raising control
commande de portée dynamique	dynamic range control
commande de puissance	power regulation
commande de puissance	power control
commande de rejet	reject control
commande de sélectivité	selectivity control
commande de variation progressive du courant	slope control
commande de volume	volume control
commande des charges	charge drive
commande d'horloge du système	system timing controller
commande d'invitation à émettre	polling command
commande directe	local control
commande d'orientation du faisceau	beam steering
commande d'orientation d'un satellite	spacecraft attitude control
commande du courant émetteur	emitter current drive
commande du disjoncteur	circuit-breaker switch
commande du déplacement de phase	phase control
commande du niveau	level control
commande du niveau de modulation	programme level control
commande d'un satellite	satellite control
commande d'éclairage	dimmer board
commande d'écriture	write-in
commande d'émission numérique	digital transmit command
commande d'émission secondaire	secondary emission control
commande en courant	current drive
commande graves-aigues	tone control
commande locale	local control
commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur	manual operation of motor drive mechanism
commande par grille	grid control
commande par grilles	grid control
commande par gâchette	gate control
commande par igniteurs	ignitor control
commande par la voix	voice activation
commande pas à pas	step motion
commande pour recevoir	command to receive
commande unilatérale	unilateral control
commande à distance de la tension de sortie	remote voltage programming
commande à distance de la tension de sortie	remote voltage programing
commande à distance de machines	remote control of machines
commande à quantification d'amplitude	amplitude quantized control
commande à rotation visible de champ	rotary control installed edge-on
commande à thyristors	chopper controller
commande à transistor	transistor controller
commande électrique automatique du brûleur	automatic electrical burner control
commande électrique de la tourelle	turret electric drive
commande électronique de chauffage	electronic heat control
commandes de préréglage	pre-set tuning control
commandé en courant	current operated
commandé non prêt	controlled not ready
commutateur commandé par la voix	voice operated switch
commutateur de commande	control switch
commutateur à discordance de commande	control discrepancy switch
contact de commande	control contact
coupleur à commande électronique	electronically-controllable coupler
courant de commande	current drive
courant de commande	control current
demande de commande	control request
dispersion par commande automatique de l'excursion de fréquence	dispersal by automatic deviation control
dispositif d'accord commandé par la tension	voltage operated tuner
dispositif de commande	control unit
dispositif de commande automatique de gain à la réception	automatic receiver volume control device
dispositif de commande automatique des récepteurs	automatic receiver control device
dispositif de commande de gain à la réception	receiver volume control device
dispositif de commande de marche en parallèle	parallel control device
dispositif de commutation commandé par la voix	voice operated switching device
dispositif silencieux à commande par tonalités	continuous controlled squelch system
facteur de commande	control ratio
fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement	record preserving sensor hole
fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone	recorder adjustment sensor hole
grille de commande	control grid
gyroscope inertiel de commande d'attitude	gyrotorquer
générateur de signaux carrés commandé	gated square-wave generator
horloge de commande	controlling clock
interrupteur commandé par débit	flow switch
interrupteur commandé par niveau	level switch
interrupteur commandé par pression	pressure switch
interrupteur commandé par température	temperature switch
interrupteur commandé à distance	remote-control switch
interrupteur de commande	control switch
interrupteur de commande à distance	remote-control switch
message sur la voie de commande	control channel message
mesure de "contrôle-commande"	"command and control" measure
microrupteur double à commande unique	single actuated dual microswitch
montage commandé	fully controllable connection
montage non commandé	non-controllable connection
mot de commande	control word
mot de commande du canal	channel command word
mémoire morte modifiable par commande électrique	electrically alterable read-only memory
ordre de commande	control instruction
organe auxiliaire de commande	auxiliary actuator
oscillateur de commande de balayage	timing-axis oscillator
oscillateur de commande de balayage	sweep oscillator
oscillateur de commande de balayage	sweep generator
oscillateur de sous-porteuse commandé par quartz	crystal controlled sub-carrier oscillator
poste de commande	system control centre
poste de commande	system control center
procedure de commande de liaison de donnees	line control
procedure de commande de liaison de donnees	data link control
pupitre de commande	operator control panel
pupitre de commande	operator's control panel
pupitre de commande	console
pupitre de commande	control desk
radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquences	electronically scanning microwave radiometer
récepteur à commande automatique de fréquence	automatic frequency control receiver
récepteur à commande d'accord électronique	electronically tunable receiver
régulateur du gain commandé par la voix	voice operated gain adjusting device
répartiteur de commandes commun	common control frame
réponse de commande	control response
salle de commande	control room
salle de commande d'un poste	substation control room
sensibilité au courant de commande	control current sensitivity
signal code de commande multifonction	multi-function control code signal
signal "commandé non prêt"	controlled-not-ready signal
signal de commande	control signal
signal de commande	call control signal
signal de commande codé	control code signal
signal de commande de la justification	justification control signal
signal de commande de rythme	control timing signal
signal de commande du récepteur	receiver control signal
signal de commande du système de signalisation	signalling system control signal
signal de commande du système de signalisation	signaling system control signal
signal de commande numérique	digital command signal
signal de progression de l'appel ETTD non prêt commandé	DTE controlled not ready call progress signal
signal d'indication d'état ETTD non prêt commandé	DTE controlled not ready indication signal
signal ETTD non prêt commandé	DTE controlled not ready call progress signal
signalisation de commande centralisée	centralized control signaling
signalisation de commande centralisée	centralised control signalling
signalisation de commande de transit	transit control signalling
signalisation de commande de transit	transit control signaling
signalisation de commande du réseau pendant la phase de données	network control signalling after entering the data phase
signalisation de commande du réseau pendant la phase de données	network control signaling after entering the data phase
signalisation de commande décentralisée	decentralized control signaling
signalisation de commande décentralisée	decentralised control signalling
signaux de commande du réseau	network control signals
silencieux à commande par tonalités	tone squelch system
silencieux à commande par tonalités	continuous controlled squelch system
suppresseur d'écho à commande centralisée	common control echo suppressor
surface effective d'induction de la boucle du courant de commande	effective induction area of the control current loop
système commandé par la voix	voice activated basis
système de commande	actuator gear
système de commande	control system
système de commande du central	exchange control system
système rotatif à commande indirecte	rotary switching system
système à commande centralisée	centralized control system
système à commande centralisée	centralized system
système à commande centralisée	centralised system
système à commande centralisée	centralised control system
système à commande directe	direct progressive control system
système à commande indirecte	common-control progressive system
système à commande par logique câblée	wired-logic exchange
table de commande	control room
tableau de commande	control board
tableau de commande	control desk
tableau de commande	switch desk
tableau de commande	switch board
tableau de commande	control console
tableau de commande	console
tableau de commande à compartiments multiples	multi-cubicle control panel
tableau géographique de commande et de contrôle	geographical panel
tableaux de commande ... comportant des cellules avec interrupteurs ou disjoncteurs, démontables	switchboard panels ... including removable cells with switches or circuit breakers
tableaux de commande ou de distribution	switchboards other than telephone switchboards and control panels
tableaux de commande ou de distribution	printed circuits
technique de commande d'orientation des engins spatiaux	spacecraft attitude technology
techniques de commande d'orientation	attitude control technology
temps de réponse de la commande automatique de gain	recovery period of an automatic gain control
temps de transmission des tonalités de commande	control-tone transmission time
tension de commande	grid voltage
tension de commande	control voltage
tension de commande induite	induced control voltage
tension résiduelle pour un courant de commande nul	residual voltage for zero current control
trame de commande	command frame
transistor de commande	driver transistor
transistor de commande de noyau magnétique	core-driver transistor
tube à décharge en arc à grille de commande	grid-controlled arc discharge tube
type de commande	type of operating mechanism
unité de commande	control element
vidicon à commande d'émission secondaire	secondary emission control vidicon
vidicon à commande d'émission secondaire	SEC vidicon
voie de commande	camera control unit
voie de commande	control signal channel
voie de commande de retour	reverse control channel
voie du signal de commande	control signal channel
à commande par programme enregistré	stored programme control
électrode de commande	control electrode
émetteur automatique à commande par impulsions	automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism
équipement de commande	control unit
équipement de commande	switch control element
équipement de commande	control element
équipement de commande des impulsions de synchronisation	timing pulse control equipment
étage de commande de décodeur	decoder driver