Terms for subject Electronics containing appel

French	German
appel invalide	ungültiger Anruf
appel non valable	ungültiger Anruf
appel permanent	permanentes Aufleuchten
appel pour incendie	Feuermelder
appel pour incendie	Feuermeldeanlage
caractère de commande d'appel	Steuerzeichen
chercheur d'appel	Suchwähler
chercheur d'appel	Anrufsucher
collision d'appels	Zusammenstoß von Verbindungswünschen
courant d'appel	Ansprechstrom
courant d'appel	Rufstrom
courant d'appel	Einschaltstrom
distribution automatique des appels	automatischer Anrufverteiler
fréquence générale d'appel	allgemeine Ruffrequenz
fréquences exclusives pour l'appel sélectif numérique	ausschließlich für den digitalen Selektivruf bestimmte Frequenzen
indicateur d'appel d'essai	Testanrufsignal
indicateur de progression de l'appel	Betriebsanzeige
retour d'appel	Antwortton
répartition automatique des appels	automatischer Anrufverteiler
signal d'appel de l'opérateur	Anrufsignal für Bediener
signal d'appel de l'opératrice	Anrufsignal für Bediener
signal de fin d'appel	End-of-Call-Signal
signal de fin d'appel	Anrufendesignal
signal de progression d'appel	Dienstmeldung
signal de progression d'appel	Dienstsignal
signal de progression d'appel	Anruf-im-Aufbau-Signal
signal de progression de l'appel d'état non prêt automatique	zur automatischen Weiterleitung nicht bereites Anrufsignal
signal de retour d'appel	Freizeichen
signal de retour d'appel	Freiton
système radioélectrique d'appel à signaux numériques binaires sans transmission de parole	binär-digitale Funkrufanlage
tonalité de retour d'appel	Freiton
tonalité de retour d'appel	Antwortton
voie commune d'appel	allgemeiner Anrufkanal
voie d'appel	Anrufleitung
voie d'appel commune	allgemeiner Anrufkanal
voie à deux fréquences destinée à l'appel	Zweifrequenzanrufkanal
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédié	Verbindungsaufbau ohne Sprechkanalbelegung
établissement de l'appel entièrement sur canal de signalisation dédié	Verbindungsaufbau ohne Sendung
établissement des appels hors émission	Verbindungsaufbau ohne Sprechkanalbelegung
établissement des appels hors émission	Verbindungsaufbau ohne Sendung