English | Russian |
absorbing circuit | поглощающая цепь |
aluminium-gate MOS integrated circuit | ИС на МОП-структурах с алюминиевыми затворами |
aluminum-gate MOS integrated circuit | МОП ИС с алюминиевыми затворами |
aluminum-gate MOS integrated circuit | ИС на МОП-структурах с алюминиевыми затворами |
annunciation circuit | сигнальный нумератор (ssn) |
annunciation circuit using multiplexers | сигнальный нумератор на мультиплексорах (ssn) |
anode circuit | анодный контур |
anode circuit-breaker | анодный выключатель |
antihunt circuit | схема демпфирования |
antijamming circuit | схема защиты от активных преднамеренных радиопомех |
arcing short circuit | КЗ через дугу |
array integrated circuit | матричная интегральная схема |
asynchronous circuit | асинхронная цепь (ssn) |
asynchronous circuits | асинхронные схемы (управляемые событиями ssn) |
automated circuit tester | автоматический испытатель схем |
automatic black level circuit | цепь автоматическая установки чёрного |
automatic circuit-breaker | автомат |
automatic circuit breaker | автомат |
Automatic circuit card etching layout | система программ автоматической трассировки ПП |
automatic circuit recloser | устройство АПВ |
automatic circuit-recloser | устройство автоматического повторного включения (АПВ) |
automatic control circuit | схема автоматического управления (регулирования) |
automatic field-supression circuit breaker | автомат гашения поля (АГП) |
automatic reclosing circuit breaker | выключатель с АПВ |
automatic reclosing circuit breaker | выключатель с автоматическим повторным включением |
automatic start circuit | цепь автоматического запуска записи (в факсимильной связи) |
automatic start circuit | схема с автоматическим запуском |
automatic throw-over circuit breaker | автомат включения резерва (АВР) |
automatic transfer circuit breaker | автомат включения резерва (АВР) |
automatic tripping circuit breaker | автомат |
auxiliary helium circuit | дополнительный гелиевый контур |
azimuth-sweep circuit | схема азимутальной развёртки |
basic circuit | принципиальная схема |
bias circuit | цепь смещения |
binary circuit | двойная цепь |
blocking circuit | цепь блокировки |
branched circuit | шунтирующая цепь |
break circuit | отключать КЗ |
break circuit | устранять КЗ |
break circuit | выключать линию |
breaking output circuit | размыкающая выходная цепь |
bubble-memory-circuit | ИС ЗУ на ЦМД |
bucket-brigade circuit | схема на ПЗС типа "пожарная цепочка" |
bucket-brigade circuit | схема на ПЗС типа пожарная цепочка |
calculation of short circuit current | расчёт тока короткого замыкания |
calculation of the open-circuit output voltage | расчёт выходного напряжения холостого хода (ssn) |
calculation of the open-circuit output voltage for noise source | расчёт выходного напряжения холостого хода для источника шума (ssn) |
calculation of the short-circuit output voltage | расчёт выходного напряжения при коротком замыкании (ssn) |
calculation of the short-circuit output voltage for noise source | расчёт выходного напряжения при коротком замыкании для источника шума (ssn) |
capacitor-fed ac circuit | рельсовая цепь переменного тока с питанием через конденсатор |
chemically deposited printed circuit | печатная схема, полученная методом химического осаждения |
chemically deposited printed circuit | печатная плата, полученная химическим осаждением |
chemically reduced printed circuit | печатная схема, полученная методом химического восстановления |
chemically-assembled integrated circuit | ИС с химической сборкой |
cleanup circuit | контур очистки |
cleanup circuit | очистка контура |
clock circuit | хронирующая схема |
clock-driven circuit | схема, управляемая временем (синхронная схема ssn) |
clock-driven circuits | схемы, управляемые временем (синхронные ssn) |
closed-circuit cell | элемент с неполяризуемыми электродами |
closed-circuit characteristic | характеристика короткого замыкания |
closed-circuit communication system | система связи замкнутого типа |
closed-circuit parameters | параметры короткого замыкания |
closed-circuit parameters | параметры в режиме короткого замыкания |
closed-circuit signaling | система сигнализации замкнутого типа |
closed-circuit system | система с нормально замкнутой цепью |
closed-circuit television format | формат видеозаписи в замкнутой телевизионной системе |
closed-circuit transition auto-transformer start | пуск через автотрансформатор с замкнутым питанием |
closed-circuit transition starter | пускатель без перерыва питания (электродвигателя) |
closed-circuit TV camera | камера замкнутой телевизионной системы |
closed-circuit TV camera | камера телевизионной системы замкнутого типа |
closed-circuit voltage | напряжение холостого хода |
closed-circuit voltage | напряжение в режиме холостого хода |
closed-air cooling circuit motor | двигатель с замкнутой системой воздушного охлаждения |
combinational and sequential digital circuits | комбинационные и последовательностные цифровые схемы (ssn) |
combinational digital circuit | комбинационная цифровая схема (ssn) |
combining time-delay and timer circuits | комбинированное реле времени и времязадающее устройство (ssn) |
combining time-delay circuit | комбинированное реле времени (ssn) |
compensation circuit | балансная линия |
complementary circuit | дополняющая схема |
complementary integrated circuit | полупроводниковая ИС на дополняющих биполярных транзисторах |
complementary integrated circuit | комплементарная ИС |
complementary MOS integrated circuit | ИС на дополняющих структурах металл-оксид-полупроводник |
complementary MOS integrated circuit | ИС на КМОП-структурах |
complementary MOS integrated circuit | ИС на комплементарных структурах металл-оксид-полупроводник |
complementary MOS integrated circuit | КМОП ИС |
complementary MOS integrated circuit | ИС на комплементарных МОП-структурах |
complementary MOS integrated-circuit device | ИС на комплементарных МОП-структурах |
complementary symmetry circuit | дополняющая схема |
complementary symmetry circuit | комплементарная схема |
complementary symmetry MOS integrated circuit | ИС на КМОП-структурах |
complementary symmetry MOS integrated circuit | КМОП ИС |
complementary symmetry MOS integrated circuit | ИС на комплементарных МОП-структурах |
complementary-output circuit | логическая схема с дополняющими выходами |
complementary-symmetry circuit | комплементарная схема |
complementary-symmetry circuit | дополняющая схема |
computer circuits | электронные схемы для компьютерной техники |
computer-aided design of integrated circuits | автоматизированное проектирование интегральных схем |
controller circuit | канал связи между операторами станций ПВО |
conversion integrated circuit | ИС преобразователя |
countdown circuits | схемы, связанные с бортовым оборудованием ракеты через отрывной кабель |
countdown circuits | схемы, связанные с бортовым оборудованием ракеты |
counter timer circuit | счётчик-таймер |
counter timer circuit | схема счётчика времени |
crossed-waveguide circuit | система из двух скрещенных волноводов |
current in the short-circuit | ток в месте замыкания |
current-access bubble circuit | схема на ЦМД с токовой выборкой |
current-access bubble circuit | схема на ЦМД с токовым доступом |
current-access bubble circuit | схема на ЦМД с выборкой током |
current-feedback circuit | цепь обратной связи по току |
current-limited circuit | цепь ограничения тока |
current-limiting circuit breaker | установочный автомат |
current-metering circuit | схема измерения тока |
current-source equivalent circuit | эквивалентная схема с источником тока |
custom circuit | заказная схема |
custom-circuit interconnections | разводка заказной ИС |
custom-designed integrated circuit | заказная ИС |
custom-product large-scale integrated circuit | заказная БИС |
data circuit-terminating equipment | DCE-устройство |
data circuit-terminating equipment | аппаратура передачи данных |
dedicated integrated circuit | специализированная ИС |
dedicated-design integrated circuit | специализированная ИС |
differential input circuit | дифференциальная входная цепь |
direct international circuit | прямая международная линия |
direct transit international circuit | прямая транзитная международная линия |
direct-axis subtransient short-circuit time constant | супереходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко первичной обмотке |
direct-axis transient open-circuit time constant | переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой первичной обмотке |
direct-axis transient short-circuit time constant | переходная постоянная времени по продольной оси при короткозамкнутой первичной обмотке |
direct-wire circuit | однопроводная схема защитной сигнализации |
discrete circuit | схема на дискретных компонентах |
discrete-circuit design | проектирование ИС с малой степенью интеграции |
discrete integrated circuit | ИС с малой степенью интеграции |
discretionary large-scale integrated circuit | БИС с избирательными соединениями |
discretionary large-scale integrated circuit | БИС с избирательными межсоединениями |
disjunction circuit | логическая схема включающее ИЛИ |
display circuit | демонстрационная схема |
distribution circuit | питающая сеть (здания) |
double circuit line | двухпроводная линия |
double circuit line | двухцепная линия |
double short circuit fault | двойное КЗ |
double-break circuit | цепь с двумя разрывами |
double-coincidence circuit | схема двойных совпадений |
double-ended cord circuit | шнуровая цепь |
double-ended cord circuit | шнуровая пара |
double-ridge easitron circuit | периодическая замедляющая система на Н-образном волноводе |
double-sided printed-circuit board | двусторонняя печатная плата (ДПП) |
double-tuned circuit | резонансные контуры с сильной связью |
double-tuned circuit | резонансные контуры со сверхкритической связью |
double-tuned circuit | схема с настройкой двумя элементами |
double-tuned circuit | схема с двойной настройкой |
doubling circuit | схема удвоения |
drive circuit | синхронизационная цепь |
drive circuit | схема запуска |
drive isolation circuit | схема развязки формирователей (ssn) |
driver circuit | схема запуска |
driver circuit | схема возбуждения |
driver circuit | задающая схема |
dry circuit | схема с маломощным реле |
dry circuit | схема с рабочим напряжением менее 3 мВ и рабочим током менее 200 мА |
dry circuit | "сухая" схема (схема, в которой токи и напряжения слишком малы, чтобы возникала дуга, защищающая контакты, из-за чего на контактах со временем образуется изолирующая плёнка) |
dry circuit | контакты которого подвержены окислению |
dual circuits | эквивалентные цепи |
dual in-line integrated circuit | ИС в DIP-корпусе |
dual-in-line integrated circuit | ИС в DIP-корпусе |
dual-in-line integrated circuit | ИС в плоском корпусе с двухрядным расположением выводов (перпендикулярных плоскости корпуса) |
duplicated circuit | схема с резервированием |
earthed input circuit | заземлённый вход |
earthed input circuit | заземлённая входная цепь |
earthed output circuit | заземлённый выход |
earthed output circuit | заземлённая выходная цепь |
EC circuit | схема с эмиттерной связью |
electric circuit | цепь |
electrical circuit | электрическая цепь (of an installation, установки) |
electrical circuit analysis | схемный анализ |
electrical circuit schematic diagram | принципиальная электрическая схема (MichaelBurov) |
Electronic timers and time-delay circuits can be triggered in a lot of different ways | Электронные реле времени и времязадающие устройства могут включаться самыми различными способами (ssn) |
elevated electrode integrated circuit | ИС с приподнятыми электродами |
elevated-electrode integrated circuit | ИС с приподнятыми электродами |
embossed-foil printed circuit | печатная схема на металлизированной плате фольгой |
embossed-foil printed circuit | печатная схема с фольговой металлизацией |
evaporated circuit | схема испарения |
evaporated circuit | изготовленная методом напыления схема |
external circuit | цепь нагрузки источника питания |
external magnetic circuit | внешняя магнитная цепь |
face-down integrated circuit | ИС, смонтированная методом перевёрнутого кристалла |
face-down integrated circuit | ИС |
face-down integrated circuit | смонтированная методом перевёрнутого кристалла |
face-down integrated circuit | ИС, изготовленная методом перевёрнутого кристалла |
faut with short circuit at frame | замыкание на корпус |
field circuit breaker | выключатель поля возбуждения |
field circuit-breaker | автомат гашения поля |
field-access bubble circuit | схема на ЦМД с доступом магнитным полем |
field-access bubble circuit | схема на ЦМД с выборкой полем |
field-access bubble circuit | схема на ЦМД с выборкой магнитным полем |
field-programmable integrated circuit | ИС с эксплуатационным программированием |
field-programmable integrated circuit | программируемая пользователем ИС |
field-programmable logic integrated circuit | ИС с эксплуатационным программированием |
flat-pack integrated circuit | ИС в плоском корпусе с планарными выводами |
flat-pack integrated circuit | ИС в плоском корпусе с копланарным расположением выводов |
frequency-changing circuit | схема преобразования частоты (преобразователя) |
front-end circuit | схема входного каскада |
fully integrated circuit | монолитная ИС |
gang-bonding integrated circuit | ИС, смонтированная методом групповой сварки выводов |
ganged circuits | резонансные контуры с одноручечной настройкой |
gas circuit dryer plant | сушильная установка газового контура |
gas insulation circuit | газоизолированная электрическая линия |
gas separation circuit | контур разделения газа |
gas-blast circuit breaker | выключатель с газовым дутьём |
gas-blast circuit breaker | выключатель с газовым дутьем |
gate circuit | стробируемая цепь |
gate circuit | стробируемая схема |
gate circuit | стробирующая схема |
gate circuit | электронное реле |
gate circuit | строб-контур |
gate circuit | селекторная схема |
gate equivalent circuit | схема, эквивалентная логическому элементу (условная единица измерения степени интеграции цифровых ИС) |
gate-equivalent circuit | схема, эквивалентная логическому элементу |
gating circuit | логический вентиль |
grid circuit | сеточная цепь |
Gunn-effect circuit | схема на приборах Ганна |
gunn-effect integrated circuit | ИС на приборах Ганна |
h equivalent circuit | схема замещения в n-параметрах |
harvesting circuit | энергоаккумулирующая цепь (Igor Kondrashkin) |
helium circuit | гелиевый контур |
hold circuit | контрольная цепь |
hold circuit | блокировочная схема |
hold state for the NAND circuit | состояние хранения цепи элемента И-НЕ (ssn) |
H-type open-circuit output | открытый выход H-типа (ssn) |
image circuit | холостой контур |
inductive coupling factor of two circuits | индуктивный коэффициент связи двух цепей |
inductive loop circuit matching | согласование индуктивным шлейфом |
inductive oscillatory circuit | индуктивная трёхточечная схема генератора |
inquiry circuit | справочная линия |
integrated circuit | микросхема |
integrated-circuit amplifier | ИС усилителя |
integrated-circuit amplifier | интегральный усилитель |
integrated-circuit analyzer | диагностическая система для ИС |
integrated-circuit approach | технология изготовления ИС |
integrated-circuit approach | интегральная технология |
integrated-circuit array | матричная ИС |
integrated-circuit array | матрица ИС |
integrated-circuit artwork generation | изготовление оригиналов шаблонов |
integrated-circuit breadboarding | макетирование ИС |
integrated-circuit capacitor | конденсатор ИС |
integrated-circuit density | плотность упаковки |
integrated-circuit die | кристалл ИС |
integrated-circuit engineering | техника ИС |
integrated-circuit fabrication | изготовление ИС |
integrated-circuit facilities | оборудование для производства ИС |
integrated-circuit family | серия ИС |
integrated-circuit industry | отрасль промышленности, выпускающая ИС |
integrated-circuit input-output device | устройство ввода-вывода на ИС |
integrated-circuit interconnection | межсоединение ИС |
integrated circuit layout | топология интегральных микросхем (Rig 107) |
integrated-circuit logic | интегральные логические схемы |
integrated circuit module | интегральная микросхема в модульном исполнении |
integrated circuit package | интегральный модуль |
integrated-circuit package | интегральный модуль |
integrated-circuit packaging | корпусирование интегральных схем |
integrated-circuit packaging | упаковка ИС |
integrated-circuit pattern generation | формирование рисунка ИС |
integrated-circuit processing | изготовление ИС |
integrated-circuit structure | структура ИС |
integrated-circuit technology | технология изготовления ИС |
integrated injection logic circuit | интегральная логическая схема с инжекционным питанием |
integrated injection logic circuit | логическая ИС с инжекционным питанием |
integrated optical circuit | оптическая ИС |
inter-circuit wiring | связи между цепями |
inter-integrated circuit | последовательная шина расширения стандарта I2C |
inter-integrated circuit | двухпроводная шина для обмена данными между низкоскоростными устройствами |
inverter circuit | схема функции отрицания |
inverter circuit | логическая схема НЕ |
inverter circuit | схема функции отрицания |
isolating circuit | разделительная цепь |
keep-alive circuit | схема вспомогательного разряда (разрядника) |
keying circuit | схема манипуляции |
Kodak printed circuit resist | фоторезист фирмы Kodak США, предназначенный для изготовления ПП |
load circuit power | мощность, выделяемая на нагрузке схемы |
load circuit protectors | предохранители цепи нагрузки (july000) |
locked circuit | цепь блокировки |
logic circuit tester | тестер логических схем (ssn) |
logic circuit tester | прибор для контроля логических схем (ssn) |
logic circuits | логическая схема |
long-distance telephone circuit | междугородная телефонная линия |
losser circuit | апериодический контур |
master-circuit layout | топология фотошаблона |
master-slice integrated circuit | ИС на основе базового кристалла |
matching circuit | согласующая схема (цепь) |
meter-current circuit | схема измерения тока (измерительного прибора) |
meter-voltage circuit | схема измерения напряжения (измерительного прибора) |
micrologic circuit | логическая микросхема |
mixing circuit | микшерная схема |
mixing circuit | преобразователь частоты |
mixing circuit | схема преобразования частоты |
mixing circuit | смеситель |
monostable circuit | схема одновибратора (ssn) |
monostable circuit example | пример схемы одновибратора (ssn) |
MOS circuit | МОП ИС |
MOS integrated circuit | МОП ИС |
MOS-on-sapphire integrated circuit | МОП ИС типа "кремний на сапфире" |
motor-circuit switch | выключатель для моторных фидеров |
motor-circuit switch | моторный выключатель |
multiple circuit | схема объединения с параллельным включением |
multiple circuit | схема с параллельно включёнными цепями |
multiple circuit key | ключ для управления несколькими цепями |
multiple output combinational circuit | комбинационная схема с разветвлённым выходом (ssn) |
multiple output combinational circuit | комбинационная цепь с разветвлённым выходом (ssn) |
multiple output combinational circuits | комбинационные схемы с разветвлённым выходом (ssn) |
multiple output combinational circuits | комбинационные цепи с разветвлённым выходом (ssn) |
multiple-break circuit breaker | выключатель с несколькими разрывами |
multiple-substrate solid circuit | многокристальная ИС |
nand circuit | логическая схема И-НЕ |
NAND circuit | логическая схема И НЕ |
NAND circuit | цепь элемента И-НЕ (ssn) |
n-channel logic MOS integrated circuit | логическая МОП ИС с каналами n-типа |
nondisjunction circuit | логическая схема включающее ИЛИ НЕ |
n-terminal circuit | п-полюсник |
oil-minimum circuit breaker | маломасляный выключатель |
oil-minimum circuit breaker | малообъёмный масляный выключатель |
open-circuit | разомкнутый |
open-circuit | работающий в режиме холостого хода |
open-circuit | незамкнутый |
open-circuit output | открытый выход (напр., выход с открытым коллектором, с открытым эмиттером ssn) |
open-circuit termination | разомкнутый выход |
open-circuit transition autotransformer start | автотрансформаторный пуск с перерывом питания |
open circuit voltage | э.д.с. источника |
opening time of an output break circuit | время размыкания размыкающей выходной цепи |
opening time of an output-make circuit | время размыкания замыкающей выходной цепи |
OR circuit | логическая схема включающее ИЛИ |
or-and-or circuit | логическая схема или и или |
or-else circuit | логическая схема исключающее или |
orientation of integrated circuit | ориентация ИС |
or-to-and circuit | логическая схема или и |
or-to-or circuit | логическая схема или или |
oscillator circuit | генераторная схема |
overhead lighting circuit | цепь к потолочному или подвесному светильнику |
parallel lcr circuit | параллельный резонансный контур |
parallel-resonans circuit | параллельный резонансный контур |
parallel-series circuit | параллельно-последовательная схема |
pi circuit | n-образная схема |
pi circuit | n-образная цепь |
pi-circuit | n-образная цепь |
pi-circuit | n-образная схема |
pickax bubble propagation circuit | схема продвижения ЦМД на элементах типа "кирка" |
pickax bubble propagation circuit | схема продвижения ЦМД на элементах типа кирка |
pickax bubble-domain propagation circuit | схема продвижения ЦМД на элементах типа "кирка" |
pickax bubble-domain propagation circuit | схема продвижения ЦМД на элементах типа кирка |
plate circuit | цепь анода |
plated printed circuit | печатная схема изготовления методом электролитического осаждения |
plated circuit | изготовленная методом электролитического осаждения |
plated printed circuit | изготовленная методом электролитического осаждения |
plated printed circuit | печатная схема |
plated printed circuit | печатная схема, изготовленная методом электролитического осаждения |
polar circuit | цепь двухполюсной телетайпной связи |
populated circuit board | смонтированная печатная плата |
populated circuit board | печатная плата с компонентами |
quasi-bistable circuit | квазибистабильная схема (автоколебательная схема, запускаемая на частоте выше собственной) |
quasi-monostable circuit | квазимоностабильная схема (моностабильная схема, запускаемая на частоте выше собственной) |
ratioed circuit | стандартизованная схема (ssn) |
reactance circuit diagram | схема с указанием реактивных сопротивлений |
reactor safety circuits | контуры безопасности реактора |
Reinartz circuit | схема Рейнарца |
rejector circuit | заграждающий контур |
right-angle printed-circuit board | печатная схема с ортогональным расположением плат |
rigid circuit graph | циклически жёсткий граф |
ring circuit | кольцевая схема (цепь, контур) |
ring circuit | мостовая кольцевая схема |
ring-and-bar circuit | замедляющая система типа кольцо-стержень |
ringing circuit | резонатор |
RL circuit | RL-цепь |
RL circuit | резистивно-индуктивная цепь |
RTL circuit | резисторно-транзисторная логическая схема |
safeguard circuit | схема предохранительного устройства |
scale-of-eight circuit | восьмеричная пересчётная схема |
scale-of-ten circuit | декадный счётчик |
scale-of-ten circuit | десятичная пересчётная схема |
scale-of-two circuit | двоичный счётчик |
scale-of-two circuit | двоичная пересчётная схема |
scheme language for formally describing digital circuits | язык STREAM |
scheme language for formally describing digital circuits | язык формального описания цифровых схем |
scrambler circuit | скремблер |
scrambler circuit | схема кодирования речи |
self-arc-extinguishing circuit breaker | автогазовый выключатель |
shift-register realization of asynchronous circuits | реализация асинхронных схем с использованием сдвиговых регистров (ssn) |
shift-register realization of asynchronous circuits | реализация асинхронных цепей с использованием сдвиговых регистров (ssn) |
shift-register realization of sequential circuits | реализация последовательностных схем с использованием сдвиговых регистров (ssn) |
shift-register realization of sequential circuits | реализация последовательностных цепей с использованием сдвиговых регистров (ssn) |
silicon integrated circuit | кремниевая ИС |
silicon integrated-circuit technology | технология изготовления кремниевых ИС |
silicon tantalum integrated circuit | ГИС, в которой на керамической подложке нанесёны тонкоплёночные танталовые резисторы и смонтированы кристаллы ИС |
silicon-gate MOS integrated circuit | МОП ИС с кремниевыми затворами |
silicon-on-sapphire integrated circuit | ИС типа "кремний на сапфире" |
silicon-on-sapphire integrated circuit | ИС типа кремний на сапфире |
silk-screened circuit | схема, полученная трафаретной печатью |
simple parallel circuit | параллельный резонансный контур |
single-circuit | одноцепный |
single-circuit nuclear power station | одноконтурная атомная электрическая станция |
single circuit tower | одноконтурная опора |
single-circuit winding generator | генератор без параллельных ветвей обмотки статора |
single flip-flop circuit | одноперекидная схема |
single switch contact circuit | простейшая переключательная контактная схема (ssn) |
single-chip integrated circuit | однокристальная ИС |
single-level metallized integrated circuit | ИС с одноуровневой металлизацией |
single-mask level bubble circuit | схема на ЦМД с одним уровнем маскирования |
single-phase ground short circuit | однофазное короткое замыкание на землю |
single-ridge easitron circuit | периодическая замедляющая система на П-образном волноводе |
single-ridge easitron circuit | периодическая замедляющая система на n-образном волноводе |
single-ridge karp circuit | периодическая замедляющая система на n-образном волноводе |
single-ridge Karp circuit | периодическая замедляющая система на П-образном волноводе |
single-shot trigger circuit | моностабильный мультивибратор (ssn) |
single-shot trigger circuit | одноразовая пусковая схема |
single-sided printed circuit board | односторонняя печатная плата |
single-sided printed-circuit board | односторонняя печатная плата |
single-trip trigger circuit | ждущий мультивибратор (ssn) |
single-trip trigger circuit | моностабильный мультивибратор (ssn) |
single-trip trigger circuit | одновибратор (ssn) |
single-tuned circuit | контур с одним элементом настройки |
some alarm-triggering circuits | некоторые схемы включения сигнализации (ssn) |
some portions of the circuit | некоторые части схемы (ssn) |
speed-independent circuits | независимые от скорости цепи (ssn) |
sprayed printed circuit | печатная плата, полученная методом распыления |
star-connected circuit | схема соединения звездой |
star-connected circuit | схема звезды |
start-up circuit | пусковой контур |
start-up shut-down circuit | схема управления пуском и остановом (ssn) |
stripline circuit | полосковая линия передачи |
subscriber-line audio-processing circuit | схема обработки звуковых сигналов в комплекте абонентской линии |
subscriber-line interface circuit | схема стыка абонентской линии |
sulfur hexafluoride circuit breaker | выключатель SF6 |
sustained short-circuit test | опыт установившегося короткого замыкания |
swiss-cheese printed-circuit board | перфорированная печатная плата |
swiss-cheese printed-circuit board | печатная плата с отверстиями |
switch a circuit | коммутировать цепь |
switch contact circuit | переключательная контактная схема (ssn) |
switch virtual circuit | коммутируемое виртуальное соединение |
switch virtual circuit | коммутируемый виртуальный канал |
switched busbar circuit breaker | секционный выключатель |
synchronous circuit | синхронная схема (управляемая временем ssn) |
synchronous circuits | синхронные схемы (управляемые временем ssn) |
t- circuit | т-образная цепь |
t- circuit | т-образная схема |
T-circuit | Т-образная цепь |
tapped resonant circuit | резонансный контур с внутренней связью |
tapped-capacitor circuit | резонансный контур с внутренней ёмкостной связью |
tapped-capacitor resonant circuit | резонансный контур с внутренней ёмкостной связью |
tapped-coil circuit | резонансный контур с автотрансформаторной связью |
tapped-coil resonant circuit | резонансный контур с автотрансформаторной связью |
tapped-inductor circuit | резонансный контур с автотрансформаторной связью |
tapped-inductor circuit | резонансный контур с автотрансформаторный связью |
tapped-inductor resonant circuit | резонансный контур с автотрансформаторной связью |
tapped-inductor resonant circuit | резонансный контур с автотрансформаторный связью |
t-bar bubble propagation circuit | схема продвижения ЦМД на t-образных аппликациях |
T-bar bubble propagation circuit | схема продвижения ЦМД на Т-I-образных аппликациях |
t-bar bubble-domain propagation circuit | схема продвижения ЦМД на t-образных аппликациях |
T-bar bubble-domain propagation circuit | схема продвижения ЦМД на Т-I-образных аппликациях |
thick-film integrated circuit | толстоплёночная ИС |
timer circuit | времязадающее устройство (ssn) |
timer-relay circuit | реле времени (ssn) |
timing circuit | синхронизатор (ssn) |
transfer circuit | передаточная цепь |
trigger circuit | ждущий мультивибратор |
trigger circuit | моностабильный мультивибратор |
trigger circuit | одновибратор |
trigger circuit | бистабильный мультивибратор |
troubleshooting digital circuits | поиск неисправностей в цифровых схемах (ssn) |
troubleshooting digital circuits | поиск неисправностей цифровых схем (ssn) |
troubleshooting equipment for digital circuits | оборудование для поиска неисправностей цифровых схем (ssn) |
troubleshooting power supply circuits | поиск неисправностей в схемах источников питания (ssn) |
trunk circuit | соединительная линия |
trunk-junction circuit | соединительная линия, подключаемая к магистральной линии связи |
tuning circuit | схема или цепь настройки |
twin-circuit | схема на паре Гото |
twin circuit | схема на паре Гото |
two-circuit nuclear power plant | двухконтурная ядерная энергетическая установка |
two-dimensional circuit | плоская схема |
two-dimensional circuit | двухмерная схема |
two-out-of-three circuit | два из трёх контуров |
two-phase circuit | двухфазная четырёхполюсная цепь |
two-phase short circuit | двухфазное короткое замыкание |
two-sided printed-circuit board | двухсторонняя печатная плата |
two-way circuit | одновременный двусторонний канал |
two-wire circuit | шлейф |
two-wire control circuit | двухпроводная система управления |
undefined function circuit | функциональная схема с внешним управлением |
undefined function circuit | линейная ИС например, операционный усилитель, которой для осуществления требуемой функции необходимы внешние компоненты |
using digital circuits to manipulate frequencies | управление частотами с помощью цифровых схем (ssn) |
vacuum deposited circuit | микросхема, полученная испарением в вакууме |
vacuum-deposited integrated circuit | ИС, изготовленная методом вакуумного напыления |
very large-scale integrated circuit | сверхбольшая интегральная схема |
very large-scale integrated circuit | СБИС |
very large-scale integrated-circuit device | элемент СБИС |
very large-scale integrated-circuit device | ИС со сверхвысокой степенью интеграции |
voltage-feedback circuit | цепь обратной связи по напряжению |
voltage-metering circuit | схема измерения напряжения |
voltage-source equivalent circuit | эквивалентная схема с генератором напряжения |
weighting circuit | схема с весовой обработкой сигналов |
wire-wrapped circuit | схема с соединениями методом скрутки |
X-bar bubble propagation circuit | схема продвижения ЦМД на Х-I-образных аппликациях |
X-bar bubble-domain propagation circuit | схема продвижения ЦМД на Х-I-образных аппликациях |
XNOR circuit | логическая схема исключающее ИЛИ НЕ |