Terms for subject Electronics containing cargo

English	Russian
abandonment of cargo	забросить груз
abandonment of cargo	оставление груза
ballast cargo	балластный груз
bottom cargo	груз в трюме
bread-bulk cargo	насыпной груз
cargo accommodation	грузовой трюм
cargo attendants	работники, сопровождающие грузы
cargo checker	работник, проверяющий груз
cargo delivery notice	уведомление о доставке груза
cargo handling	управление грузом
cargo manifest	судовой манифест
cargo surveyor	инспектор груза
cargo unit	единица груза
cargo worthy	карго подобающее перевозке
chilled cargo	охлаждённый
chilled cargo	замороженный груз
clean cargo	груз без повреждения
consolidated cargo	груз со смешанной погрузкой
consolidated cargo	объединённый груз
container cargo	груз в контейнерах
containerizable cargoes	грузы, подходящие контейнерам
damage cargo	повреждение груза
damaged cargo	поврежденные товары
damaged cargo	повреждённые товары
deck cargo certificate	сертификат палубного груза
deck cargo insurance	страхование палубного груза
expensive cargo	дорогой груз
homogeneous cargoes	однородные грузы
homogeneous cargoes	гомогенные грузы
less than container load cargo	разносортные грузы в контейнере
lien on the cargo	иметь право наложения ареста на судно
lien upon the cargo	иметь право наложения ареста на судно
misshipped cargo	ошибочно гружённый груз
not to be stowed below other cargo	не складывать под другим грузом
overlanded cargo	разгрузить товары в ошибочном порту
package cargo	пакетный груз
refrigerating cargo	охлаждённый груз
release cargo	отпущенный груз
return cargo	возвратный груз
short shipped cargo list	список недостаточно погруженных товаров
stowage plans for cargoes	укладочные планы погрузки
sweat cargo	потный груз
unclaimed cargo	непретенционный груз
unclaimed cargo	незаявленный груз
unidentifiable cargo	неопознаваемый груз