 |
| English | Russian |
| active area | рабочая площадь (напр. экрана) |
| active area | активная площадь (напр. фотокатода) |
| active area | активная область (напр. в электронных таблицах) |
| active area | действующая площадь |
| active area | рабочая область (напр. в электронных таблицах) |
| active chip area | активная площадь кристалла |
| active effluent plant area | зона станции активных сточных вод |
| active slide area | активный район оползня (обвала) |
| seismically active area | сейсмически активная область (зона) |