Terms for subject Electronics containing a

German	Spanish
a-Ader	punta
A-Ader	conductor de la punta
A-Ader	cable de la punta
a-Ader	cable de la punta
a-Ader	conductor de la punta
A-Ader	punta
A-Betrieb	funcionamiento en clase A
A-Bild	presentación A
a/b-Leitung	cables A y B
A/B-Signalgabe	señalización A y B
a-Draht	conductor de la punta
a-Draht	cable de la punta
a-Draht	punta
A/D-Umsetzer	codificador analógico-digital
A/D-Wandler	codificador analógico-digital
A-Stufe	etapa clase A
a)tot b)stromlos,nicht stromführend	sin tensión
a)tot b)stromlos,nicht stromführend	muerto
A-Verstärker	amplificador clase A
Abstimmschieber mit Kontakt an der Rohrwandung	pistón de contacto
an das Schaufelblatt angearbeitete Deckplatte	corona integral
an der Leitung aufgehängter Chip	viruta suspendida en conductores
an ein oeffentliches Netz angeschlossene Eigenanlage	central de autoproductor conectada a una red de servicio público
Anpassung an das Elektrifizierungsprofil	adaptación al gálibo de electrificación
Ansammlung an einem Tief-Hoch-Übergang	acumulación en unión l-h
Anschluss an Sicherheitshuelle fuer Kabeldurchfuehrung	casco de conexión para penetración de cable
Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen	trabajo en tensión
Beugung an Bergrücken	difracción en cumbres
Beugung an Hindernissen	difracción sobre obstáculos
D/A	digital-analógico
D/A	digital a analógico
Dichte der Überschussladungsträger an der Oberfläche	densidad de exceso de portadores en superficie
Empfangsfunktion einer Sprungfunktion A	respuesta transitoria
Filter an der Ausgangsleitung	filtro de salida
Filter an der Eingangsleitung	filtro de entrada de línea
Grad an räumlicher Trennung	grado de separación física
Ionenbewegung an der Oberfläche	movimiento de iones superficial
Kabel an Masse	hilo de masa
Legierungseffekt an einer Versetzung	densidad de dislocación por efecto de aleación
NEC-A-Schnittstelle	NEC-A
programmierte E/A	E/S programada
Reflexion an der Ionosphäre	reflexión ionosférica
Verbinden an der Schnittstelle	conexión en cascada
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Leiter von Maschinenanlagen	requisitos mínimos aplicables a la titulación de maquinistas navales jefes
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Rettungsbootleute	requisitos mínimos aplicables a la expedición de títulos de suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia
Verkauf von elektrischem Strom an den Verbraucher	venta de electricidad al consumidor
Verstärker im A-Betrieb	amplificador clase A
Übertragung an der Oberfläche	propagación de superficie