Terms for subject Electronics containing Zustand

German	Spanish
anhysteretischer idealisierter Zustand	estado anhisterético
anhysteretischer Zustand	estado anhisterético
Anzeiger des logischen Zustands	indicador de estado lógico
ausgeschalteter Zustand	corte
Außer-Tritt-Zustand	funcionamiento fuera de sincronismo
beeinträchtigter Zustand	secuencia degradada
"don't care"-Zustand	estado inactivo
durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltet	desactivación con parada fría
durchgeschalteter Zustand	estado de encendido
dynamisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	estado neutralizado dinámicamente
dynamisch neutralisierter Zustand	estado neutralizado dinámicamente
eingeschalteter Zustand	estado de conducción
Energie des angeregten Zustands	energia del estado final
erregter Zustand	estado de trabajo
fehlerhafter Zustand	estado desfavorable
gemischter Zustand	estado mixto
invertierter Zustand	estado falso
jungfräulicher Zustand	estado virgen
jungfräulicher Zustand	estado neutralizado térmicamente
Lebensdauer des angeregten Zustands	vida del estado excitado
leitender Zustand	estado de conducción
leitender Zustand	estado conductor
Menge von dynamischen Zuständen	conjunto de estados dinámicos
mittlere Dauer des ausgeschalteten Zustands	duración media de corte equivalente
niedriger Zustand	estado bajo
Reihenwiderstand im eingeschaltetem Zustand	resistencia serie de cierre
stationärer Zustand eines Netzes	régimen estático de una red
statisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	estado neutralizado estáticamente
statisch neutralisierter Zustand	estado neutralizado estáticamente
Störabstand des logischen 0-Zustands	margen de ruido c.c. lógico 0
Störabstand des logischen 1-Zustands	margen de ruido c.c. lógico 1
supraleitender Zustand	estado supraconductor
supraleitender Zustand	estado superconductor
symmetrischer Zustand eines mehrphasigen Netzes	régimen equilibrado de una red polifásica
thermisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	estado virgen
thermisch neutralisierter abmagnetisierter Zustand	estado neutralizado térmicamente
thermisch neutralisierter Zustand	estado virgen
thermisch neutralisierter Zustand	estado neutralizado térmicamente
transienter Zustand eines Netzes	régimen transitorio de una red
unerregter Zustand	estado de reposo
unsymmetrischer Zustand eines mehrphasigen Netzes	régimen desequilibrado de una red polifásica
Worst-Case-Störabstand des logischen 0-Zustands	margen de ruido más desfavorable lógico 0
Worst-Case-Störabstand des logischen 1-Zustands	margen de ruido más desfavorable lógico 1
Zustand höchster Energie	estados de energía más elevados
Zustand höheren Potentials	estado elevado
Zustand nach Rücklauf	estado de retroceso
Zustands-Erkennung	estimación de estado