 |
| English | Russian |
| burn in | приработка (1. длительные (в течение нескольких суток) непрерывные испытания (прибора или устройства) при нормальных условиях перед поставкой заказчику 2. электротермотренировка, длительные (в течение нескольких суток) непрерывные испытания (прибора или устройства) при повышенной (напр. до 50° C) температуре перед поставкой заказчику) |
| burn in | производить приработку |
| burn in | затемнять (часть изображения) |
| burn in | затемнение (части изображения) |
| burn in | вжигание |
| burn-in | стабилизация тренировкой (тренировка изделий, предшествующая их эксплуатации, с целью стабилизации их характеристик и обнаружения ранних отказов; как правило, проводится при повышенной температуре) |
| burn-in | затемнение (части изображения) |
| burn-in | приработка |
| burn-in | длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику |
| burn-in | длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику |
| burn-in | термотренировка |
| burn-in chamber | камера для приработки |
| burn-in period | начальный период работы |
| burn-in reliability test | проверка надёжности в период приработки |
| burn-in test | УИБ (ГОСТ Р 57394— 2017: УИБ предусматривают форсирование режимов испытаний, вызывающее интенсификацию
физико-химических процессов, определяющих основные механизмы отказов изделий.  stroyinf.ru DRE) |
| burn-in test | ускоренные испытания на безотказность (ГОСТ Р 57394— 2017: УИБ предусматривают форсирование режимов испытаний, вызывающее интенсификацию
физико-химических процессов, определяющих основные механизмы отказов изделий. stroyinf.ru DRE) |
| high-temperature reverse-bias burn-in | высокотемпературная приработка при обратном смещении |