Terms for subject Electronics containing axis

English	Russian
analyzer axis	ось пропускания анализатора
analyzer axis	ось пропускания анализатора
analyzer axis	ось анализатора
axis inductance	индуктивность по оси (Chuiko Pavlo)
axis label	обозначение и или наименование откладываемой по оси диаграммы величины
axis label	обозначение и или наименование откладываемой по оси графика величины
axis of abscissa	абсцисса
axis of channel	ось канала
axis of convergence	ось конвергенции
axis of ecliptic	ось эклиптики
axis of gravity	ось тяжести
axis of n-fold symmetry	ось симметрии n-го порядка
axis of polarization	сегнетоэлектрическая ось
axis of polarization	ось сегнетоэлектричества
axis of projection	ось проекции
axis of reservoir	ось водохранилища
axis of stream	ось потока
axis-to-axis orthogonality	взаимная ортогональность осей
beam axis	направление максимума главного лепестка (диаграммы направленности антенны)
birefringent axis	ось двойного лучепреломления
boat axis	ось лодочки
cardinal axis	главная ось (симметрии)
cavity axis	ось резонатора
color axis	цветовая ось
colour axis	цветовая ось
communication axis	линия полевой связи (ssn)
cross axis	поперечная ось
crystal axis	кристаллографическая ось
crystal principal axis	главная ось симметрии кристалла кварца
crystal principal axis	бинормаль
crystal principal axis	оптическая ось второго рода
cube axis	ось типа 100
cube axis	ось типа (100)
cubic axis	ось типа 100
cubic axis	ось типа (100)
curved axis	скривлённая ось
dipole antenna with feed points displaced transverse to dipole axis	симметричная вибраторная антенна с центральным возбуждением, точки возбуждения которой смещены в направлении, поперечном вибратору
direct axis	продольная ось (в электрических машинах)
direct-axis	продольная ось
direct-axis	продольный
direct-axis component	составляющая по продольной оси
direct-axis component of internal voltage	составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
direct-axis component of synchronous generated voltage	составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
direct axis component of voltage	продольная составляющая напряжения
direct axis component of voltage	составляющая напряжения по продольной оси
direct-axis component of voltage	составляющая напряжения по продольной оси
direct-axis subtransient electromotive force	субпереходная эдс по продольной оси
direct-axis subtransient impedance	субпереходное полное сопротивление по продольной оси
direct-axis subtransient open-cir-cuit time constant	супереходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой первичной обмотке
direct-axis subtransient open-cir-cuit time constant	субпереходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
direct-axis subtransient reactance	субпереходное реактивное сопротивление по продольной оси
direct-axis subtransient short-circuit time constant	супереходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко первичной обмотке
direct-axis subtransient voltage	супереходное напряжение по продольной оси
direct-axis synchronous reactance	синхронное индуктивное сопротивление по продольной оси
direct-axis synchronous inter-nal voltage	синхронная эдс по продольной оси
direct-axis transient open-circuit time constant	переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой первичной обмотке
direct-axis transient short-circuit time constant	переходная постоянная времени по продольной оси при короткозамкнутой первичной обмотке
direct-axis transient voltage	переходное напряжение по продольной оси
double-axis spectrometer	двухкристальный рентгеновский спектрометр
double-axis spectrometer	двуосный рентгеновский спектрометр
dual Y-axis graph	график с двумя разномасштабными осями ординат
earth's axis	ось земли
easiest magnetic axis	ось легчайшего намагничивания
easiest magnetization axis	ось легчайшего намагничивания
easy-axis anisotropy	анизотропия типа "лёгкая ось"
easy-axis anisotropy	анизотропия типа лёгкая ось
easy-axis antiferromagnet	антиферромагнетик с анизотропией типа "лёгкая ось"
easy-axis antiferromagnet	антиферромагнетик типа лёгкая ось
easy-axis antiferromagnet	антиферромагнетик с анизотропией типа лёгкая ось
easy magnetic axis	ось лёгкого намагничивания
electric axis	ось Х (кристалла кварца)
electric axis	электрическая ось
Fabry-Perot axis	ось резонатора Фабри-Перо
ferroelectric axis	ось сегнетоэлектричества
fiber axis	ось оптического волокна
flood axis	ось паводкового течения
FP axis	ось резонатора Фабри-Перо
geomagnetic axis	магнитная ось Земли
growing axis	ось роста
hard magnetic axis	ось трудного намагничивания
hardest magnetic axis	ось труднейшего намагничивания
hexagonal axis	ось С
hexagonal axis	ось симметрии 6-го порядка
I-axis	ось сигнала I (в системе НТСЦ)
i- axis	широкополосная ось
i- axis	ось сигнала и
I-axis	широкополосная ось
infinite fold symmetry axis	ось симметрии бесконечного порядка
intermediate magnetic axis	ось промежуточного намагничивания
inversion axis	инверсионная ось (симметрии)
inversion axis	инверсионная ось симметрии
jet axis	ось сопла
lens axis	ось линзы
local symmetry axis	локальная ось симметрии
magnetic anisotropy axis	ось магнитной анизотропии
maser axis	ось мазера
mechanical axis	ось у
minor axis	малая ось
monopulse null axis	равносигнальное направление (в моноимпульсных РЛС)
multiple axis accelerometer	многокомпонентный акселерометр
multiple-axis magnet	многоосный магнетик
multiple-axis magnetic anisotropy	многоосная магнитная анизотропия
narrow-band axis	ось сигнала д
narrow-band axis	ось сигнала Q (в системе НТСЦ)
narrow-band axis	узкополосная ось
neutral axis	ось нейтральных цветов
n-fold rotation axis	поворотная ось симметрии n-го порядка
oblique axis	наклонная ось
off-axis beam	непараксиальный пучок
off-axis beam	внеосевой пучок
off-axis gain	внеосевое усиление
off-axis hologram	голограмма Лейта
off-axis holography	получение голограмм Лейта
off-axis illumination	освещённость на краях поля изображения
off-axis reference-beam hologram	голограмма Лейта
on-axis beam	осевой пучок
on-axis beam	аксиальный пучок
on-axis gain	усиление при прохождении вдоль оси
on-axis hologram	голограмма Габора
on-axis holography	получение голограмм Габора
on-axis reference-beam hologram	голограмма Габора
one-axis scanner	однокоординатный сканер
optic axis dispersion	дисперсия оптических осей
optical axis	оптическая ось (системы)
optical axis	ось з
optical axis of a light instrument	оптическая ось светового прибора
piezoelectric axis	пьезоэлектрическая ось
polarizer axis	ось пропускания поляризатора
polarizer axis	ось пропускания поляризатора
polarizer axis	ось поляризатора
primary axis	первичная ось
principal axis	главная ось (симметрии)
principle axis	главная ось
Q-axis	ось сигнала Q (в системе НТСЦ)
q-axis	узкополосная ось
q-axis	ось сигнала д
quadrature axis	поперечная ось (в электрических машинах)
quadrature axis armature reaction	поперечная реакция якоря
quadrature-axis component of internal voltage	составляющая ЭДС по поперечной оси
quadrature-axis component of voltage	составляющая напряжения по поперечной оси
quadrature-axis subtransient electromotive force	субпереходная эдс по поперечной оси
quadrature-axis subtransient impedance	субпереходное полное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis subtransient open circuit time constant	субпереходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря (статора)
quadrature-axis subtransient reactance	сверхпереходное индуктивное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis subtransient short-circuit time constant	субпереходная постоянная времени по поперечной оси прн замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
quadrature-axis subtransient voltage	сверхпереходное напряжение по поперечной оси
quadrature-axis synchronous reactance	синхронное индуктивное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis synchronous voltage	синхронное напряжение по поперечной оси
quadrature-axis transient open-circuit time constant	переходная постоянная времени по поперечной осп при разомкнутой обмотке якоря (статора)
quadrature axis transient reactance	переходное реактивное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis transient short-circuit time constant	переходная постоянная времени по поперечной оси при короткозамкнутой первичной обмотке
quantization axis	ось квантования
ray axis	оптическая ось первого рада
ray axis	лучевая оптическая ось
reference axis	ось системы координат
rotation axis	поворотная ось симметрии
rotation axis	поворотная ось симметрии
rotation-inversion axis	инверсионная ось (симметрии)
rotoflection axis	зеркально-поворотная ось (симметрии)
rotoflection axis	зеркально-поворотная ось симметрии
screw axis	винтовая ось (симметрии)
single axis drive	однокоординатный электропривод
theta-pinch axis	ось тета-пинча (в плазме)
three-axis magnetometer	векторный магнитометр
timing-axis oscillator	генератор качающейся частоты
timing-axis oscillator	генератор развёртки
timing-axis oscillator	ГКЧ
transfer of axis	передача осей
triple-axis spectrometer	трёхосный рентгеновский спектрометр
triple-axis spectrometer	трёхкристальный рентгеновский спектрометр
triple-axis spectrometer	трёхосный спектрометр
triple-axis spectrometer	трёхкристальный спектрометр
two-axis scanner	двухкоординатный сканер
waveguiding axis	ось волновода
wide-band axis	широкополосная ось
wide-band axis	ось сигнала I (в системе НТСЦ)
wide-band axis	ось сигнала и
X axis	ось Х (кристалла кварца)
X axis	электрическая ось
X axis	ось горизонтального отклонения (ЭЛТ)
Y axis	механическая ось
Y axis	ось вертикального отклонения (ЭЛТ)
Y axis	ось Y (кристалла кварца)
Z axis	ось Z (кристалла кварца)
Z axis	оптическая ось
Z-axis modulation	модуляция по яркости