Terms for subject Electronics containing Residual

English	Russian
carrier residual modulation	шумовая остаточная модуляция несущей
carrier residual modulation	шумовая остаточная модуляция несущей
carrier residual modulation	модуляционный шум несущей
carrier residual modulation	шумовая модуляция несущей
carrier residual modulation noise	модуляционный шум несущей
carrier residual modulation noise	шумовая остаточная модуляция несущей
carrier residual modulation noise	шумовая остаточная модуляция несущей
emergency cooling and residual heat removal system	аварийная система охлаждения и отвода остаточного тепла (расхолаживания активной зоны)
emergency residual heat operation	аварийный режим работы при остаточном тепловыделении
emergency residual heat removal	аварийный отвод остаточного тепла
excessive residual of chlorine	остаточный хлор
initial residual heat removal phase	начальный этап удаления остаточного тепла
least-squared residual	разность наименьших квадратов
reactor residual heat removal system	система удаления остаточного тепловыделения реактора
remove residual heat	отвод остаточного тепла
residual astigmatism	остаточный астигматизм
residual-based	на основе остатков
residual chlorine analyzer	прибор для определения остатка хлора
residual contamination	остаточное загрязнение (в результате ядерного взрыва)
residual-current device	устройство дифференциального тока (Brücke)
residual current relay	реле тока нулевой последовательности
residual-current state	режим тока при обратном смещении
residual-current-operated protective device	устройство защиты от остаточных токов
residual-current-operated protective device	устройство защиты от токов нулевого последования
residual density	остаточная плотность
residual deposits	остаточные залежи
residual deviation	паразитная модуляция (обусловленная шумами передатчика)
Residual directional overcurrent protection	ТНЗНП (Токовая направленная защита нулевой последовательности; RDOCP Unst1k)
Residual directional overcurrent protection	Токовая направленная защита нулевой последовательности (ТНЗНП; RDOCP Unst1k)
residual discharge	разряд с целью удаления остаточного заряда (напр. конденсатора)
residual discharge	остаточный заряд
residual evaporator	доиспаритель
residual fission product	остаточный продукт деления
residual flux	остаточный магнитный поток
residual FM	шумовая остаточная модуляция несущей
residual FM	модуляционный шум несущей
residual gap	остаточный зазор (между якорем реле и полюсом)
residual heat exchanger	теплообменник для снятия остаточного тепловыделения
residual heat removal and suppression poolcooling system	система отвода остаточного тепла и охлаждения бассейна-барботёра
residual heat removal chain	тракт отвода остаточного тепла
residual heat removal condenser	конденсатор отвода остаточного тепла
residual heat removal control	управление отводом остаточного тепла
residual heat removal control valve	клапан управления отводом остаточного тепла
residual heat removal exchanger	теплообменник отвода остаточного тепла
residual heat removal facility	установка отвода остаточного тепла
residual heat removal feedwater pump	питательный насос отвода остаточного тепла
residual heat removal system heat exchanger	теплообменник системы отвода остаточного тепла
residual heat removal loop	контур отвода остаточного тепла
residual heat removal reducing station	блок снижения отвода остаточного тепла
residual heat removal system line	трубопровод системы отвода остаточного тепла
residual induction	остаточная магнитная индукция (при нулевом магнитном поле после симметричного циклического перемагничивания)
residual induction	остаточная магнитная индукция
residual information loss probability	вероятность необнаруженных потерь сообщений
residual ionization	остаточная ионизация
residual magnetic induction	остаточная магнитная индукция (при нулевом магнитном поле после симметричного циклического перемагничивания)
residual magnetic induction	остаточная индукция
residual magnetism	остаточная магнитная индукция (при нулевом магнитном поле после симметричного циклического перемагничивания)
residual magnetism	остаточная индукция
residual modulation	модуляционный шум несущей
residual of adjustable resistor	остаточное сопротивление регулируемого резистора
residual plasma	остаточная плазма
residual pore pressure	остаточное поровое давление
residual potential	остаточное напряжение
residual power relay	реле мощности нулевой последовательности
residual radiation	фоновое излучение
residual relay	реле нулевой последовательности фаз
residual shear strength	остаточная прочность среза
residual sodium carbonate	остаточный углекислый натрий
residual stored current	незатухающий остаточный ток
residual stress in rock	остаточное напряжение в породе
residual stress of welding	остаточное напряжение сварки
residual sum of squares	остаточная дисперсия
residual voltage	остаточное действующее напряжение
residual voltage	остаточное напряжение разрядника
residual voltage for zero current-control	остаточное напряжение при нулевом управляющем токе (зонда Холла)
residual water head	остаточный напор
residual water head	избыточный напор
robust residual	робастный остаток
stable residual magnetism	стойкий остаточный магнетизм