Terms for subject Electronics containing boundary

English	Russian
albedo boundary condition	граничные условия альбедо
black boundary	чёрная граница
boundary bus	шина на границе раздела балансовой принадлежности
boundary bus	граничная шина
boundary collocation	метод коллокации для решения граничных задач (ssn)
boundary growth	рост границы
boundary item	граничный элемент
boundary-layer momentum integral equation	интегральное соотношение для количества движения в пограничном слое
boundary layer probe	зонд пограничного слоя
boundary layer separation	отрыв пограничного слоя
boundary light	граничные огни
boundary light	пограничные огни взлётно-посадочной полосы
boundary marker	ближний маркёрный радиомаяк
boundary marker	пограничный маркерный маяк
boundary marker	ближний маркерный радиомаяк (в системе инструментальной посадки самолётов)
boundary marker beacon	пограничный маркерный радиомаяк (в системе инструментальной посадки самолётов)
boundary maximum	граничный максимум
boundary optimum	краевой оптимум
boundary register	регистр защиты памяти
boundary register	регистр границы
boundary router	связной маршрутизатор
boundary scan	опрос тестовых ячеек на логической границе цифровых устройств (при тестировании по стандарту JTAG)
boundary scan	периферийное сканирование
boundary scan architecture	архитектура интерфейса стандарта JTAG для опроса тестовых ячеек на логической границе цифровых устройств (при тестировании)
boundary scan architecture	стандарт IEEE 1149.1 (для тестирования интегральных схем)
boundary scan architecture	стандарт JTAG (для тестирования интегральных схем)
boundary scan architecture	последовательный интерфейс JTAG (для тестирования цифровых устройств)
boundary scan architecture	стандарт Объединённой группы Института инженеров по электротехнике и радиоэлектронике по тестированию для интегральных схем
boundary scan architecture	архитектура последовательного интерфейса стандарта JTAG (для тестирования цифровых устройств)
boundary scan cell	ячейка сбора данных на логической границе цифровых устройств (при тестировании по стандарту JTAG)
boundary scan cell	ячейка тестирования (интерфейса JTAG)
boundary scan description language	язык BSDL (для интерфейса JTAG)
boundary scan description language	язык описания цифровых устройств при периферийном опросе
boundary scan register	регистр периферийного опроса (цифровых устройств)
boundary scan register	регистр периферийного опроса цифровых устройств (при тестировании по стандарту JTAG)
boundary wave	волна с критической частотой
Brillouin zone boundary	граница зоны Бриллюэна
catchment boundary	граница бассейна
cell boundary	граница ячейки (камеры, секции, отсека)
continuity boundary conditions	непрерывные граничные условия
continuum boundary	граница континуума
crystal boundary	межзёренная граница
crystal boundary	поверхность раздела кристалла
crystal boundary	поверхность кристалла
decision boundary	граница решений
domain boundary imaging	визуализация доменных границ
drainage-area boundary	граница дренажного бассейна
evacuating area boundary	граница зоны эвакуации
event tree with boundary conditions	дерево событий с граничными условиями
exclusion area boundary	граница зоны строгого режима (на АЭС)
exclusion zone boundary	граница запретной зоны (зоны отчуждения)
flow boundary layer	пограничный слой
grain-boundary	граница кристалликов
grain-boundary angle	угол разориентировки зёрен
grain-boundary attack	межкристаллитная эрозия
grain-boundary diffusion	зернограничная диффузия
grain-boundary diffusion	диффузия на границах зёрен
grain boundary diffusion	диффузия по границе зерна
grain-boundary diffusivity	коэффициент диффузии на границах зёрен
grain-boundary electromigration	зернограничная электромиграция
grain-boundary electromigration	электромиграция на границах зёрен
grain-boundary electromigration	зёрнограничная электромиграция
grain-boundary migration	миграция межзеренных границ
grain-boundary migration	миграция по межзёренным границам (в поликристаллах)
grain-boundary scattering	рассеяние на границах зёрен
grain-boundary segregation	зернограничная сегрегация
grain-boundary sliding	ползучесть по границам зёрен
hard cell boundary	жёсткая граница ячейки (напр. в электронных таблицах)
insulated boundary	изолированная граница
low-latitude boundary layer	низкоширотный пограничный слой (магнитосферы)
mixed boundary condition	смешанные граничные условия
momentum boundary layer	гидродинамический пограничный слой
moving boundary analysis	анализ движущейся границы
natural boundary condition	естественные граничные условия
normal-superconducting boundary	граница раздела между нормальной и сверхпроводящей фазами
open-boundary waveguide	волновод с открытой границей
Pareto boundary	множество Парето
Pareto boundary	граница Парето
periodic boundary condition	периодическое граничное условие
phase boundary potential	потенциал на границе раздела фаз
plasma boundary	граница плазменного образования
plasma boundary	граница плазмы
plasma sheet boundary layer	пограничный слой плазменной области (магнитосферы)
PN boundary	граница P-N перехода
pressure boundary	стенка нагруженного давлением сосуда
pressure boundary	несущая стенка
primary coolant system boundary	граница первого контура холодильной системы
primary system boundary	граница первого контура
push some logic across the register boundary	"перенос" некоторой части логики через регистровый порог
reactor boundary	границы реакторной установки
reactor containment boundary	границы защитной оболочки реактора
reactor coolant pressure boundary	границы первого контура реактора под давлением
reactor coolant pressure boundary	разрыв главного циркуляционного трубопровода
reactor coolant pressure boundary	разрыв трубы теплоносителя первого контура
reflected shadow boundary	граница области тени при отражении
reflective boundary condition	отражательные граничные условия
register boundary	регистровый порог (ssn)
self-excitation boundary	граница области самовозбуждения
shadow boundary	граница области тени
single phase boundary layer	однофазный пограничный слой
soft cell boundary	мягкая граница ячейки (напр. в электронных таблицах)
stripping of the boundary layer	срыв пограничного слоя
surface boundary layer	приземный слой (атмосферы)
tilt boundary	наклонная граница (напр. между зёрнами)
twist-low-angle grain boundary	малоугловая межзёренная граница кручения
zone boundary	граница зоны