Terms for subject Electronics containing TEST

English	Italian
artificial pollution test	prova con polluzione artificiale
automatic re-test signal	segnale di ripetizione automatica del test
automatic test equipment	apparecchiatura automatica di prova
automatic test function	funzione di prova automatica
automatic test instrument	apparecchio automatico di prova
back-to-back test	prova di anello in ritorno
back-to-back test	prova in circuito chiuso
back-to-back test	metodo di circolazione
Blavier's test	prova di localizzazione di un difetto di cavo di Blavier
breakdown test	prova di rottura
cable test	prova di cavi
carpet test	prova su tappeto
cold-weather test current at-18 degrees C	verifica a meno 18 gradi C
color test chart	diagramma di colore
color test chart	diagramma di prova a colori
colour test chart	diagramma di colore
colour test chart	diagramma di prova a colori
combined environmental test	Prova d'ambiente combinata
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty	Trattato per la proibizione completa degli esperimenti nucleari
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty	Trattato per l'interdizione totale dei test nucleari
comprehensive test ban	bando totale degli esperimenti nucleari
comprehensive test ban	interdizione completa degli esperimenti nucleari
Comprehensive Test Ban Treaty	Trattato per l'interdizione totale dei test nucleari
Comprehensive Test Ban Treaty	Trattato per la proibizione completa degli esperimenti nucleari
conductivity test	prova di conduttività
continuous test	prova in regime continuo
continuous test	prova continua
crystal diode test set	impianto di prova a diodo
current test	prova dell'intensità della corrente
d-c reverse-leakage test	prova della perdita per corrente inversa in c.c.
destructive test	prova distruttiva
device under test	dispositivo sotto prova
dial test	verifica del quadrante
dielectric breakdown test	prova di rottura dielettrica
dielectric dry test	prova dielettrica a secco
dielectric test	prova di rigidità dielettrica
dielectric test voltage	tensione di prova dielettrica
dielectric wet test	prova dielettrica sotto pioggia
diode inverse-characteristic test	prova della caratteristica inversa del diodo
dip test	prova di freccia
experimental test reactor	reattore sperimentale
explosive test mixture	miscela esplosiva di prova
fatigue bending test	prova di piegatura a fatica
flash test	prova di rigidità dielettrica
flash test	prova dell'isolamento
flight qualification test	prova di qualificazione per il volo
general operating test	prova di funzionamento
hard floor test	prova su pavimenti duri
high-peaker test	prova di contrasti
high-voltage test	prova d'isolamento
i-c dynamic test system	sistema di prova dinamica per circuiti integrati
initial output test	prova iniziale
initial test temperature	temperatura iniziale
insulation test	prova dell'isolamento
insulation test box	valigetta per prova d'isolamento
insulation test voltage	tensione di prova di isolamento
integrated-circuit test clip	supporto per la prova elettrica dei circuiti integrati
intermittent test	prova intermittente
level of the test signal	livello di un segnale campione
load rejection test	Prova di rigetto del carico
load throwing-off test	Prova di rigetto del carico
loop test	prova in circuito chiuso
loop test	prova di anello in ritorno
loop test	misura della resistenza di circuito
magenta wax test	prova della cera
monochrome test chart	carta di prova monocroma
office test of a meter	verificazione in fabbrica di un contatore
opinion test	metodo di giudizio per categorie
orbital test satellite	satellite di prova orbitale
overlap test	metodo di ricoprimento
Partial Test Ban Treaty	Trattato per il bando degli esperimenti d'armi nucleari nell'atmosfera, nello spazio cosmico e negli spazi subacquei
Partial Test Ban Treaty	trattato sulla limitazione degli esperimenti nucleari
Partial Test Ban Treaty	Trattato per l'abolizione parziale degli esperimenti nucleari
Partial Test Ban Treaty	Trattato per il bando parziale degli esperimenti atomici
Partial Test Ban Treaty	Trattato per il divieto parziale dei test nucleari
periodic test of a meter	taratura periodica di un contatore
potential fall test	prova di caduta di potenziale
radio test vehicle	veicolo per prove radio
reference test of a meter	prova di riferimento di un contatore
repeater test rack	telaio di prova della stazione di ripetitori
request test of a meter	prova a richiesta di un contatore
retardation test	prova di ritardo
ring-tensile test	Prova di trazione su anello
r.m.s.test tone deviation per channel	valore efficace dell'escursione del tono di prova per canale
routine test	prove individuali
Russell's test	prova d'isolamento di Russell
sampling test	prova con campionamento
sampling test	prova di serie con campionamento
sampling test	prova a campionamento
service test of a meter	prova in servizio di un contatore
shelf test	prova di conservazione
short-circuit test	prova di cortocircuito
silent test	prova muta d'esercizio
sinusoidal test signal	segnale di prova sinusoidale
spark test apparatus for intrinsically-safe circuits	apparecchio scintillatore di prova
sparkover test	prova di scarica ad arco
special test signal	segnale di prova speciale
storage test	prova di conservazione
stress-rupture test	Prova a rottura
subjective test	prova soggettiva
Swinburne test	prova di Swinburne
television test signal	segnale di prova televisiva
temperature rise test on current carrying components	prova di aumento della temperatura sui componenti delle prese in cui circola corrente
test aerial	antenna di prova
test and reference signal	segnale di prova e di riferimento
test antenna	antenna di prova
test bed plant	Impianto sperimentale
test board	tavolo di controllo
test cables under simulated actual installation conditions	procedere ad una prova "al vero" su cavi
test call	chiamata di prova
test call indicator	indicatore di chiamata di prova
test circuit	circuito di prova
test circuit	circuito di misura
test crevice	inserto di prova
test current	corrente di prova
test for operating direction of relay	prova di sensibilita direzionale
test horn	tromba per prove
test-line	linea di prova
test of disconnection in overload conditions	prova di interruzione in condizioni di sovraccarico
test of disconnection under load	prova di interruzione sotto carico
test on the network	prova sulla rete
test output device of an energy meter	dispositivo di uscita di prova
test pieces welded with electrodes with basic sheaths	provette saldate con elettrodi basici
test point	punto di misura del campo
test point location	posizionamento del punto di prova
test probe proof	protezione per la sonda di prova
test receiver	ricevitore per le prove
test recording currents	correnti di registrazione di prova
test signal level	livello di un segnale campione
test site	luogo di misura
test stroke length	lunghezza del passaggio di prova
test stroke speed	velocità del passaggio di prova
test-tone	segnale di prova
test voltage	tensione di prova
test voltage symbol	simbolo della tensione di prova
test weld	Saldatura di prova
time transfer test	prova di trasferimento di segnale orario
tong-test ammeter	amperometro a tenaglia
transistor parameter test set	strumento di misura dei parametri di transistori
transmitter noise test	misura del rumore di un trasmettitore
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Trattato per il bando degli esperimenti d'armi nucleari nell'atmosfera, nello spazio cosmico e negli spazi subacquei
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Trattato per il bando parziale degli esperimenti atomici
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Trattato per il divieto parziale dei test nucleari
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	Trattato per l'abolizione parziale degli esperimenti nucleari
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water	trattato sulla limitazione degli esperimenti nucleari
tripping test	prova di comando di apertura
trunk test rack	tavolo di controllo
type test	prove di tipo
video test instrument	apparecchiatura di prova per segnali video