Terms for subject Electronics containing Signal

German	Dutch
Abstrahlung von AM-Signalen	amplitudemodulatie-uitzending
Abstrahlung von AM-Signalen	AM-uitzending
Abstrahlung von amplitudenmodulierten Signalen	amplitudemodulatie-uitzending
Abstrahlung von amplitudenmodulierten Signalen	AM-uitzending
Address-Complete-Signal	adressignaal compleet
Address-Incomplete-Signal	signaal van onvolledig adres
aleatorische Signale	aselecte ruis
aleatorische Signale	statische ruis
aleatorische Signale	willekeurige ruis
allgemeine Signal-Rausch-Leistung	totale signaal/ruiskwaliteit
alternierendes bipolares Signal	bipolair signaal
alternierendes bipolares Signal	bipolair gecodeerd signaal
alternierendes bipolares Signal	alternate mark inversion signaal
alternierendes bipolares Signal	AMI-signaal
analoges Basisband-Signal	analoog basisbandsignaal
ankommendes Signal	inkomend signaal
Anruf-im-Aufbau-Signal	verbinding-in-opzet-signaal
Anruf-im-Aufbau-Signal	informatieblok
assoziierte Signale	bijbehorende signalering
asymmetrisches Signal	asymmetrisch signaal
aufgefangenes Signal	onderschept signaal
ausgeglichenes komposites Signal	gebalanceerd samengesteld signaal
ausgeglichenes komposites Signal	gebalanceerd geaggregeerd signaal
Autokorrelation des Signals der Koderate	autocorrelatiefunktie van het codesnelheidssignaal
B-Signal	hoogfrequent beeldsignaal
B-Signal	videosignaal
B-Signal	televisiesignaal
B-Signal	beeldsignaal
B-Signal	R.F.-beeldsignaal
Basisband-Signal	basisband
Binär Signal	binair signaal
Binär Signal	binair digitaal signaal
bipolares PCM-Signal	alternate mark inversion
bipolares Signal	bipolair gecodeerd signaal
bipolares Signal	alternate mark inversion signaal
bipolares Signal	AMI-signaal
bipolares Signal	bipolair signaal
bivalentes Signal	bivalent signaal
blocking Signal	blokkeringssignaal
confusion Signal	confusiesignaal
continuity Signal	continuïteitssignaal
die Signale in eine neue Reihenfolge bringen	opnieuw in volgorde zetten
digital moduliertes Signal	digitaal-gemoduleerd signaal
digital übertragenes Signal	digitaal-overgedragen signaal
digitales Basiskanal-Signal	digitaal basisbandsignaal
digitales Multiplex-Signal	digitaal multiplexsignaal
digitales phasengetastetes Signal	digitaal phase shift keying signaal
Diversity-Signal	diversiteitssignaal
Drehung eines polarisierten Signals	rotatie van een gepolariseerd signaal
drei-Signal-Mischung fünfter Ordnung	mengprodukt van de vijfde orde tussen drie signalen
dreieckiges Signal	driehoekig signaal
durchschnittlicher Wert eines Signals	gemiddelde signaalwaarde
einpoliges Signal	unipolair signaal
End-of-Call-Signal	einde-oproep-signaal
Energieverwischung durch Hinzufügung geeigneter Signale	dispersie door optelling van signalen
freie-Nummer-Signal	signaal van een vrij nummer
gebeugtes Signal	signaal door diffractie
gemessenes Signal	gemeten signaal
getrenntes Komponenten-Signal	signaal van afzonderlijke componenten
gewichtetes zusammengefügtes Signal	gebalanceerd geaggregeerd signaal
gewichtetes zusammengefügtes Signal	gebalanceerd samengesteld signaal
gleichmäßiges Signal	vlak fadingsignaal
gleichmäßiges Signal	uniform fadingsignaal
harmonisches Signal	harmonische signalen
horizontal-polarisiertes Signal	horizontaalgepolariseerd signaal
Idle-Group-Signal	leegloopsignaal
inhärente Stromverstärkung für größe Signal	inherente groot signaalversterking
Interferenzimmunität eines Signals	interferentie-ongevoeligheid van een signaal
kohärentes Signal	coherent signaal
komprimiertes Signal	gecomprimeerd signaal
Konturdiagramm für das kreuzpolarisierte Signal	kruispolarisatiecontourdiagram
konventionelles Signal	conventioneel signaal
Leitung-außer-Betrieb-Signal	lijn-buiten-dienstsignaal
Licht-Signal-Wandlungskennlinie	licht-signaalomzetkarakteristiek
moduliertes Signal	gemoduleerde golf
moduliertes Signal	gemoduleerde trilling
monophonisches Signal	monofoniesignaal
nicht harmonisches Signal	niet-harmonisch signaal
nicht moduliertes Signal	niet-bewerkt signaal
normalisiertes Signal-Rausch-Verhältnis	genormaliseerde signaal/ruisverhouding
optisches Signal	optisch signaal
periodisches Signal	periodiek signaal
Phasenbeziehung zwischen kopolarisierten und kreuzpolarisierten Signalen	faserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen
Power-Good-Signal	power-LED
psophometrische zwei-Signal-Methode	psofometrische tweesignaalsmethode
quadratischer Mittelwert des Signals am Empfängerausgang	effectieve waarden van het uitgangssignaal
quantisiertes Signal	gequantiseerd signaal
Quantisierung eines Signals	in fase brengen van een golfvorm
Rahmenreferenz-Signal	rasterreferentiesignaal
rechteckiges Signal	rechthoekig signaal
reflektierendes Signal	retroflecterend teken
sauberes Signal	zuiver signaal
senkrecht polarisiertes Signal	vertikaal gepolariseerd signaal
Signal auf der Abwärtsstrecke	down-link-signaal
Signal-Bit-Processor	signaalprocessor
Signal,das nicht zur Ausgangsfrequenz kohärent ist	niet-harmonisch signaal
Signal-Empfangsrichtung	richting van een inkomend signaal
Signal-Empfangsrichtung	aankomstrichting van een signaal
Signal für freie Gruppe	leegloopsignaal
Signal für lokalen Ablauf	lokale-modesignaal
Signal für unvollständige Adresse	signaal van onvolledig adres
Signal für Verkehrsstau	congestiesignaal
Signal-Laserwelle	signaallasergolf
Signal mit direkter Folge	directe-sequentiesignaal
Signal mit Nulldurchgang	signaal met terugbrenging in nulstand
Signal-Rauschleistungsverhältnis	vermogensverhouding tussen interfererend en gewenst signaal
Signal-Rausch-Verhältnis	signaal/distorsieverhouding
Signal-Rausch-Verhältnis am Leitungseingang	signaal-interferentieverhouding aan de lusingang
Signal-Rausch-Verhältnis einer Funkfrequenz	radiofrequente signaal/ruisverhouding
Signal-Rausch-Verhältnis nach der Basisbandbestimmung	basisbandsignaal/ruisverhouding na demodulatie
Signal-Rausch-Verhältnis nach der Demodulation	signaal/interferentieruisverhouding na demodulatie
Signal-Stör plus Rausch-Leistungsverhältnis nach Signalempfang	energieverhouding tussen signaal en interferentie plus ruis na detectie
Signal-Wiederholungsmuster	repetitief signaalpatroon
Signal-Wiederholungsrate	repetitiesnelheid van individuele impulsen
Signale des Nachbarkanals	nabuurkanaalsignaal
Spitzenamplitude des modulierten Signals	piekamplitude van het gemoduleerde signaal
Steuerkode-Signal	besturingscodesignaal
Strom digitaler Signale	digitale signaalreeks
Strom digitaler Signale	bitstroom
Strom digitaler Signale	digitale pulsstroom
Strom digitaler Signale	digitale stroom
Stromverstärkung für große Signale	groot signaal stroomversterking
Surround-Signal-Extraktion	galmextractie
umgetastetes Signal	gesleuteld signaal
ungewünschtes Signal	ongewenst signaal
Verfahren mit sich gegenseitig störenden Signalen	techniek die gebruik maakt van interfererende signalen
Verfahren mit sich nicht gegenseitig störenden Signalen	techniek die gebruik maakt van niet-interfererende signalen
Verhältnis Signal des Ausgangsbildes/gewichtetes Rauschen	verhouding van uitgangsbeeldsignaal en gewone ruis
Verhältnis Signal-Interferenz plus Rauschen	verhouding tussen signaal en interferentie plus ruis
verstärktes Signal	gelijkgericht signaal
Verzug des reflektierten Signals	gereflecteerd-signaal vertraging
vierwertiges Signal	vierwaardig signaal
visuelles Signal	biep
vohergesagtes-Signal-Rausch-Verhältnis	predetectiedraaggolf/ruisverhouding
wahrnehmbare Signale	waarneembare signalen
winkelmoduliertes Signal	hoekgemoduleerd signaal
zeitabhängiges komposites Signal	samengesteld signaal als funktie van de tijd
zufriedenstellendes Signal-Rausch-Verhältnis	bevredigende signaal/ruisverhouding
zulässiges Signal-Rausch-Verhältnis	toelaatbare signaal/ruisverhouding
überflüssiges Signal	overvloedig signaal