Terms for subject Electronics containing EN

Dutch	English
A en B-signalering	A and B signalling
A en B-signalering	A and B signaling
aanpassers van tijd en conditie	time and condition modifiers
additieve en multiplikatieve interferentie	additive and multiplicative interference
alarm bewakings- en rapporteringskaart	alarm monitoring and reporting card
alarm bewakings- en rapporteringskaart	AMR card
alarm- en statusschakelmodule	alarm and status switch module
alarm- en statusverklikkermodule	alarm and status lamp module
amplitude-en fasegecorrigeerde echo	amplitude-and phase-corrected echo
amplitude-en fasemodulatiemodem	amplitude and phase modulation modem
apparatuur voor transmissiemeting en signaleringsbeproeving	transmission measuring and signalling testing equipment
apparatuur voor transmissiemeting en signaleringsbeproeving	transmission measuring and signaling testing equipment
automatisch meetapparaat voor de aftastimpedantie en -frequentie	automatic sweep-frequency impedance meter
automatisch synchroniseer-en parallelschakelapparaat	automatic synchronous coupler
automatische schakelaar van stroom-en/of spanningsregelaar	dynamo cut-out apparatus
baken-ontvangst-en-verzendingstijd	beacon delay
begin-en eindpunten van het programma	programme in and out points
besluit over de beginselen en doelstellingen inzake nucleaire non-prolifiratie en ontwapening	Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
best fit-lijn	best fit straight line
Beste technologieën voor milieusparende en efficiënte energie	Best Available Technologies for Efficient and Environmental Energies
besturing met toenemende en afnemende stroom	slope control
betrekking tussen grensfrequentie en versterking-bandbreedte-product	gain cut-off relationship
betrekking tussen oxidedikte en oxidatietijd	silicon oxidation relationship
bij-en nascholingscursussen	refresher and updating courses
boogoven met hefbaar en draaibaar deksel	arc furnace roof lift and swing aside
centrifuge-, spoel- en reinigingsapparaat	spin,rinse and dry
Cockcroft en Walton-accelerator	Cockcroft and Walton accelerator
Cockcroft en Walton-versneller	Cockcroft and Walton accelerator
combinatie van een belichtende hoorn en een lens	illuminating horn and lens
Coördinatiecomité snelle reactoren - "Codes en Standards" en subgroepen	Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards
Coördinatiecomité snelle reactoren - "veiligheid" en subgroepen	Fast Reactors Coordinating Committee on Safety
Dember e.m.k.	Dember electromotive force
Demonstratieprogramma inzake energiebesparing en alternatieve energiebronnen	Demonstration programme on energy saving and alternative energy sources
Demonstratieprojecten en industriële proefprojecten op energiegebied	Demonstration projects and industrial pilot projects in the energy field
detectie door integratie en ontlading	integrate and dump detection
digitaal toegangs-en kruisverbindingssysteem	digital access cross-connect system
diode EN poort	diode AND gate
diode niet EN poort	diode NAND gate
discrepantie tussen de transmissie-en ontvangsnelheden	discrepancy between the transmission and reception rates
Doppler-snelheids-en positiemeting	Doppler velocity and position
draden A en B	A and B leads
dwarsophanging met kabels en drukstukken	cross-span suspension by means of cable-girders
E-H-afstemmer	E-H tuner
E&M-kabels	E&M leads
E-modus	E mode
E-oven	Heroult electric arc furnace
E PAK	E-PAK R
E PAK	Araldite E-Pak
E-scherm	E scope
E-vlakknik	E-plane corner
E-vlakknik	E corner
E-vlak-T-circulator	E-plane T circulator
E-vlak-T-stuk	series T
E-vlak-T-stuk	E-plane T junction
E-vlak-Y-circulator	E-plane Y circulator
E-vlak-Y-stuk	E-plane Y junction
elektriciteits- en overschrijdingsmeter	excess and total meter
elektrische draad-en kabelfabrieken	manufacture of insulated wires and cables
elektrische leidingen en bijbehoren	wiring system
elektrode voor elementen en batterijen	battery carbon
en bloc registersignalering	en bloc register signalling
en bloc registersignalering	en bloc register signaling
EN/niet-EN poort	ANDNAND gate
EN-schakeling	AND circuit
energie-opslag en-afgifte	energy storage and release
energieverhouding tussen signaal en interferentie plus ruis na detectie	post-detection signal to interference-plus-noise energy ratio
enhancement veldeffect-transistor met geisoleerde gate en uitwendig substraatcontact	enhancement-type insulated-gate field-effect transistor with substrate brought out
enkelvoudige kettinglijnophanging met één langsdraagkabel en twee rijdraden	line suspended by single catenary with two contact wires
enkelvoudige kettinglijnophanging met één langsdraagkabel en twee rijdraden	line suspended by single catenary with 2 contact wires
enkelvoudige kettinglijnophanging met één langsdraagkabel en één rijdraad	line suspended by single catenary with one contact wire
enkelvoudige kettinglijnophanging met één langsdraagkabel en één rijdraad	line suspended by single catenary with 1 contact wire
europese groep voor het testen van zonnecollectoren en-systemen	european solar collector and systems testing group
fabrieken van lampen en verlichtingsartikelen	manufacture of electric lamps and other electric lighting equipment
fasehoek tussen twee E.M.K.'s	angle of deviation between two e.m.f.'s
fasehoek tussen twee E.M.K.'s	angle of deviation between 2 e.m.f.'s
faserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen	relative phase of the co-and cross-polar signals
Fotovoltaïsche elektriciteit en elketriciteit op basis van zonnewarmte	project Photovoltaic and Solar Thermal Electricity
frequentiescheiding van gewenste en interfererende draaggolven	wanted-to-unwanted carrier frequency separation
front-end	front end
front-end IC	front-end integrated circuit
functionele specificaties-en beschrijvingstaal	functional specifications and description language
gaffel-en-stripverbinding	clevis and tongue coupling
galvanometer volgens Ayrton en Mather	Ayrton-Mather galvanometer
gecombineerde ampère- en ohmmeter	ohmammeter
gecombineerde rimpel en storingen	combined ripple and spurious
gecombineerde signaleringszender en -ontvanger	combined signalling sender and receiver
gecombineerde signaleringszender en -ontvanger	combined signaling sender and receiver
"geen toon en geen aankondiging"	no tone and no announcement
geheugen voor beste afstelling	best tuning memory
geisoleerde kabels en draad	insulated wire and cables
gekoppelde compressor en expander	linked compressor and expander
gemengde analoge en digitale transmissiesystemen	mixed analogue-and-digital transmission systems
gemengde analoge en digitale transmissiesystemen	mixed analog-and-digital transmission systems
generatoren en motoren	power-generating machinery and equipment
gestimuleerde en gestuurde uitzending	controlled stimulated emission
gezamenlijke analyse door de Europese Gemeenschappen en de Sowjetunie USSR van Europese uitdagingen en oplossingen op het gebied van de nucleaire veiligheid	EC-USSR analysis of European challenges and solutions in nuclear safety
goed samenklinken	blend
grensvlak tussen het aardse systeem en het satellietsysteem	terrestrial satellite system interface
hangisolator met kap en klepel	cap and pin insulator
heen-en terugloop van de schakeling	progression or run-back of equipment
hoge en lage jank	wow and flutter
hybride geïntegreerde schakeling met MOS-en bipolaire transistoren	hybrid MOS-bipolar i.c.
hybride geïntegreerde schakeling met MOS-en bipolaire transistoren	MOS-bipolar transistor integrated circuit
indicator van het landnummer en de echo-onderdrukker	country-code and echo-suppressor indicator
industriële,wetenschappelijke en medische toepassingen	industrial scientific and medical applications
inkrassen en breken	scribe and break
inschakel-en hersteltijd	recovery time
inschakel-en hersteltijd	attack time
installatie voor gecombineerde produktie van warmte en elektrische energie	power and heat station
Instituut voor nucleaire beveiliging en veiligheid	Institute of Nuclear Protection and Safety
Instituut voor nucleaire beveiliging en veiligheid	French nuclear safety agency
interconnectie van radiorelais-en lijnsystemen	interconnection of radio-relay and line systems
Internationale Commissie voor Stralingseenheden en -metingen	International Commission on Radiation Units and Measurements
Internationale Commissie voor Stralingseenheden en -metingen	International Commission on Radiation Units
interpolatie tussen land-en zeetrajecten	interpolation between land and sea paths
isolator met kap en klepel	cap and hood type insulator
Kerntechnisch verwerkings- en verpakkingscentrum	nuclear treatment and conditioning plant
klepel-en-komverbinding	ball and socket coupling
klimatologische en mechanische beproevingsmethoden voor elektrotechnische produkten	basic environmental testing procedures for electrotechnical products
knetterende en spattende boog	vigorously crackling and spattering arc
koppelmeter volgens Hopkinson en Thring	Hopkinson-Thring torsion meter
kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen	breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen	"liquid and solid breeders"
langzame en diepe fading	surge fading
langzame en snelle zwevingen	wow and flutter
lege en geladen batterij	unfilled and charged battery
lineaire betrekking tussen oxidatietijd en oxidedikte	linear oxidation relationship
lokalisering van spleten en scheuren	fracture location
maak-en verbreeksignalering	connect and disconnect signalling
maak-en verbreeksignalering	connect and disconnect signaling
magnetisch vierkant volgens Lloyd en Fisher	Lloyd-Fisher magnetic square
maximum stroom bij in-en uitschakelen	limiting cycling capacity
MCFC-centrale met interne en externe omzetting	internal and external reforming MCFC plant
mee-en tegenschakeling	stage
meet- en regeltechnisch vakman	control equipment installer
meetbrug volgens Callendar en Griffiths	Callendar-Griffiths bridge
meetbrug volgens Campbell en Colpitts	Campbell-Colpitts bridge
meetbrug volgens Carey en Foster	Heydweiler bridge
meetbrug volgens Maxwell en Wien	Maxwell-Wien bridge
meetbrug volgens Stroud en Oakes	Stroud and Oakes bridge
meetbrug volgens Wien en Robinson	Wien-Robinson bridge
meetinstrument met gelijktijdige aflezing voor wissel- en gelijkstroom	transfer instrument
meetinstrument met kwadratische aanwijzing en onderdrukt nulpunt	suppressed zero square-law meter
meting van de afstanden en van de afstandsvariaties	range and range rate measurement
modem voor amplitude-en fasemodulatie met twee pulsen	two-pulse amplitude and phase modulation modem
modem voor amplitude-en fasemodulatie met twee pulsen	2-pulse amplitude and phase modulation modem
MOS-niet-EN-poort	MOS NAND gate
muntmeter met dubbele werking en dubbel tarief	two-rate two-part prepayment meter
niet-EN-circuit	NAND circuit
niet-EN-functie	NAND function
niet-EN-OF poort	AND-OR-NOT gate
nucleaire, biologische en chemische wapens	atomic, biological and chemical weapons
omschakel-en testcentrum	switching and testing centre
omschakel-en testcentrum	switching and testing center
omschakeling naar reservekanaal en reparatie	protection switching and restoration
oor en mond	ear and mouth
oor en mond	E and M
opkomen en afvallen	to cycle
overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, de Regering van Japan, de Regering van de Russische Federatie en de regering van de Verenigde Staten van Amerika tot samenwerking bij activiteiten in verband met het engineering-ontwerp van de Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor	Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor
overgang tussen rust-en werktekens	transition between mark and space
overgang van korte duur en met grote amplitude	short high level transient
overlapping van werk-en rustsignalen	overlap of marking and spacing signals
PCM-apparatuur met een enkel kanaal per draaggolf en meervoudige toegang met toewijzing op aanvraag	single channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment
permeabiliteits- en reluctantiemeetbrug	magnetic bridge
piek-en quasi-piekniveaus	peak and quasi-peak levels
plasma-etsen en opbrengen	plasma etching and deposition
processor van bedrijfs-en onderhoudscentrum	operation and maintenance centre processor
processor van bedrijfs-en onderhoudscentrum	operation and maintenance center processor
product van vezellengte en bandbreedte	fibre length-bandwidth product
product van vezellengte en bandbreedte	fiber length-bandwidth product
programma voor onderzoek en onderwijs op het gebied van de veiligheid van kernsplijting	research and education programme in the field of nuclear fission safety
propagatietijd van heen-en terugweg	round-trip propagation time
propagatietijd van heen-en terugweg	round-trip transmission time
propagatietijd van heen-en terugweg	round-trip delay
puls-en balksignaal	pulse-and-bar signal
puls-en balksignaal	pulse and bar signal
pulsduur en pulsafstand	duration and spacing of pulses
Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie inzake de veiligheid van kernsplijting	Management and Coordination Committee for nuclear fission safety
Raadgevend Comité voor de uitvoering van het specifiek programma Euratom voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie 2002-2006	Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006
regelaar voor besturing met toenemende en afnemende stroom	slope controller
registratie van data en conclusies	recording of dates and findings
registrerende watt- en varmeter	recording watt- and varmeter
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen	single element relay
relatie tussen junctieprofiel en drift	grading-drift relationship
relatie tussen vermogensdissipatie en stijgtijd	power-dissipation rise-time relationship
relatieve overspanning tussen fase en aarde	phase-to-ground overvoltage per unit
relatieve overspanning tussen fase en aarde	phase-to-earth overvoltage per unit
rendmentsverhouding tussen optisch en elektrisch vermogen	optical power efficiency
richt-en drempelcircuits	gating and threshold circuits
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt	Renewables Directive
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt	RES-E Directive
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt	Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market
Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt	Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market
rimpel en ruis	ripple and noise
schakel-,beveiligings-en besturingsmaterieel	switchgear and controlgear
schakeldraad en -kabel	hookup wire and cable
schakelen bij verlaagde spanning en stroom	dry circuit switching
selectie en indicatie van de doorvoerklasse	throughput class selection and indication
serie van alternerende werk-en rusttekens	series of alternating marks and spaces
signaal- en statusbord	alarm and status electronics board
signalen voor de hertoewijzing van circuits en frequentiebanden	reset-circuit/reset-band signal
signalering gedurende en buiten de tijdssleuf	in-slot/out-slot signalling
signalering gedurende en buiten de tijdssleuf	in-slot/out-slot signaling
snijden en weghalen	cut-and-strip
spanning en temperatuurafhankelijke spanning	voltage and temperature dependent voltage
spanningsdeler volgens Kelvin en Varley	Kelvin-Varley slide
specificatie-en beschrijvingstaal	specification and description language
specifiek onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van de kernfusie	specific fusion programme
specifiek onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van de kernfusie	specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion
sporadische E-laag	sporadic E layer
sporadische E-laag	sporadic E
sporadische E-laag	sporadic E-layer
sporadische E-laag	sporadic-E
sporadische E-laag	Es layer
sporadische E-laag van het q-type overdag	q-type sporadic E during daytime
staaf- en jukpermeameter	bar-and-yoke permeameter
Staatscomité Nucleaire en Stralingsveiligheid	State Committee for Nuclear and Radiation Safety
stijg-en afvaltijden	rise and fall times
stof- en waterzuiger	wet and dry vacuum cleaner
stoom- en gascentrale	combined cycle unit
test-en meetbord	trunk test rack
test-en meetbord	test board
test-en referentiesignaal	test and reference signal
tien maal beter niveau	ten-times-better level
tijd-en frequentieverdeling	time frequency distribution
tijd tussen maken en verbreken	bridging time
toerekening naar vermogens-en energiekosten	two-part costing
toerekening naar vermogens-,energie-en verbruikerskosten	three-part costing
transcoder en adapter	transcoder and rate adapter unit
transistortrap met serie-en parallelcompensatie	shunt-series-compensated transistor stage
transmissie en groepsalarmindicaties	transmission of group alarms
transmissie-en omzettingssysteem	transmission and conversion system
trillingsgalvanometer volgens Leeds en Northrup	Leeds and Northrup vibration galvanometer
turbine en pomp	triple unit
uistook-en koelleidingssysteem	baking and cooling pipe system
variatie van de propagatietijd van heen-en terugweg	round trip variation in transmission delay
veiligheids-en regelbericht	safety and control message
verbindingshalfgeleider uit de groepen 3 en 5	three-five semiconductor
verbindingshalfgeleider uit de groepen 3 en 5	III-V semiconductor
verbindingshalfgeleider uit de groepen 3 en 5	three-five compound semiconductor
verbindingshalfgeleider uit de groepen 3 en 5	3-5 compound semiconductor
verdeling in tijd en ruimte	distribution in space and time
Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de ruimte en onder water	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water
Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de ruimte en onder water	Partial Test Ban Treaty
Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan	Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof
vergelijking van Fokker en Planck	Fokker-Planck equation
verhouding tussen de grootste en kleinste waarde van de in te stellen meetgrootheid	setting ratio of the characteristic quantity
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde	disengaging ratio
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten	disengaging percentage
verhouding tussen de nuttige-en de interferentievermogens	ratio of wanted-to-interfering signal powers
verhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven	wanted-to-unwanted carrier ratio
verhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven	carrier-to-interference ratio
verhouding tussen gewenste en interfererende signalen	wanted to unwanted signal ratio
verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd	setting ratio of a specified time
verhouding tussen piek-en gemiddeld vermogen	ratio of peak to average power
verhouding tussen ruis-ongevoeligheid en voedingsspanning	noise-immunity/supply ratio
verhouding tussen signaal en interferentie plus ruis	ratio of signal to interference-plus-noise
verhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde	returning ratio
verhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten	returning percentage
verhouding tussen thermische-en interferentieruis	ratio of thermal-to-interference noise
verhouding tussen videosignaal en gewogen ruis	video weighted signal-to-noise ratio
verhouding van spiegel-en middenfrequentiedemping	image and intermediate-frequency response ratio
verhouding van uitgangsbeeldsignaal en gewone ruis	output picture signal-to-weighted noise ratio
vermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven	wanted-to-unwanted carrier power ratio
vermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven	wanted-to-interfering carrier power ratio
vermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven	DU ratio
vermogensverhouding tussen grondfrequentie en hogere harmonischen	fundamental-to-harmonic power ratio
vermogensverhouding tussen interfererend en gewenst signaal	interfering-to-desired signal power ratio
verplichte minimumeisen betreffende de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en-vlotten	mandatory minimum requirements for the issue of certificates of proficiency in survival craft
vliegwiel met vaste as en variabele snelheid	fixed-axis variable-speed flywheel
volg-en datarelaissatelliet	tracking and data relay satellite
voor-en achterkanten van een puls	leading and trailing edges of a pulse
warmtewisselaar voor in-en uitgaande lucht	exchanger on the air outlet
weerstand en capaciteit vergelijkende meetbrug	resistance-capacitance comparing bridge
Wetenschappelijk en Technisch Comité Euratom	Euratom Scientific and Technical Committee
wisselwerking tussen mens en machine	interaction between humans and machines
wisselwerking tussen plasma en wand	plasma-wall interaction
zend-en ontavangtoestel	transmitter-receiver