Terms for subject Electronics containing automatic

English	German
automatic alarm receiver	selbsttätiger Alarmempfänger
automatic alarm receiver	selbstätiger Alarm-Empfänger
automatic alarm receiving apparatus	selbstätiger Alarm-Empfänger
automatic alarm receiving apparatus	selbsttätiger Alarmempfänger
automatic amplitude control	automatische Amplitudenregelung
automatic answering machine	Telephonanrufbeantworter
automatic answering machine	Anrufbeantworter
automatic biasing	automatische Vorspannungseinstellung
automatic boiler control	Kesselregelung
automatic boiler control	Kesselregelsystem
automatic call distribution	automatischer Anrufverteiler
automatic call distributor	automatischer Anrufverteiler
automatic change-over switch	selbsttätiger Umschalter
automatic circuit	Automatikschaltung
automatic circuit-breaker	Selbstschalter
automatic clutter suppression	automatische Störzeichenunterdrückung
automatic contactor	automatischer Umschalter
automatic control	selbsttätige Fernbedienung
automatic control	selbsttätige Steuerung
automatic control	selbsttätige Regelung und Steuerung
automatic control	selbsttätige Regelung
automatic control equipment	Schaltautomatik
automatic control equipment	Schaltautomatik-Einrichtung
automatic controller	automatischer Regler
automatic coupler	automatisches Parallel-Schaltgeraet
automatic dial unit	Wählautomat
automatic dial unit	automatischer Rufnummerngeber
automatic dialer	Wählautomat
automatic dialer	automatischer Rufnummerngeber
automatic dialing unit	automatischer Rufnummerngeber
automatic dialing unit	automatischer Nummerngeber
automatic dialing unit	Wählautomat
automatic dialler	Wählautomat
automatic dialler	automatischer Rufnummerngeber
automatic dialling unit	automatischer Rufnummerngeber
automatic dialling unit	Wählautomat
automatic dialling unit	automatischer Nummerngeber
automatic digital data error recorder	automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
automatic digital data-error recorder	automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
automatic electrical burner control	elektrischer Feuerungsautomat
automatic equalisation	automatische Entzerrung
automatic equaliser	adaptierender Equaliser
automatic equaliser	automatischer Ausgleicher
automatic equalization	automatische Entzerrung
automatic equalizer	adaptierender Equaliser
automatic equalizer	automatischer Ausgleicher
automatic exchange	selbsttätige Wähl-Vermittlungsanlage
automatic exchange	automatisches Wählersystem
automatic exchange	selbstätige Vermittlungsanlage
automatic exchange	Teilnehmer-Wählsystem
automatic-extraction governing system	Entnahmeregelung
automatic-extraction governing system	Entnahmeregelsystem
automatic fire alarm	selbsttätiger Feuermelder
automatic fire alarm	selbsttätiger Brandmelder
automatic frequency control	Abstimmungsregelung
automatic frequency control	Frequenznachregelung
automatic frequency control	automatische Frequenznachregelung
automatic frequency control	automatische Frequenznachsteuerung
automatic frequency control	automatische Frequenzüberwachung und-nachsteuerung
automatic frequency control	automatische Scharfabstimmung
automatic frequency control	automatische Frequenznachstimmung
automatic frequency control	automatische Frequenznachstellung
automatic frequency control	Abstimmautomatik
automatic frequency control receiver	automatischer Frequenzreglungsempfänger
automatic frequency control receiver	automatischer Frequenzregler
automatic-gain-control circuit	automatischer Verstärkungs-Regelungskreis
automatic headlamp levelling	automatischer Leuchtweiteregler
automatic iris	automatische Irisblende
automatic level adjustment	automatische Pegelregelung
automatic level adjustment	automatische Leistungsregelung
automatic light control	automatische Lichtregelung
automatic load restoration equipment	Einrichtung zur automatischen Lastwiederaufnahme
automatic measurement	automatische Messung
automatic message switch	automatische Nachrichten-Speichervermittlungsstelle
automatic message switching center	automatische Nachrichten-Speichervermittlungsstelle
automatic message switching centre	automatische Nachrichten-Speichervermittlungsstelle
automatic monitor function	automatische Kontrolle
automatic network analyser	automatischer Netzwerkanalysator
automatic network analyzer	automatischer Netzwerkanalysator
automatic opening	automatische Ausloesung
automatic opening for phase discrepancy	Schalterpol-Nachholung
automatic opening for phase discrepancy	Schalter-Gleichlaufsteuerung
automatic output	automatische Ausgabe
automatic overload control	selbsttätige Überlastungsregelung
automatic paralleling device	automatisches Parallelschaltägerät
automatic paralleling unit	automatisches Parallelschaltägerät
automatic pH controller	pH-Regler
automatic phase control	automatische Phasenregelung
automatic radio transmitter	automatischer Funksender
automatic receiver control	automatische Empfangsregelung
automatic receiver control device	automatisches Empfangsregelgerät
automatic receiver volume control device	automatisches Empfangslautstärke-Regelgerät
automatic reclosing	automatische Wiedereinschaltung
automatic reclosing equipment	Kurzunterbrechungseinrichtung
automatic reclosing relay	Kurzunterbrechungseinrichtung
automatic regulator of electrical quantities	Regler für elektrische Groessen
automatic remote tripping	Schnellschaltverbindung
automatic remote tripping	Fernausloesung
automatic repeat request system	ARQ-System
automatic repeat request system	Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
automatic repeat request system	RQ-System
automatic repeat request system	automatische Wiederholungsanforderung
automatic request for repetition	RQ-System
automatic request for repetition	Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
automatic request for repetition	ARQ-System
automatic reset	automatisches Rücksetzen
automatic reset	automatische Rückstellung
automatic resistor trimming	automatische Widerstandstrimmung
automatic restoration equipment	Einrichtung zum automatischen Netzwiederaufbau
automatic re-test signal	automatisches Wiederholungssignal
automatic selectivity control	automatische Trennschärfesteuerung
automatic selectivity control	automatische Trennschärfenregelung
automatic selectivity control	automatische Selektivitätssteuerung
automatic sensitivity control	automatische Empfindlichkeitssteuerung
automatic sharing of radio channels	automatisch gemeinsam benutzte Funkkanäle
automatic shut-down equipment	automatische Ausschalteinrichtung
automatic shut-down equipment	automatische Abschaltanlage
automatic steam-generator stop valve	automatischer Dampferzeuger-Absperrschieber
automatic stop	automatische Abschaltung
automatic supervision function	Selbstüberwachung
automatic supervision function	automatische Überwachung
automatic sweep apparatus	automatisches Wobbelgerät
automatic sweep-frequency impedance meter	automatischer Kippfrequenz-Impedanzmesser
automatic switch	Selbstschalter
automatic switch	Klein-Selbstschalter Automat
automatic switching	selbsttätige Ausschaltung
automatic switching device	automatisches Schaltgerät
automatic switching equipment	Schaltautomatik-Einrichtung
automatic switching equipment	Schaltautomatik
automatic switching equipment	automatische Vermittlung
automatic switching on	selbsttätige Einschaltung
automatic switching system	automatisches Wählersystem
automatic switching system	selbsttätige Wähl-Vermittlungsanlage
automatic switching system	Wähl-Vermittlungsstelle
automatic switching system	Wählamt
automatic switching system	selbstätige Vermittlungsanlage
automatic synchronisation	automatische Synchronisation
automatic synchronising unit	automatisches Synchronisiergerät
automatic synchronising unit	automatische Synchronisiereinrichtung
automatic synchronization	automatische Synchronisation
automatic synchronous coupler	automatisches Synchronisier-und Parallelschaltgeraet
automatic teller	Geldautomat (Andrey Truhachev)
automatic test equipment	automatische Prüfanlage
automatic test function	automatische Prüfung
automatic test instrument	automatisches Prüfinstrument
automatic thermoelectric switch	automatischer thermoelektrischer Schalter
automatic thermoelectric switch	Starter
automatic traction equipment	selbsttätige elektrische Zugförderungsausrüstung
automatic transfer switching equipment	automatischer Netzumschalter
automatic transmission measuring equipment	Messgeräte für automatische Übertragung
automatic transmission measuring equipment	Messgeräte für automatische Übermittlung
automatic transmission measuring system	Messsystem für automatische Übertragung
automatic transmit power control	automatische Regelung der Sendeleistung
automatic transmitter and receiver for distress signals	Notsignalgeber
automatic travelling belt tripper	Bandschleifenwagen
automatic tuner activation	Sender-Einblendung
automatic turning gear	automatische Wellendrehvorrichtung
automatic unloading device	automatische Turbinenentlastungsvorrichtung
automatic unloading device	automatische Entlastungsvorrichtung
automatic voltage control system	automatisches Spannungsregelsystem
automatic voltage control system	automatische Spannungsregelung
automatic voltage regulator	automatischer Spannungsregler
automatic volume-expander	Expander
automatic volume-expander	Dehner
automatic water-injection valve	automatisches Wasser-Einspritzventil
delayed automatic reclosing	automatische verzögerte Wiedereinschaltung
delayed automatic volume control	verzögerte automatische Lautstärkeregelung
dispersal by automatic deviation control	Streuung durch automatische Abweichungssteuerung
high speed automatic telegraphy	automatische Schnelltelegraphie
high-speed automatic reclosing	Kurzunterbrechung
high-speed automatic reclosing	Schnellwiedereinschaltung
high-speed automatic reclosing	Kurztrennung
high-speed automatic reclosing device	Kurzunterbrechungseinrichtung
high-speed automatic reclosing device	Kurzunterbrechungsautomatik
recovery period of an automatic gain control	Antwortzeit einer automatischen Gewinnkontrolle
semi-automatic	halb-automatisch
semi-automatic message switching system	halbautomatisches Lochstreifenvermittlungssystem
semi-automatic message switching system	halbautomatische Vermittlung
semi-automatic reperforator switching system	halbautomatisches Lochstreifenvermittlungssystem
semi-automatic reperforator switching system	halbautomatische Vermittlung