Terms for subject Electronics containing characters

English	Russian
acknowledge character	знак подтверждения
alpha character	алфавитный символ
alphanumeric character	алфавитно-цифровой знак (буква или цифра)
ASCII character set	набор ASCII-символов
automatic character reader	автоматическое устройство считывания символов
backspace character	знак возврата на одну позицию
character aspect ratio	формат символа
character box	формат знакоместа (для текстового режима дисплея)
character-controlled protocol	протокол с использованием управляющих символов
character count protocol	протокол с подсчётом символов
character device	устройство, работающее только в текстовом режиме (напр. монитор)
character device	устройство посимвольного вывода данных (напр. клавиатура или принтер)
character device	устройство посимвольного ввода данных (напр. клавиатура или принтер)
character display quality	качество воспроизведения знаков
character display quality	качество воспроизведения символов
character encoding	схема кодирования символов
character error rate	коэффициент ошибок в символах
character format	формат экрана дисплея в текстовом режиме
character generation cathode-ray tube	знакопечатающая ЭЛТ
character generator	генератор символов (в системах машинного проектирования)
character-indicator tube	знакопечатающая ЭЛТ
character key	алфавитно-цифровая клавиша
character-mapped display	отображение по карте символов
character of vibration propagation	характер распространения колебаний
character-oriented protocol	символьно-ориентированный протокол
character palette	палитра символов (в графических или текстовых редакторах)
character path	контур символа
character printer	посимвольно-печатающий принтер
character set	кодовая таблица
character set	набор кодированных символов
character set	набор кодируемых символов
character set identifier	идентификатор кодового набора символов
character stroke	элемент изображения символа шрифта
character subset	подмножество символов
character-writing rate	скорость записи знаков
character-writing rate	скорость записи символов
characters per inch	число символов на дюйм (характеристика плотности расположения символов в строке)
characters per second	число символов в секунду (единица измерения скорости печати)
Chinese character display function	индикационная функция китайской письмены
Chinese character generator	генератор китайских символов
Chinese characters library	библиотека китайских текстов
coded character set	кодовая таблица
communication control character	знак управления передачей данных
connection with dynamic character	соединение с динамической характеристикой (ssn)
connection with negation and dynamic character	соединение с отрицанием, обладающее динамической характеристикой (ssn)
digital character	цифра (ssn)
digital character	цифровой символ (ssn)
dot-pattern character	растровый символ (ssn)
dot-pattern character	точечный знак
dynamic character	динамическая характеристика (ssn)
electrooptical character recognition	электрооптическое распознавание символов
electrooptical character recognition	оптическое распознавание знаков
fixed-format dot character generator	точечный знакогенератор с фиксированным форматом (ssn)
fully formed character	полностью сформированный символ
input with dynamic character	вход с динамической характеристикой (ssn)
internal connection with dynamic character	внутреннее соединение с динамической характеристикой (ssn)
internal connection with negation and dynamic character	внутреннее соединение с отрицанием, обладающее динамической характеристикой (ssn)
internal input with dynamic character	внутренний вход с динамической характеристикой (ssn)
literal character	самозначимый символ символов
magnetic character recognition	магнитное распознавание символов
magnetic-ink character recognition	распознавание символов
magnetic-ink character recognition	нанесённых магнитными чернилами
magnetic-ink character-recognition terminal	терминал с распознаванием образов, записанных магнитными
nonblocking shift character	знак смены регистра без блокировки
nonprinting character	непечатаемый символ ЭВМ
optical character reader	устройство оптического считывания символов
optical-character recognition	оптическое распознавание знаков
optical-character-recognition reader	устройство оптического распознавания знаков
optical character-recognition reader	устройство оптического распознавания символов
optical character-recognition terminal	терминал с оптическим распознаванием образов
rheological character	реологическая особенность
rheological character	реологический признак
scan-pattern character	растровый символ (ssn)
serial by character	с последовательной обработкой знаков
Standard Character Set	Американский стандартный комплект шрифтов для оптического распознавания знаков
stream of character	поток символов
stroke character	слэш
stroke-pattern character	штриховой знак
synchronous idle character	символ фазирующей посылки
universal multiple-octet coded character set	стандарт UCS
virtual input with dynamic character	виртуальный вход с динамической характеристикой (ssn)