DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing DEN | all forms
SpanishGreek
agua de alimentaciónύδωρ τροφοδοσίας
agua de aportaciónύδωρ εκτοξεύσεως
agua de grado electrónicoνερό ηλεκτρονικού βαθμού καθαρότητας
aislamiento de entradaαπομόνωση εισόδου
aislamiento de entrada diferencialδιαφορική μόνωση εισόδου
aislamiento fuera de resonanciaεξωσυντονισμική απομόνωση
aplicador de microondasδιάταξη εφαρμογής των μικροκυμάτων
apoyo de alineaciónπυλώνας αναρτήσεως ενδιάμεσος
apoyo de amarreτερματικός πυλώνας
apoyo de amarreπυλώνας τέλους
apoyo de amarreπυλώνας ακραίος
apoyo de anclajeτερματικός πυλώνας
apoyo de ánguloπυλώνας γωνιακός
atenuador de absorciónαπορροφητικός εξασθενητής
atenuador de aletaμαχαιρωτός εξασθενητής σε κυματοδηγό
atenuador de antenaεξασθενητής κεραίας
atenuador de compuertaμαχαιρωτός εξασθενητής σε κυματοδηγό
atenuador de discoεξασθενητής δίσκου
atenuador de guillotinaεξασθενητής τύπου γκιλοτίνας
atenuador de HF variableμεταβλητός εξασθενητής υψηλής συχνότηταςHF
atenuador de láminaεξασθενητής τύπου
atenuador de lámina desplazableεξασθενητής τύπου
atenuador de lámina rotativaεξασθενητής περιστροφικής βάνας
atenuador de pistónεξασθενητής εμβόλου
cabeza de borradoκεφαλή σβησίματος
cabeza de cableτερματισμός καλωδίου
cabeza de conexiónκεφαλή συνδέσεων
cabeza de contactoκεφαλή ψήκτρας
cabeza de grabaciónκεφαλή εγγραφής
cabeza de lecturaκεφαλή αναπαραγωγής
cabeza de lecturaκεφαλή ανάγνωσης
cabeza de lectura cerámicaκεραμική κεφαλή ανάγνωσης
cabeza de lectura de efecto Hallκεφαλή αναπαραγωγής φαινομένου Χωλ
cabeza de lectura de reluctancia variableκεφαλή ανάγνωσης μαγνητικής αντίστασης
cabeza de lectura electrodinámicaηλεκτροδυναμική κεφαλή ανάγνωσης
cabeza de lectura electrostáticaχωρητική κεφαλή
cabeza de lectura electrostáticaηλεκτροστατική κεφαλή ανάγνωσης
cabeza de lectura magnetodinámicaμαγνητοδυναμική κεφαλή ανάγνωσης
cabeza de lectura piezoeléctricaκρυσταλλική κεφαλή ανάγνωσης
cabeza de registroκεφαλή εγγραφής
cabeza de registro mecánicoκοπτική κεφαλή
cabeza magnética de borradoμαγνητική κεφαλή διαγραφής
cabeza magnética de lecturaμαγνητική κεφαλή αναπαραγωγής
cabeza magnética de registroμαγνητική κεφαλή εγγραφής
cabezal de cableμούφα καλωδίου
cabezal de protecciónπροστατευτική κεφαλή
calentamiento de recubrimiento inversoθέρμανση ανάστροφης ανάκτησης
calentamiento por inyección de neutrosθερμότητα ουδέτερου ψεκασμού
calentamiento por ondas de choqueθερμότητα κρουστικού κύματος
calentamiento por resonancia ciclotrónica de electronesθερμότητα ηλεκτρονικού κυκλοτρονικού συντονισμού
calentamiento por resonancia ciclotrónica de ionesθερμότητα ιοντικού κυκλοτρονικού συντονισμού
calentamiento por tiempo de tránsitoμαγνητική άντληση διαβατικού χρόνου
calibración de cableαντιστάθμιση καλωδίου
calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzadaσταυροπολωτική επίδοση καναλιού
calidad de funcionamiento del enlace completoολική επίδοση ζεύξης
calidad de imagenποιότητα εικόνας
calidad de recepciónποιότητα λήψης
calidad de recepción por diversidadδιαφορική επίδοση
calidad de reproducciónποιότητα αναπαραγωγής
calidad de transmisiónεπίδοση μετάδοσης
colector de celdasσυλλέκτης συσσωρευτή
colector de celdas"χτένι"
colector de energía solarσυλλέκτης ηλιακής ενέργειας
colector de goteoηλιακóς συλλέκτης επιφανειακής ροής νεροÙ
colector de láminasσυλλέκτης με ελάσματα
colector de ondasσυλλέκτης κυμάτων
colector de placa tubular integradaσυλλέκτης με ενσωματωμένους σωλήνες
colector de tipo-ciclónσυλλέκτης κυκλονικού τύπου
colector de tubería integradaσυλλέκτης με ενσωματωμένους σωλήνες
colector de Winstonσυγκεντρωτής Winston
colector tubular de vacíoσυλλέκτης με σωλήνες κενοÙ
complejos moleculares de aguaμοριακά σύμπλοκα νερού
concentración de aceptadoresσυγκέντρωση αποδεκτών
concentración de aceptadoresΠυκνότης αποδεκτών
concentración de emisorσυγκέντρωση ρεύματος εκπομπού
concentración de impurezasσυγκέντρωση προσμίξεων
concentración de impurificaciónπυκνότητα νόθευσης
concentración de impurificaciónπυκνλτης ατλμων έγχυσης
concepto de vecindad más próximaαρχή του κοντινότερου γείτονα
conjuntor de aperturaκυψέλη διακοπής
conjuntor de aperturaδιαχωριστική κυψέλη
consumo específico de calorειδική κατανάλωση θερμότητας
consumo específico de electrodoειδική κατανάλωση ηλεκτροδίου
contacto con efecto de puenteεπαφή με γεφύρωση
contacto con efecto de puenteγεφυρωτή επαφή
contacto de acción diferidaεπαφή με επενέργεια που επιβραδύνεται
contacto de acción diferidaεπαφή με χρονοδιακόπτη
contacto de acción diferidaδιαφορική επαφή
contacto de acción lentaεπαφή βραδείας δράσης
contacto de acción rápidaεπαφή ταχείας δράσης
contacto de apagamientoεπαφή φυσητήρα
contacto de apagamientoεπαφή σβέσης
contacto de aperturaεπαφή διακοπής
contacto de aperturaεπαφέας ηρεμίας
contacto de arcoεπαφή τόξου
contacto de autoalimentaciónαυτοσυγκρατουμένη επαφή
contacto de autoalimentaciónαυτο-ασφαλιζομένη επαφή
contacto de bloqueoεπαφή φραγής
contacto de bloqueoανορθωτική επαφή
contacto de canal autorregistradoΕπαφή αυτοευθυγραμμιζόμενου διαύλου
contacto de cierreεπαφή σύνδεσης
contacto de cierreεπαφή εργασίας
contacto de cierreεπαφέας εργασίας
contacto de compuertaεπαφή πύλης
contacto de conexiónεπαφή προσκόλλησης
contacto de controlεπαφή ελέγχου
contacto de desmontaje posteriorεπαφή οπισθόφορης απελευθέρωσης
contacto de drenajeεπαφή υποδοχής
contacto de engarceεπαφή σύσφιξης
contacto de exclusiónεπαφή αποκλεισμού
contacto de extinciónεπαφή φυσητήρα
contacto de final de carreraδιακόπτης τέλους διεργασίας
contacto de fricciónεπαφή τριβής
contacto de fricciónεπαφή που λειτουργεί με την τριβή
contacto de impulsiónεπαφή διέλευσης
contacto de interruptorεπαφή του διακόπτη
contacto de inyecciónεπαφή έγχυσης
contacto de mandoεπαφή ελέγχου
contacto de mercurioυδραργυρική επαφή
contacto de mercurioεπαφή από υδράργυρο
contacto de pasoεπαφή διέλευσης
contacto de presión directaκάθετη επαφή
contacto de reposoεπαφή διακοπής
contacto de reposoεπαφή ανοικτή στη θέση εργασίας
contacto de reposoεπαφή "ανοίγματος"
contacto de rotorπεριστρεφόμενη επαφή
contacto de selladoαυτοσυγκρατουμένη επαφή
contacto de señalizaciónεπαφή σήματος ειδοποιήσεως
contacto de señalizaciónδιακόπτης σήματος ειδοποιήσεως
contacto de trabajoλειτουργική επαφή
contacto de trabajoεπαφή για το κλείσιμο ηλεκτρικού κυκλώματος
contacto de trabajoεπαφή κλειστή στη θέση εργασίας
contacto de trabajoεπαφή "κλεισίματος"
contador automático de númerosμονάδα αυτόματης επιλογής
contador de anilloδακτυλιοειδής απαριθμητής
contador de cuenta atrásμετρητής αντίστροφης μέτρησης
contador de décadasΑπαριθμητής δεκάδων
contador de décadasμετρητής δεκάδων
contador de décadasδεκαδικός απαριθμητής
contador de décadas tipo desvíoδεκαδικός απαριθμητής μετάθεσης
contador de energíaμετρητής ισχύος
contador de energíaμετρητής ενέργειας
contador de frecuenciaμετρητής συχνότητας
contador de maniobrasμετρητής χειρισμών
contador de periodos de tiempoμετρητής περιόδων
contador de potenciaμετρητής ισχύος
contador de realimentaciónαπαριθμητής με ανάδραση
contador de rizoαπαριθμητής κυμματώσεως
contador de rizoαπαριθμητής ασύγχρονος
contador de tiempoχρονοδιακόπτης
contador de tiempoμικρή συσκευή που λειτουργεί με ωρολογιακό μηχανισμό
contador electrónico de potenciaηλεκτρονικός διακόπτης
contador por bloqueo de impulsosαπαριθμητής αποκλεισμού παλμών
cresta de absorciónκορυφή απορρόφησης
cresta de absorciónαιχμή απορρόφησης
cresta de absorción saturadaαιχμή κεκορεσμένης απορρόφησης
cresta de densidad de energíaκορυφοτιμή πυκνότητας ενέργειας
cresta de ruidoκορυφή θορύβου
cresta de ruidoαιχμή θορύβου
cresta de tensión de recubrimiento directoαιχμή τάσης ορθής φοράς
cresta de tensión de recubrimiento directoαιχμή τάσης ορθής αποκατάστασης
cresta máxima de tensión inversaμέγιστη κορυφή ανάστροφης τάσης
cuerpo de baja presiónτμήμα χαμηλής πιέσεως
cuerpo de baja presiónκύλινδρος χαμηλής πιέσεως
cuerpo de media presiónτμήμα μέσης πιέσεως
cuerpo de media presiónκύλινδρος μέσης πιέσεως
cuerpo de zócaloσώμα υποδοχής
derivación lateral de servicioυπόγειο καλώδιο παροχής
derivación lateral de servicioυπόγεια ηλεκτροπαροχή
dimensión efectiva del volumen de lluviaενεργός διάσταση σταγόνας βροχής
disyuntor de líneaδιακόπτης γραμμής
disyuntor de líneaδιακόπτης αγωγού τροφοδοσίας
disyuntor de máximaδιακόπτης υπερφόρτισης
dosimetría de accidentesδοσιμετρία ατυχημάτων
equilibrio de tensionesισορροπία τάσης
especificador de formatoπροσδιοριστής μορφοτύπου
existencia de reservaαπόθεμα ασφαλείας
extracción de ruido ambienteεξαγωγή ακροάματος
extracción de ruido ambienteακροαματική εξαγωγή
fluctuaciones lentas de tensiónκυκλική μεταβολή τάσης
fluctuaciones rápidas de tensiónδιακύμανση τάσης
fotoconductividad de impurezasφωτοαγωγιμότητα πρόσμιξης
frecuencia de apariciónσυχνότητα εμφάνισης
frecuencia de batidoτόνος διακροτήματος
frecuencia de batidoνότα διακροτήματος
frecuencia de batidoσυχνότητα διακροτήματος
frecuencia de batido entre portadorasσυχνότητα διακροτήματος μεταξύ φερουσών
frecuencia de corteσυχνότητα διασταύρωσης
frecuencia de corteσυχνότητα αποκοπής ή κρίσιμη συχνότητα
frecuencia de corte de guíaσυχνότητα αποκοπής κυματοδηγού
frecuencia de corte de una guiaondaσυχνότητα αποκοπής κυματοδηγού
frecuencia de corte del sistema de mediciónσυχνότητα αποκοπής συστήματος μέτρησης
frecuencia de corte del transistorσυχνότητα αποκοπής τρανζίστορ
frecuencia de corte emisor-comúnσυχνότητα αποκοπής κοινού εκπομπού
frecuencia de corte resistivaσυχνότητα αποκοπής ειδικής αντίστασης
frecuencia de corte resistivaσυχνότητα αποκοπής αντίστασης
frecuencia de cruceισοτροπική συχνότητα
frecuencia de fallosσυχνότητα αστοχιών
frecuencia de fluctuaciónσυχνότητα διακύμανσης
frecuencia de Langmuirσυχνότητα πλάσματος
frecuencia de Langmuirσυχνότητα Langmuir
frecuencia de Larmorσυχνότητα Larmor
frecuencia de muestreoσυνχότητα δειγματοληψίας
frecuencia de muestreoσυχνότητα δειγματοληψίας
frecuencia de pulsacionesσυχνότητα διακροτήματος
frecuencia de referencia estabilizadaσταθεροποιημένη συχνότητα αναφοράς
frecuencia de renovación del aireποσοστό ανανεουμένου αέρα
frecuencia de repeticiónκλάσμα επανάληψης
frecuencia de repetición de impulsosρυθμός παλμών
frecuencia de segmentosταχύτητα στοιχείων
frecuencia de seguridadσυχνότητα ασφάλειας
frecuencia de transposiciónσυχνότητα μετατροπής
frecuencia de transposiciónσυχνότητα ολίσθησης
frecuencia media de paso por ceroμέση συχνότητα μηδενοδιέλευσης
gausímetro de efecto Hallμετρητής ροής φαινόμενου Hall
gausímetro de efecto HallGaussόμετρο φαινόμενου Hall
ingeniería de sistemasτεχνικός σχεδιασμός συστημάτων
ingeniería de tráficoτεχνική της κίνησης
ingeniería eléctrica de corrientes débilesφωτορεύμα
integración a nivel de chipολοκλήρωση επιπέδου πλινθίου
integración de escala mediaολοκλήρωση μέσης κλίμακας
integración de escala optimaολοκλήρωση βέλτιστης κλίμακας
inversión alternada de marcasεναλλασσόμενη αντιστροφή σημείου
inversión de bitsαντιστροφή μπιτ
inversión de efecto de campoαναστροφή λόγω εγκαρσίου πεδίου
inversión de efecto de campoαναστροφή επίδρασης πεδίου
inversión de frecuenciaαντιστροφή συχνότητας
inversión de polaridadαντιστροφή πολικότητας
inversión de temperaturaθερμοκρασιακή αναστροφή
inversión de temperaturaαναστροφή θερμοκρασίας
juego de chipsπλινθιοσύνολο
juego de contactosομάδα επαφών
juego de curvasοικογένεια καμπυλών
juego de mascarasσύνολο επιλεκτικής κάλυψης
juego de mascaras de difusiónσύνολο επιλεκτικής κάλυψης
malla de tierraδιάταξη γειώσεως
mapeado de coloresχρωματική απεικόνιση
marcación de inicioεπιλογή έναρξης
micro de caretaμικρόφωνο προσωπίδας
micro de caretaμικρόφωνο μάσκας
modulación angular de gran excursiónδιαμόρφωση γωνίας με ευρεία απόκλιση
modulación con información de distanciaδιαμόρφωση με πληροφορίες απόστασης
modulación de amplitudδιαμόρφωση πλάτους
modulación de amplitud directaάμεση διαμόρφωση πλάτους
modulación de amplitud parásita involuntariaακούσια διαμόρφωση πλάτους
modulación de canalδιαποδιαμόρφωση
modulación de crestaδιαμόρφωση αιχμής
modulación de desplazamiento mínimo con filtro gaussianoμαντάλωμα ελάχιστης μετατόπισης φιλτραρισμένο κατά Γκάους
modulación de frecuencia de impulsosπαλμική διαμόρφωση συχνότητας
modulación de frecuencia de impulsosδιαμόρφωση παλμικής συχνότητας
modulación de frecuencia de impulsosδιαμόρφωση συχνότητας παλμών
modulación de frecuencia duobinariaδιδυαδική διαμόρφωση συχνότητας
modulación de frecuencia parásitaδιαμόρφωση παρασιτικών συχνοτήτων
modulación de frecuencia por ruido blancoδιαμόρφωση συχνότητας λευκού θορύβου
modulación de frecuencia por ruido de centelleoδιαμόρφωση συχνότητας θορύβου αναλαμπών
modulación de gran densidadδιαμόρφωση μεγάλης πυκνότητας
modulación de grupo primarioδιαμόρφωση πρωτο-ομάδας
modulación de intensidadδιαμόρφωση έντασης
modulación de intensidadάμεση διαμόρφωση
modulación de ondaδιαμόρφωση κύματος
modulación de portadora completaδιαμόρφωση πλήρους φέρουσας
modulación de ruidoδιαμόρφωση θορύβου
modulación de señales ortogonalesορθογωνική διαμόρφωση σήματος
modulación de subportadora de crominanciaδιαμόρφωση δευτεροφέρουσας χρωμικότητας
modulación digital de audiofrecuenciaδιαμόρφωση μετατόπισης ακουστικής συχνότητας
modulación por barrido de audiofrecuenciaδιαμόρφωση με σάρωση τόνου
modulación por desplazamiento de audiofrecuenciaδιαμόρφωση μετατόπισης ακουστικής συχνότητας
modulación por número de impulsosδιαμόρφωση πλήθους παλμών
modulación telegráfica de señales trapezoidalesτραπεζοειδής παλμός
onda de choqueκρουστικό κύμα
onda de choque hacia adelanteκρουστικό κύμα
onda de choque hacia atrásκρουστικό κύμα προς τα πίσω
onda de choque magnetodinámicaμαγνητοϋδροδυναμικό κρουστικό κύμα
onda de choque magnetohidrodinámicaμαγνητοϋδροδυναμικό κρουστικό κύμα
onda de choques sin colisionesκρουστικό κύμα μη συγκρουομένων σωματιδίων
onda de dispersión triangularτριγωνική κυματομορφή διασποράς
onda de polarización horizontalοριζόντια πολωμένο σήμα
onda de radioραδιοκύμα
onda de radioηλεκτρομαγνητικό κύμα
onda de silbidoκύμα συριγμού
onda de superficieκύμα επιφάνειας
onda de superficieκύμα επιφανείας
onda de superficieεπιφανειακό κύμα
onda de tensiónκύμα τάσης
onda piloto de continuidadπιλότος συνέχειας
onda piloto de grupo primarioπιλότοι πρωτομάδας,δευτερομάδας,κ.λπ.
onda piloto de grupo secundarioπιλότοι πρωτομάδας,δευτερομάδας,κ.λπ.
onda piloto de líneaπιλότος γραμμής
onda piloto de regulaciónρυθμιστικός πιλότος
ondas de Alfvénκύματα Alfven
ondas de derivaκύματα εκτροπής
ondas de Langmuirκύματα Langmuir
ondas de Langmuirταλαντώσεις πλάσματος
ondas de Langmuirηλεκτροστατικά κύματα
ondulación de amplitudκυμάτωση πλάτους
orientabilidad de una antenaπροσανατολισιμότητα κεραίας
permeabilidad de amplitudδιαπερατότητα πλάτους
permeabilidad de retrocesoδιαπερατότητα επαναφοράς
pieza de contactoτμήμα επαφής
pieza de contactoσημείο επαφής
pieza de contactoεπαφή
prensaestopa de cableσφράγισμα καλωδίου
producto de batidoγινόμενο διακροτημάτων
producto de conversión de frecuencia no esencialπαρασιτικό προϊόν της μετατροπής συχνότητας
producto de distorsión de intermodulaciónγινόμενο παραμόρφωσης λόγω ενδοδιαμόρφωσης
producto de intermodulaciónσυνιστώσα ενδοδιαμόρφωσης
producto de intermodulación de tercer ordenγινόμενο RIM τρίτης τάξης
producto de intermodulación de tercer ordenγινόμενο ενδοδιαμόρφωσης τρίτης τάξης
producto de intermodulación no deseadoανεπιθύμητο γινόμενο ενδοδιαμόρφωσης
producto de intermodulación no esencialπροϊόν παρασιτικής ενδοδιαμόρφωσης
producto no esencial de conversión de frecuenciaπαρασιτικό προϊόν της μετατροπής συχνότητας
proporción de errores binariosποσοστό δυαδικού σφάλματος
proporción de shuntadoποσοστό εξασθένησης του πεδίου
proporción de ácidoσυγκέντρωση οξέως
puntos de comienzo y fin de cada parte del programaσημεία εισόδου και εξόδου προγράμματος
puntos de contactoπλατίνες
puntos de potencia doble del mínimoσημεία διπλού ελάχιστου
puntos de señalización adyacentesπαρακείμενα σημεία σηματοδοσίας
pérdida básica de transmisiónαπώλεια μετάδοσης αναφοράς
pérdida básica de transmisión entre antenas isótropasαπώλεια μετάδοσης αναφοράς μεταξύ ισοτροπικών κεραιών
pérdida de acimutαπώλειες αζιμούθιου
pérdida de acoplamientoαπώλεια σύζευξης
pérdida de acoplamiento entre ubicacionesαπώλεια λόγω σύζευξης μεταξύ τοποθεσιών
pérdida de centelleo ionosféricoαπώλεια λόγω ιονοσφαιρικού σπινθηρισμού
pérdida de cicloαπώλεια κύκλου
pérdida de conexión directaαπώλειες ορθής μεταγωγής
pérdida de conversión de modoαπώλεια μετατροπής ρυθμών
pérdida de curvaturaαπώλεια μικροκάμψεων
pérdida de curvaturaαπώλεια κάμψεως
pérdida de desadaptaciónαπώλεια μη προσαρμογής
pérdida de desequilibrio de salidaαπώλειες κακής προσαρμογής εξόδου
pérdida de entrehierroαπώλεια διάκενου
pérdida de gananciaαπώλεια απολαβής
pérdida de ganancia a baja temperaturaπτώση κέρδους χαμηλής θερμοκρασίας
pérdida de ingenieríaμηχανικευτική απώλεια
pérdida de inserciónεξασθένηση παρεμβολής
pérdida de lecturaαπώλεια αναπαραγωγής
pérdida de nivelαπώλεια στάθμης
pérdida de producciónαπώλεια παραγωγικής ικανότητας
pérdida de propagaciónαπόσβεση διάδοσης
pérdida de propagaciónαπώλειες διάδοσης
pérdida de registroαπώλειες εγγραφής
pérdida de rellenoαπώλεια σύζευξης
pérdida de reparticiónαπώλεια κατανομής
pérdida de retornoαπώλεια λόγω μη προσαρμογής
pérdida de retorno de impulsoεξασθένηση ηχώς παλμών μέτρησης
pérdida de retorno ópticaοπτική απώλεια επιστροφής
pérdida de sincronismoαπώλεια συχρονισμού
pérdida de sincronismoαποσυγχρονισμός
pérdida de transmisiónαπώλεια μετάδοσης
pérdida de transmisiónεξασθένηση μετάδοσης
pérdida de transmisiónαπώλειες διάδοσης
pérdida de transmisión de referenciaαπώλεια μετάδοσης αναφοράς
pérdida de transmisión entre puntos fijosαπώλεια μετάδοσης σημείου με σημείο
pérdida de transmisión globalσυνολική απώλεια μετάδοσης
pérdida de transmisión normalizadaκανονικοποιημένη απώλεια μετάδοσης
pérdida de trayectoαπόσβεση κατά τη διαδρομή
pérdida de óxidoαπώλεια οξειδίου
pérdida debida a errores de punteríaεξασθένηση σκόπευσης
pérdida del circuito de antenaαπώλεια κυκλώματος κεραίας
pérdida por inserción de conectorαπώλεια παρεμβολής στη ζεύξη
pérdida temporal de capacidadπροσωρινή απώλεια χωρητικότητας
pérdidas de desvanecimiento ionosféricoαπώλεια ιονοσφαιρικής διάλειψης
pérdidas de energíaαπώλειες ενέργειας
pérdidas de potenciaαπώλειες ισχύος ενός δικτύου
pérdidas de radiaciónαπώλειες ακτινοβολίας
pérdidas de retornoαπώλεια επιστροφής συνδετήρα
pérdidas de retorno del conectorαπώλεια επιστροφής συνδετήρα
pérdidas de transporteαπώλειες μεταφοράς
pérdidas extrínsecas de conexiónεξωγενείς απώλειες σύνδεσης
pérdidas extrínsecas de conexiónεξωγενείς απώλειες συνδέσμου
pérdidas extrínsecas de fibra ópticaεξωγενής απώλεια ίνας
pérdidas intrínsecas de conexiónενδογενείς απώλειες σύνδεσης
pérdidas intrínsecas de conexiónενδογενείς απώλειες συνδέσμου
pérdidas por corrientes de Foucaultαπώλειες δυνορευμάτων
pérdidas totales por unidad de masaολική απώᄏεια ανά μονάδα μάζας
pérdidas totales por unidad de volumenολική απώλεια ανά μονάδα όγκου
regla de Ampereκανόνας του Αμπέρ
regla de codificaciónκανόνας κωδικοποίησης
reglas de concepciónκανόνες σχεδιασμού
reglas de diseñoκανόνες σχεδιασμού
rendimiento de inyecciónαπόδοση έγχυσης
rendimiento de inyección del diodoαπόδοση έγχυσης διόδου
rendimiento de inyección del emisorαπόδοση έγχυσης εκπομπού
rendimiento de montajeαπόδοση συναρμολόγησης
rendimiento de una antenaβαθμός απόδοσης ακτινοβολίας κεραίας
rendimiento de una antenaαποδοτικότητα ακτινοβολίας κεραίας
rendimiento de una instalación electrotérmicaαπόδοση ηλεκτροθερμικής εγκατάστασης
rendimiento de utilización energéticaρυθμός χρήσεως της ενέργειας
rotura de conductorθραύση αγωγού
rotura de electrodoθραύσματα ηλεκτροδίου
rotura de hilos del conductorθραύση των κλώνων αγωγού
rotura de línea eléctricaσπάσιμο ηλεκτρικής γραμμής
rotura de línea eléctricaδιακοπή ηλεκτρικής γραμμής
rotura de venas del conductorθραύση των κλώνων αγωγού
rotura del cable de tierraθραύση αγωγού προστασίας γης εναερίου γραμμής
SCR de avalanchaθυρίστορ χιονοστιβάδας
SCR de avalanchaSCR χιονοστιβάδας
SCR de emisor cortocircuitadoελεγχόμενος ανορθωτής πυριτίου με βραχυκυκλωμένο εκπομπό
SCR de emisor cortocircuitadoSCR με βραχυκυκλωμένο εκπομπό
sector de cablesτεταρτοκύκλιο διάταξης συρματοσχοίνων
sector de interferenciaτομέας παρεμβολής
sector de servicioτομέας εξυπηρέτησης
simulación de circuitosπροσομοίωση κυκλώματος
sintetizador de frecuenciasσυνθεσιοποιητής συχνότητας
sintetizador digital de frecuenciaψηφιακός συνθεσιοποιητής συχνοτήτων
soldador de conductor soporteσυγκολητής ακροδεκτών στήριξης
soldador ultrasónico de virutas volantesμηχανή συγκόλλησης ψηφίδων χωρίς ακροδέκτες με υπερήχους
soldadura con gases de protecciónσυγκόλληση υπό την προστασία αερίου
soldadura de arco eléctricoσυγκόλληση με ηλεκτρικό τόξο
soldadura de hilosσυρματικός δεσμός
soldadura de moletaσυγκόλληση ραφής
soldadura de moletaσυγκόλληση με τροχίσκο
soldadura por descarga de condensadorσυγκόλληση με εκφόρτιση πυκνωτή
solenoide de discosσωληνοειδής δίσκος
tecnología de capa finaτεχνική λεπτού στρώματος
tecnología de control de actitudτεχνολογία ελέγχου θέσης-προσανατολισμού
tecnología de película gruesaτεχνολογία παχέος στρώματος
tecnología de tarjeta de circuito impresoτεχνολογία πλακέτας pc
tecnologías de diseño personalizadoτεχνολογίες κατά παραγγελία σχεδιασμού
temporizador de intervalosμετρητής διαφοράς χρόνου
test de esfuerzo de temperatura de polarizaciónδοκιμή τάσης θερμοκρασίας πόλωσης
test de esfuerzo de temperatura de polarizaciónδοκιμή BTS
tono de cadencia lentaτόνος μεγάλης περιόδου
tono de cadencia rápidaηχόσημα μικρής περιόδου
tono de clicκροτηματικός τόνος
tono de congestiónτόνος συμφόρησης
tono de llamadaτόνος κλήσης
tono de llamadaσήμα ελεύθερο
tono de llamadaσήμα ελευθέρου
tono de llamadaηχόσημα ελευθέρου
tono de neutralizaciónτόνος απενεργοποίησης
tono de pruebaτόνος δοκιμής
tono de reposoτόνος ελευθέρου
tono de señalizaciónτόνος σηματοδοσίας
tono de telegrafía armónicaφωνόσυχνος τηλεγραφικός τόνος
triodo de transconductancia elevadaτρίοδος υψηλής διαγωγιμότητας
tubería de presiónαγωγός πτώσης
tubo acústico de Dunkerακουστικός σωλήνας Dunker
tubo amplificador de imagenσωλήνας έντασης εικόνων
tubo contador de Geiger-Müllerμετρητής Γκάϊγκερ
tubo convertidor de imagenμετατροπέας εικόνας
tubo convertidor de imagenσωλήνας μετατροπής εικόνων
tubo de acoplamiento y guíaσυνδετικός και οδηγός σωλήνας
tubo de calderaσωληνωτός βραστήρας
tubo de calderaσωληνωτός λέβητας
tubo de calderaβραστήρας
tubo de calderaσωλήνας λέβητα
tubo de calderaσωλήνας του λέβητος
tubo de calderaαυλός βραστήρας
tubo de calderaαυλοσωλήνας
tubo de Crookeσωλήν του Hittdorf
tubo de cuarzoσωλήνας χαλαζία
tubo de cámaraλυχνία λήψης εικόνας
tubo de cátodo fríoσωλήνας ψυχρής καθόδου
tubo de cátodo frío multielectrodoλυχνία ψυχρής καθόδου πολλαπλών ηλεκτροδίων
tubo de disco selladoλυχνία σφραγισμένων δίσκων
tubo de disco selladoλυχνία σφραγισμένου δίσκου
tubo de fotocátodoσωλήνας φωτοκαθόδου
tubo de haz de cesioλυχνία καισίου
tubo de haz electrónicoλυχνία δέσμης ηλεκτρονίων
tubo de Hittorfσωλήν του Hittdorf
tubo de imagenλυχνία λήψης εικόνας
tubo de imagen de colorκαθοδικός σωλήνας έγχρωμου δέκτη
tubo de imagen unidimensionalλυχνία συνεχούς φιλμ
tubo de impurificaciónσωλήνας νόθευσης
tubo de incandescenciaσωλήνας πυράκτωσης
tubo de luz mixtaμεικτός σωλήνας φωτισμού
tubo de ondas progresivasσωλήνας διαδιδόμενου κύματος
tubo de ondas progresivasλυχνία διαδιδόμενου κύματος
tubo de pequeño diámetroσωληνωτός λέβητας
tubo de potencia de haz electrónicoλυχνία ισχύος με δέσμη ηλεκτρονίων
tubo de protecciónπροστατευτικός σωλήνας
tubo de rayos catódicosσωλήνας καθοδικών ακτίνων
tubo de rayos Xλυχνία ακτίνων Χ
tubo de tipo bellotaβαλανοειδής λυχνία
tubo de tipo pomo de puertaεπιμελοειδής λυχνία
tubo fotoemisor de vacíoσωλήνας φωτοεκπομπής κενού
tubo intensificador de imagenσωλήνας έντασης εικόνων
tubo oscilador de descarga gaseosaσωλήνας ταλάντωσης με εκκένωση αερίων
tubo plano de rayos catódicosεπίπεδη καθοδική λυχνία
umbral característico de funcionamientoχαρακτηριστικό κατώφλιο λειτουργίας
umbral de desensibilizaciónκατώφλιο αποευαισθητοποίησης
umbral de detecciónκατώφλιο φώρασης
umbral de disminución de sensibilidadκατώφλιο αποευαισθητοποίησης
umbral de ejecuciónκατώφλιο λειτουργίας
umbral de frecuenciaσυχνότητα κατωφλίου
umbral de perceptibilidadκατώφλιο αντιληπτότητας
umbral de respuestaκατώφλι απόκρισης
umbral de ruidoκατώφλι θορύβου
umbral de rupturaτάση στο γόνατο καμπύλης διάσπασης
umbral de rupturaκατώφλι διάσπασης
umbral de sensibilidad de sistema de célula fotorresistivaκατώφλιο ευαισθησίας συστήματος φωτοαγωγού κυττάρου
umbral de tasa de erroresποσοστό σφάλματος κατωφλίου
umbral máximo de interferenciaμέγιστο κατώφλιο παρεμβολής
umbral mínimo de interferenciaελάχιστο κατώφλιο παρεμβολής
umbral mínimo de ruidoελάχιστη τιμή θορύβου
vértice de una curvaμέγιστο καμπύλης
vértice de una curvaκορυφή καμπύλης
zanja de cablesκανάλι καλωδίων
Showing first 500 phrases