Terms for subject Electronics containing A

German	Italian
A-Betrieb	funzionamento in classe A
A-Bild	presentazione A
A-Stufe	stadio in classe A
a)tot b)stromlos,nicht stromführend	morto
a)tot b)stromlos,nicht stromführend	senza tensione
a)tot b)stromlos,nicht stromführend	fuori tensione
Abstimmschieber mit Kontakt an der Rohrwandung	pistone con contatto
Abstimmschieber mit Kontakt an der Rohrwandung	pistone a contatto
an das Schaufelblatt angearbeitete Deckplatte	Copertura protettiva integrale
an der Leitung aufgehängter Chip	piastrina sospesa agli adduttori
an ein oeffentliches Netz angeschlossene Eigenanlage	centrale di autoproduttore collegata ad una rete di servizio pubblico
Anpassung an das Elektrifizierungsprofil	messa in sagoma
Ansammlung an einem Tief-Hoch-Übergang	accumulo della giunzione omopolare
Anschluss an das Starkstromnetz	collegamento alla rete di energia
Anschluss an Masse negativ oder positiv	terminale a massa positivo o negativo
Anschluss an Sicherheitshuelle fuer Kabeldurchfuehrung	Guscio di connessione per la penetrazione di cavi
Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen	lavoro sotto tensione
Ausstattung an Haushaltsgeräten	parco degli elettrodomestici
Beugung an Bergrücken	diffrazione su creste montuose
Beugung an Hindernissen	diffrazione dovuta ad ostacoli
D/A	numerico-analogico
D/A	digitale-analogico
Dichte der Überschussladungsträger an der Oberfläche	densita superficiale dei portatori in eccesso di cariche
Empfangsfunktion einer Sprungfunktion A	risposta al gradino unitario
Erwärmungsversuch an stromführenden Steckerteilen	prova di aumento della temperatura sui componenti delle prese in cui circola corrente
Grad an räumlicher Trennung	Grado di separazione fisica
Ionenbewegung an der Oberfläche	movimento di ioni sulla superficie
Kabel an Masse	filo di terra
Legierungseffekt an einer Versetzung	effetto di lega per dislocazione
Verbinden an der Schnittstelle	interfacciatura
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Leiter von Maschinenanlagen	requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di direttori di macchina
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Rettungsbootleute	requisiti minimi obbligatori per l'emissione di certificati di idoneità per mezzi di salvataggio
Verkauf von elektrischem Strom an den Verbraucher	vendita di energia elettrica al consumatore
Übertragung an der Oberfläche	propagazione superficiale