Terms for subject Electronics containing apparatus

English	Russian
accelerating apparatus	ускоряющая аппаратура
accessory apparatus	вспомогательное приспособление
accessory apparatus	вспомогательные приспособления
acetylene apparatus	ацетиленовой аппарат
aerophotographic apparatus	аэрофотографическая аппаратура
aerophotographical apparatus	аэрофотографическая аппаратура
apparatus without self-reset	аппарат без самовозврата
biaxial apparatus	двухосный прибор
call-back apparatus	телефонный аппарат с кнопкой для обратного вызова
cathode sputtering apparatus	установка для катодного распыления
cathode sputtering apparatus	установка катодного распыления
cathode sputtering apparatus	установка для катодного распыления
cine-theodolite apparatus	кинетеодолитный аппарат
combustion apparatus	топливосжигающий аппарат
consolidation apparatus	аппарат для определения консолидации
contactless commutation apparatus	безконтактный коммутационный аппарат
contactless commutation apparatus	бесконтактный коммутационный аппарат
continuous sand blast apparatus	пескоструйный аппарат непрерывного действия
coring apparatus	аппаратура для колонки
crack measuring apparatus	прибор для измерения трещин
crucibleless apparatus	установка для бестигельного выращивания кристаллов
crusibleless apparatus	установка для бестигельного выращивания кристаллов
crystal pulling apparatus	установка для вытягивания кристаллов
crystal-growing apparatus	установка для выращивания кристаллов
deep sounding apparatus	аппарат зондирования глубины
deep suction apparatus	аппарат глубинного всасывания
desk-top apparatus	настольный телефонный аппарат
detection apparatus	детектирующая аппаратура
direct shear apparatus	аппаратура непосредственного среза
dispensing apparatus	дозирующий аппарат
distance apparatus	дистанционный измерительный прибор
distance apparatus	телеизмерительный прибор
distillation apparatus	дистилляционный аппарат
diving apparatus	аппарат для ныряния
double crucible crystal growing apparatus	двухтигельный аппарат для выращивания кристаллов (ssn)
double crucible crystal-growing apparatus	двухтигельный аппарат для выращивания кристаллов (ssn)
double-crucible crystal-growing apparatus	двухтигельная установка для выращивания кристаллов
dry-etching apparatus	установка сухого травления
dust recovery apparatus	пылеулавливающий аппарат
dynamic triaxial apparatus	аппаратура для динамического трёхосного испытания
dynamical triaxial apparatus	аппаратура для динамического трёхосного испытания
echo sounding apparatus	прибор эхолота
electrically heated distilling apparatus	перегонный аппарат с электронагревом
electrically heated distilling apparatus	дистиллятор с электронагревом
emergency apparatus	аварийный аппарат
encryption apparatus	шифровальный аппарат
ERC apparatus	ЭРЦ-установка (VPK)
field apparatus	полевой аппарат
fluid sampling apparatus	аппарат для отбора проб жидкости
grounding switch for indoor apparatus	заземляющий переключатель для внутренней установки
grout injection apparatus	аппаратура для цементации
handling apparatus	обрабатывающее устройство
heating apparatus	нагревательный аппарат
hologram recording apparatus	установка для записи голограмм
hydrologic apparatus	гидрологическая аппаратура
hydrological apparatus	гидрологическая аппаратура
ignition apparatus	запальный аппарат
impact testing apparatus	прибор для испытания на удар
impact testing apparatus	испытательный копёр
implantation apparatus	установка ионной имплантации
indoor apparatus	аппаратура для внутренней установки
induction apparatus	индукционный аппарат
instrumental apparatus	инструментальный прибор (ssn)
ion-etch apparatus	установка ионного травления
ion-implantation apparatus	установка ионной имплантации
lighting apparatus	освещение
lighting apparatus	подсветка
lighting apparatus	осветительная аппаратура
multiple crucible crystal growing apparatus	многотигельный аппарат для выращивания кристаллов (ssn)
multiple crucible crystal-growing apparatus	многотигельный аппарат для выращивания кристаллов (ssn)
multiple-exposure apparatus	установка для многократного экспонирования
multipolar commutation apparatus	многополюсный коммутационный аппарат
multiposition apparatus	многопозиционный аппарат
multipurpose triaxial test apparatus	многоцелевая аппаратура трёхосевого испытания
open type apparatus	аппарат в открытом исполнении
open type apparatus	открытый аппарат
page printing apparatus	рулонный буквопечатающий аппарат
partially enclosed apparatus	защищённый аппарат от случайных прикосновений
pin insulator for apparatus	аппаратный штыревой изолятор
power apparatus	источник питания
projecting apparatus	проекционный аппарат
projection apparatus	проекционная установка
protection apparatus	аппарат защиты
protective apparatus	защитное устройство
rebound apparatus	аппаратура отскока
resonant column triaxial test apparatus	трёхосная аппаратура испытания резонансной колонны
reversing apparatus	обратимый аппарат
ring shear apparatus	аппаратура кольцевого среза
robot control apparatus	устройство управления роботом
sampling apparatus	пробоотборный аппарат
schlieren apparatus	установка для фотографирования шлирен-методом
Scientific Apparatus Manufacturers Association	Ассоциация производителей оборудования для научных исследований (США)
scraping apparatus	скрепер
scraping apparatus	волокуша
scraping apparatus	скреперная лебёдка
self-focusing apparatus	самофокусирующийся аппарат
self-reset apparatus	аппарат с самовозвратом
semiautomatic device for terminal apparatus	полуавтомат для установки контактов
setting time apparatus	аппарат для измерения схватывания
shallow sounding apparatus	аппаратура мелкого зондирования
shear apparatus	аппаратура среза
signaling apparatus	сигнальный аппарат
single-pole commutation apparatus	однополюсный коммутационный аппарат
single-poled controlled apparatus	аппарат с однополюсным управлением
single-zone refining apparatus	установка для зонной плавки с одной зоной
sounding apparatus	звучащий аппарат
Soxhlet extraction apparatus	экстракционный аппарат Сокслета
stabilized supply apparatus	стабилизированный источник
steam-separating apparatus	паросепарационный аппарат
steam-washing apparatus	паропромывочный аппарат
switching apparatus	коммутирующее устройство (Andrey Truhachev)
telescribing apparatus	телеавтограф (факсимильный аппарат для передачи изображений в процессе их начертания от руки)
torsion ring shear apparatus	аппаратура для среза крутящего кольца
triaxial apparatus	трёхосная аппаратура
trip-free apparatus	аппарат со свободным расцепителем
two-position apparatus	двухпозиционный аппарат
two-step apparatus	двухпозиционный аппарат
universal apparatus	универсальный аппарат
warm-blast apparatus	аппарат для подачи тёплого воздуха
water purifying apparatus	водоочистительный аппарат
water recovery apparatus	установка для регенерации воды
wave generating apparatus	аппарат генерирования волны
zone melting apparatus	установка для зонной плавки