Terms for subject Electronics containing circuit-breaker

English	Russian
air break circuit breaker	воздушный автомат
air break circuit breaker	выключатель с гашением дуги в воздухе
air-blast circuit breaker	выключатель с воздушным дутьём
anode circuit-breaker	анодный выключатель
automatic circuit breaker	автомат
automatic circuit-breaker	автомат
automatic field-supression circuit breaker	автомат гашения поля (АГП)
automatic opening circuit breaker	автоматический выключатель
automatic reclosing circuit breaker	выключатель с АПВ
automatic reclosing circuit breaker	выключатель с автоматическим повторным включением
automatic throw-over circuit breaker	автомат включения резерва (АВР)
automatic transfer circuit breaker	автомат включения резерва (АВР)
automatic tripping circuit breaker	автоматический выключатель
automatic tripping circuit breaker	автомат
autoreclose circuit breaker	выключатель с АПВ
autoreclosing circuit breaker	выключатель с АПВ
battery circuit breaker	батарейный автомат
bus coupler circuit breaker	шиносоединительный выключатель
circuit breaker	автоматический прерыватель
automatic circuit breaker	выключатель (мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах)
circuit breaker	автоматический контактный выключатель
circuit breaker	плавкий предохранитель
circuit breaker	прерыватель
circuit breaker panel	панель автоматов защити сети
circuit breaker with lockout device	выключатель с блокировкой
circuit-breaker fail protection	устройство резервирования отказов выключателя (УРОВ)
circuit-breaker failure protection	устройство резервирования отказов выключателя (УРОВ)
circuit-breaker making resistor	вводимый резистор при включении линейного выключателя
circuit-breaker oil	масло прерывателя
circuit-breaker opening resistor	вводимый резистор при отключении линейного выключателя
circuit-breaker panel	щиток АЗС
circuit-breaker with lock-out preventing closing	выключатель с блокировкой против включения
current-limiting circuit breaker	установочный автомат
dead tank circuit-breaker	выключатель с заземлённым баком
deion circuit breaker	выключатель с магнитным дутьём
delayed overload circuit breaker	выключатель с защитой от перегрузки с выдержкой времени
direct-acting circuit breaker	выключатель прямою действия
double-throw circuit breaker	двухпозицонный переключатель
fault current circuit breaker	автоматический выключатель
field circuit breaker	выключатель поля возбуждения
field circuit-breaker	автомат гашения поля
fixed trip circuit breaker	выключатель с фиксированным положением расцепления
gas-blast circuit breaker	выключатель с газовым дутьём
gas-blast circuit breaker	выключатель с газовым дутьем
ground-leak circuit breaker	прерыватель в цепи утечки на землю
high voltage power circuit breaker	высоковольтный выключатель
high-speed circuit breaker	скоростной прерыватель (выключатель)
integrally fused circuit-breaker	выключатель co встроенными предохранителями
magnetic blowout circuit breaker	выключатель с магнитным дутьём
magnetic circuit breaker	электромагнитный выключатель
miniature circuit breaker	микровыключатель
multiple-break circuit breaker	выключатель с несколькими разрывами
non-automatic circuit breaker	ручной выключатель
non-automatic circuit breaker	неавтоматический выключатель
oil-circuit-breaker arc interruption chamber	дугогасительная камера масляного выключателя
oil-minimum circuit breaker	маломасляный выключатель
oil-minimum circuit breaker	малообъёмный масляный выключатель
overcurrent tripping circuit breaker with series closing coil	выключатель максимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
overvoltage tripping circuit breaker	выключатель максимального напряжения с расцеплением
plain-break circuit breaker	выключатель с непосредственным разрывом (дуги)
power circuit breaker	силовой выключатель (высокого напряжения)
reverse current circuit breaker	выключатель обратного тока
reverse-power tripping circuit breaker	выключатель с расцеплением обратным током
rotary arc circuit breaker	выключатель с вращающейся дугой
selective circuit breaker	селективный автомат
self-arc-extinguishing circuit breaker	автогазовый выключатель
series overcurrent tripping circuit breaker	максимальный выключатель
series undercurrent tripping circuit breaker	минимальный выключатель
SF6 circuit breaker	выключатель SF6
SF6 circuit breaker	элегазовый выключатель
small-oil-volume circuit breaker	малообъёмный масляный выключатель
sulfur hexafluoride circuit breaker	выключатель SF6
sulphur hexafluoride circuit breaker	выключатель SF6
sulphur hexafluoride circuit breaker	элегазовый выключатель
switchable busbar circuit-breaker	секционирующий выключатель
switched busbar circuit breaker	секционный выключатель
thermally-tripped circuit breaker	выключатель с тепловой защитой
track circuit-breaker	выкатная тележка для выключателя
undercurrent circuit breaker	выключатель с расцеплением минимального тока
undercurrent circuit breaker	автомат минимального тока
undercurrent tripping circuit breaker with series closing coil	выключатель минимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
undervoltage tripping circuit breaker	выключатель минимального напряжения с расцеплением параллельно включённой катушкой
undervoltage tripping circuit breaker	минимальный выключатель
universal circuit breaker	универсальный автомат