Terms for subject Electronics containing a circuit

English	French
break a circuit	couper un circuit
to bypass a circuit breaker	ponter un disjoncteur
direct current component of a short-circuit current	composante continue d'un courant de court-circuit
effective dimensions of a magnetic circuit	dimensions effectives d'un circuit magnétique
element of a polyphase circuit	élément de circuit polyphasé
to open a circuit	ouvrir un circuit
open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	tension intermédiaire à circuit ouvert d'un diviseur capacitif
open-circuit of a relay	contact d'ouverture d'un relais
open-circuit of a relay	contact de repos d'un relais
open-circuit of a relay	contact bas d'un relais
operating voltage of a circuit of an electric line	tension d'exploitation d'un circuit de ligne électrique
performance of a circuit	qualité d'un circuit
power factor of A.C.circuits	facteur de puissance des installations à courant alternatif
remove a short circuit	décourt-circuiter
sending sensitivity of a local telephone circuit	efficacité à l'émission d'un système téléphonique local
series circuit of a meter	circuit de courant
short-circuit flux of a magnetic tape	flux de court-circuit d'une bande magnétique
short-circuit impedance of a pair of windings	impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements
short-circuit impedance of a pair of windings	valeur ohmique ramenée à l'un des enroulements
stability of a circuit	stabilité d'un circuit
switch off a circuit	couper un circuit
to transfer protection of a circuit to the coupler breaker	reporter les protections d'un départ sur le disjoncteur de couplage
transition point of a circuit	point de transition d'un circuit