Terms for subject Electronics containing appels

French	Greek
appel permanent	μόνιμη αίγλη
appel pour incendie	ειδοποιητήρια συσκευή κατά της πυρκαγιάς
appel pour incendie	συναγερμός πυρκαγιάς
appels à un poste dont le combiné est décroché	κλήσεις σε τηλεφωνική συσκευή με ξεκρέμαστο μικρο-τηλέφωνο
caractère de commande d'appel	χαρακτήρας ελέγχου κλήσης
chercheur d'appel	κλησιθήρας
collision d'appels	σύγκρουση κλήσης
collision d'appels	σύγκρουση κλήσεων
compteur d'appels	καταχωρητής μηνυμάτων
courant d'appel	ρεύμα κουδουνιού
courant d'appel	ρεύμα κωδωνισμού
distribution automatique des appels	αυτόματη κατανομή κλήσεων
fréquence générale d'appel	γενική συχνότητα κλήσης
identité d'appel de groupe	ταυτότητα κλήσης ομάδας
indicateur d'appel d'essai	δείκτης δοκιμαστικής κλήσης
indicateur de progression de l'appel	δείκτης εξέλιξης κλήσης
liste d'appels	κατάλογος κίνησης
retour d'appel	σήμα ελεύθερο
retour d'appel	ηχόσημα ελευθέρου
répartition automatique des appels	αυτόματη κατανομή κλήσεων
signal d'appel de l'opérateur	σήμα κλήσης τηλεφωνήτριας
signal d'appel de l'opératrice	σήμα κλήσης τηλεφωνήτριας
signal de demande d'appel	σήμα αίτησης κλήσης
signal de fin d'appel	σήμα πέρατος κλήσης
signal de progression d'appel	σήμα "κλήση σε εξέλιξη"
signal de progression d'appel	σήμα προόδου κλήσης
signal de progression de l'appel "accès interdit"	σήμα πρόοδου κλήσης απαγορευμένης πρόσβασης
signal de progression de l'appel "adresse changée"	σήμα αλλαγμένης διεύθυνσης
signal de progression de l'appel de communication réacheminée	σήμα προόδου κλήσης "επαναπροσδιορισμός κατεύθυνσης της επικοινωνίας"
signal de progression de l'appel de coupure de l'alimentation	σήμα προόδου κλήσης "τροφοδοδία DCE εκτός"
signal de progression de l'appel d'encombrement du réseau	σήμα προόδου κλήσης "συμφόρηση σε δίκτυο"
signal de progression de l'appel d'erreur du réseau	σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα στο δίκτυο"
signal de progression de l'appel "dérangement"	σήμα προόδου κλήσης "εκτός λειτουργίας"
signal de progression de l'appel d'état non prêt automatique	σήμα προόδου κλήσης "ανέτοιμο,μη ελεγχόμενο"
signal de progression de l'appel "erreur de procédure à l'extrémité opposée"	σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο"
signal de progression de l'appel "erreur de procédure à l'extrémité opposée"	σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο άλλο άκρο"
signal de progression de l'appel "interruption de service"	σήμα διακοπής της υπηρεσίας
signal de progression de l'appel "interruption de service"	σήμα προόδου της κλήσης "διακοπή"
signal de progression de l'appel "non accessible"	σήμα προόδου κλήσης "μη προσπελάσιμος"
signal de progression de l'appel "pas d'identification"	σήμα προόδου της κλήσης "απουσία εξακρίβωσης"
signal de retour d'appel	σήμα ελευθέρου
source d'appel	γεννήτρια κωδωνισμών
source de courant d'appel	γεννήτρια κωδωνισμών
système de comptabilité automatique locale des appels	τοπικό αυτόματο σύστημα λογιστικής διαχείρισης μηνυμάτων
système de comptabilité automatique locale des appels	σύστημα LAMA
système de comptabilité centralisée des appels	κεντρικοποιημένο αυτόματο σύστημα λογιστικής διαχείρισης μηνυμάτων
système de comptabilité centralisée des appels	σύστημα CAMA
système radioélectrique d'appel à signaux numériques binaires sans transmission de parole	δυαδικό ψηφιακό σύστημα τηλεειδοποίησης
tonalité d'appel	τόνος κλήσης
tonalité de retour d'appel	ηχόσημα ελευθέρου
tonalité de retour d'appel	σήμα ελεύθερο
voie commune d'appel	κοινό κανάλι κλήσεων
voie d'appel	κανάλι καλούντος
voie d'appel commune	κοινό κανάλι κλήσεων
voie d'appel/ voie de trafic au repos	κανάλι κλήσης/κανάλι κίνησης σε ηρεμία
voie à deux fréquences destinée à l'appel	κανάλι κλήσεων δύο συχνοτήτων
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédié	αποκατάσταση κλήσης χωρίς κατάληψη καναλιού
établissement des appels hors émission	αποκατάσταση κλήσης χωρίς κατάληψη καναλιού