Terms for subject Electronics containing Drain

English	Russian
active drain hold-up tank	сборник спецканализации
active drain hold-up tank	бак удержания активного слива
active drain tank	бак активного слива
active drains pump	насос активного слива
active effluent drain pipe	трубопровод слива активных сточных вод
blanket drain	дренаж понура
building drains	сточные воды здания
chemical drain tank pump	насос бака сброса химических продуктов
chemical drains collecting circuit	схема сбора химических продуктов сброса
collector drain	водосборная канава
collector drain	водосборная дрена
common drain	общий сток
common drain	заземлённый сток
common-drain amplifier	истоковый повторитель
common-drain FET	полевой транзистор, включённый по схеме с общим стоком
condensate drain pipe	дренаж конденсата
containment drain system	дренажная система контейнмента
containment drain tank	дренажный бак контейнмента
continuous drain current	ток стока (непрерывный; характеристика полевого транзистора Maxim Sh)
counter drain	противный дренаж
current drain	нагрузка
curtain drain	дренажная завеса
cut-off drain	водоотводная канава
decontamination drains pump	дезактивационный дренажный насос
decontamination drains tank	бак продувочных вод при дезактивации
decontamination drains tank	дезактивационный дренажный бак
diffused drain	диффузионный сток
dilution tank drain pump	дренажный насос ёмкости для разбавления
downstream drain	низовой дренаж
drain and vent system	система дренажа и вентиляции
drain bias	напряжение смещения на стоке
drain-channel junction	переход сток-канал
drain characteristic	стоковая характеристика (полевого транзистора)
drain characteristic	выходная характеристика (полевого транзистора)
drain collection header	дренажный коллектор
drain conductance	проводимость стока (полевого транзистора)
drain connection	вывод стока (полевого транзистора)
drain-current characteristic	стоковая характеристика (полевого транзистора)
drain-current characteristic	выходная характеристика (полевого транзистора)
drain diode	стоковый переход (в полевом транзисторе)
drain flash tank	дренажный расширительный бак
drain-level	уровень напряжения на стоке
drain-level	потенциал стокового электрода (полевого транзистора)
drain age line	линия для дренажа
drain node	сток (в орграфе)
drain nozzle	сливное отверстие
drain nozzle	дренажное отверстие
drain pot	дренажный горшок
drain probe	зонд стока (SBSun)
drain region	область стока (полевого транзистора)
drain-source capacitance	ёмкость сток-исток (полевого транзистора)
Drain Source Resistance	сопротивление канала сток-исток (Maxim Sh)
drain-substrate junction	переход сток-подложка
drain transfer	транспортировка дренажа
drain transfer pump	насос для перекачки дренажа
drain trap	дренажный бак
drain vertex	сток
drain voltage	напряжение стока
drain water circuit	контур дренажа воды
drain water cooler	охладитель дренажа
drain water piping	дренажный трубопровод
drain water pond	бассейн сбросной воды
drain well	дренажная скважина
drain wire	провод заземления (Ground Wire (Drain Wire) – An extra conductor (usually a bare wire) added to a cable for connection of the grounding path. DL)
drains collecting tank	дренажесборник
drains collecting tank	стокосборник
emergency drain equipment	оборудование аварийного дренажа (слива, стока, спуска)
emergency drum drain valve	клапан аварийного слива барабана
equipment and floor drain system	система дренажа оборудования и помещений
equipment and piping drains	дренаж оборудования и трубопроводов
external drain	потребление тока внешней цепью
fast drain	быстрый слив (замедлителя в сбросной бак)
fast drain	быстродействующий дренаж
fast drain system	система быстрого слива
fast drain system	система быстродействующего дренажа
filter drain	фильтр-дрена
flexible plastic drain	гибкая пластмассовая дрена
floor drain system	система сбора протечек
floor drain system	система трапных вод
floor drain system	дренажная система
floor drain tank	бак трапных вод
floor drain tank	бак системы сбора протечек
floor drains	дренаж помещения
gate-drain capacitance	ёмкость затвор-сток (полевого транзистора)
gate-drain junction	переход затвор-сток (полевого транзистора)
gate-to-drain field	поле между затвором и стоком (полевого транзистора)
gate-to-drain impedance	полное сопротивление перехода затвор-сток
gate-to-drain impedance	полное сопротивление перехода затвор-сток
gate-to-drain impedance	полное сопротивление затвор-сток
gate-to-drain junction	переход затвор-сток (полевого транзистора)
grounded-drain amplifier	истоковый повторитель
grounded-drain FET	полевой транзистор, включённый по схеме с общим стоком
heater drain pump	насос дренажа нагревателя
hot drain	горячее дренирование
initial drain	начальное потребление тока (при номинальном напряжении)
laboratory drains	лабораторный дренаж
laboratory drains	лабораторные стоки
laundry and hot shower drain filter	дренажный фильтр горячего душа и прачечной
laundry and hot shower drains	дренаж прачечной и горячего душа
loop drain line	линия водослива контура (петли)
main drain	главный дрен (дрена)
moderator drain shutdown system	система отключения дренажной системы замедлителя
moderator drain system	дренажная система замедлителя
monitor drain system	контрольная дренажная система
multi-drain MOS	многостоковые МОП структуры
multiple interception drain	многозадерживающий дрен
n-doped drain	сток n-типа
non active drains hold up tank	бак выдержки нерадиоактивного дренажа
oil drain line	линия дренажа масла
oil drain pipe	разгрузочный трубопровод мазута
oil drain platform	разгрузочная эстакада мазута
oil drain pump	отводящий насос масла
oil drain pump	разгрузочный насос мазута
oil drain valve at start-up	сливной клапан масла для пуска
open drain	открытый коллектор (Tolsty)
overflow drain	сток для избыточных зарядов (в ИС)
p-doped drain	сток р-типа
pillar drain	столбчатый дрен
pipe drain	трубчатый дренаж
polysilicon source and drain MOS transistor	МОП транзистор, в котором области истока и стока выполнены из поликремния
power drain	потребление энергии
pulsed drain current	ток стока (импульсный; характеристика полевого транзистора Maxim Sh)
pump-body water drain valve	водосливной клапан насоса
radioactive drain header	коллектор радиоактивного дренажа
reactor building drain system	система дренажа реакторного здания
reactor coolant drain tank	дренажный бак теплоносителя первого контура
reactor well drain pump	дренажный насос шахты реактора
refueling cavity drain pump	осушительный насос перегрузочной камеры
refuelling cavity drain pump	осушительный насос перегрузочной камеры
relief drain	дрена выпуска
relief drain	дрен выпуска
sand drain	песочный дренаж
shell drain nozzle	патрубок дренирования оболочки
source-to-drain field	поле между истоком и стоком (полевого транзистора)
storm-water drain	дрена ливневых вод
submersible pump for active drain tank	погружной насос действующего дренажного бака
suppression chamber drain line	дренажная магистраль камеры снижения давления
surge tank drain pump	дренажный насос уравнительного бака
thermal drain	дренаж тепла
toe drain	дренаж подошва
trench drain	траншейный дренаж
turbine proper drain	дренаж самой турбины
underground drain	подземный дренаж
warm drain	отвод тёплой среды
waste drains pump	насос перекачки жидких отходов
water drain	дренирование воды
well drain	колодезный дрен
well drain	колодезный дренаж
well point drain	дренаж колодезных точек