Terms for subject Electronics containing Sound

English	French
alarm sounding device	dispositif d'alarme acoustique
alarm sounding device	dispositif d'alarme sonore
alarm sounding device	alarme sonore
amplitude-modulated sound carrier	porteuse son modulée en amplitude
audible sound	son audible
average sound pressure level in a room	niveau de pression acoustique quadratique moyenne dans une salle
chirp sounding	sondage au moyen d'ondes entretenues modulées en fréquence
direct sound	son direct
dual sound in syncs	son dans la synchro double
electric sound or visual signalling apparatus	appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle
electric sounding device	sonnerie électrique
electrostatic sound generator	générateur de son électrostatique
elementary exponent of sound propagation	exposant élémentaire de propagation acoustique
equivalent continuous sound level	niveau continu équivalent de pression acoustique pondérée en fréquence
equivalent continuous sound pressure level	niveau équivalent continu de pression acoustique
field normalized impact sound pressure level	niveau du bruit de choc normalisé in situ
film sound track head	lecteur de son de piste sonore cinématographique
frequency-modulated sound carrier	porteuse son modulée en fréquence
harmonic series of sounds	série harmonique de sons
impact sound pressure level	niveau du bruit de choc
instantaneous kinetic sound energy density	densité d'énergie-cinétique
integrated sound-vision system	système fonctionnant avec intégration du son et de l'image
intercarrier sound	son interporteuse
intercarrier sound	son interporteur
intercarrier sound detection	détection du son interporteuses
ion sound waves	ondes acoustiques ioniques
ion sound waves	ondes pseudosonores
ionosphere sounding satellite	satellite de sondage de l'ionosphère
magnetic sound reproducer	appareil magnétique reproducteur de son
magnetic-type sound recorder	enregistreur magnétique
married sound	son associé
measurement for sound and speed	mesure de bruit et vitesse
muffled sound	son étouffé
multi-dimensional sound reception	réception multidimensionnelle
multi-dimensional sound reproduction	reproduction sonore multidimensionnelle
normal sound carrier	porteuse son normale
normal sound channel	voie son normale
optical sound recording	enregistrement optique
optical sound recording	enregistrement des pistes sonores de type optique
optical sound track	piste sonore optique
peak frequency-weighted sound pressure level	niveau sonore de crête
peak frequency-weighted sound pressure level	niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence
peak sound level	niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence
photo-electric sound generator	générateur de son à cellule photo-électrique
point sound source	source acoustique ponctuelle
pure sound	son pur
second sound carrier	seconde porteuse son
second sound channel	deuxième voie son
second sound signal	deuxième signal son
separate sound carrier	porteuse son séparée
separate sound recording	enregistrement sonore séparé
single sound channel transmission	émission avec voie son unique
sound absorbing material	matériau absorbant
sound absorption coefficient	facteur d'absorption de Sabine
sound power absorption coefficient	facteur d'absorption de la puissance acoustique
sound articulation	netteté pour les sons
sound articulation	netteté des sons
sound carrier	porteuse son
sound channel sub-carrier	sous-porteuse dans la voie son
sound corrector	régleur de son
sound corrector	correcteur de son
sound energy flux	puissance acoustique à travers un élément de surface
sound generator	générateur de son
sound in syncs	son dans la synchro
sound information	information de son
sound insulation	indice d'affaiblissement
sound intensity	puissance surfacique acoustique moyenne
sound intensity	intensité acoustique
sound intermediate frequency circuit	étage son à fréquence intermédiaire
sound intermediate-frequency stage	étage son à fréquence intermédiaire
sound level	niveau de pression acoustique pondérée
sound modulation	modulation du son
sound multiplex signal	signal multiplex son
sound multiplex system	système multiplex son
sound power of a source	puissance acoustique d'une source
sound power through a surface element	puissance acoustique à travers un élément de surface
sound propagation coefficient	exposant linéique de propagation acoustique
sound quality	qualité sonore
sound recorder	enregistreur de son
sound recording	enregistrement du son
sound recording industry	industrie des enregistrements sonores
sound recording system	système d'enregistrement du son
sound power reflection coefficient	facteur de réflexion de la puissance acoustique
sound reproducer	lecteur de son
sound reproducer	appareil de reproduction du son
sound reproduction	reproduction du son
sound spectrograph	spectrographe acoustique
sound system	système sonore
sound tape	bande sonore
sound transmission channel	voie de transmission son
sound wave velocity	vitesse d'onde acoustique
split sound receiver	récepteur à démodulation interporteuse
statistical sound power absorption coefficient	facteur d'absorption statistique de la puissance acoustique
stepped frequency sounding transmitter	émetteur de signaux de sondage à fréquences échelonnées
stereo sound system	chaîne stéréophonique
stereo sound system	chaîne stéréo
stereophonic recording of sound	enregistrement stéréophonique du son
stereophonic sound	son stéréophonique
stereophonic sound system	système électroacoustique stéréophonique
stereophonic sound system	système de transmission stéréophonique
strength of a simple sound source	valeur maximale du flux de vitesse d'une source simple
stretched wire sound generator	générateur de son à cordes frappées
supplementary sound-carrier system	système à porteuse son supplémentaire
surround sound	son surround
surround sound	son multicanal
synchronisation accuracy of a sound signal	précision de synchronisation du signal son
synchronisation of images with a sound track	synchronisation des bandes-images avec des bandes-son
synchronization accuracy of a sound signal	précision de synchronisation du signal son
synchronous sound track	piste sonore synchrone
television sound carrier	porteuse son de télévision
television sound system	canal son d'un système de télévision
time-average sound level	niveau continu équivalent de pression acoustique pondérée en fréquence
time-average sound pressure level	niveau équivalent continu de pression acoustique
underwater sound projector	projecteur sonore sous-marin
unwanted sound signal	signal son brouilleur
variable-condenser sound generator	générateur de son à condensateurs variables
vibrating reed sound generator	générateur de son à anches libres vibrantes
weighted sound pressure level	niveau de pression acoustique pondérée