Terms for subject Electronics containing Betrieb

German	Italian
A-Betrieb	funzionamento in classe A
AB-Betrieb	funzionamento in classe AB
abhängiger Betrieb	operazione asservita
B-Betrieb	funzionamento in classe B
Batterie für autonomen Betrieb	batterie d'autonomia
bestimmungsgemäßer Betrieb eines Motors	servizio ordinario
Betrieb der Kraftwerke	esercizio delle centrali
Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung	marcia al minimo tecnico di una unità
Betrieb eines Unijunktiontransistors	azione del transistore unigiunzione
Betrieb mit abgesenktem Kollektor	funzionamento con collettore depresso
Betrieb mit abgetrenntem Netz	marcia separata
Betrieb mit abgetrenntem Netz	esercizio con rete separata
Betrieb mit Gegentakteingang und Eintaktausgang	funzionamento in semicontrofase
Betrieb mit gesteuertem Gleitdruck	funzionamento a pressione iniziale regolata
Betrieb mit konstantem Nettoverlust	funzionamento con equivalente costante
Betrieb mit Mindestlast	funzionamento al minimo tecnico
Betrieb mit Ueberlast	esercizio in sovraccarico
Betrieb mit wechselnder Belastung	funzionamento variabile
Betrieb nach Programm	marcia programmata
Betrieb ohne Last	funzionamento senza carico
Betrieb über Gemeinschaftsantenne	funzionamento con antenna comune
Betrieb über Gemeinschaftsantenne	funzionamento con antenna collettiva
C-Betrieb	funzionamento in classe C
eingebaute Vorrichtungen für Reinigung während des Betriebes	Dispositivi incorporati per la pulizia durante l'esercizio
Fusionsreaktor für stationären Betrieb	reattore a fusione stazionario
Geraete fuer den Betrieb	apparecchi per l'esercizio
Grenzwerte im Betrieb	valori limite di funzionamento
inverser Betrieb	operazione inversa
inverser Betrieb	senso inverso di funzionamento
Kanal in Betrieb	canale di lavoro
Klasse Betrieb	funzionamento in classe B
Klasse Betrieb	funzionamento
kontinuierlicher Betrieb	funzionamento continuo
Korrosion während des Betriebes	corrosione in servizio
Leitung-außer-Betrieb-Signal	segnale di linea fuori servizio
Leuchtstofflampe für starterlosen Betrieb Fluoreszenzlampe für starterlosen Betrieb	lampada fluorescente per funzionamento senza starter
LSA-Betrieb	accumulo limitato di carica spaziale
Master-Slave-Betrieb	operazione asservita
nichtlückender Betrieb	flusso continuo
Offline-Betrieb	modalità off-line
periodischer Betrieb	funzionamento periodico
Rechner des Betriebs- und Wartungszentrums	elaboratore di gestione
stationärer Betrieb	stato stazionario
stationärer Betrieb	modo stazionario di operazione
taktgerechter Betrieb	funzionamento cronocoerente
unterbrechungsfreier Betrieb	funzionamento ininterrotto
Unter-Last-Betrieb	funzionamento sotto carico
VHF-Betrieb	operazione VHF