Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Electronics
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Greek
A
and B leads
αγωγοί A και B
A
and B signaling
σηματοδοσία A και B
A
and B signalling
σηματοδοσία A και B
A
/B robbed-bit signaling
δυφιοκλεπτική σηματοδοσία A/B
A
/B robbed-bit signalling
δυφιοκλεπτική σηματοδοσία A/B
A
board
θέση A
a
-c load
Φορτίο
a
-c load line
Γραμμή φορτίου
a
-c noise
Θόρυβος
a
.c.bus
τροφοδοτικός αγωγός εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.bus
μπάρα εναλλασσόμενου
a
.c.conversion factor
συντελεστής μετατροπής εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.coupled modulator
διαμορφωτής εναλλακτορευματικής σύζευξης
a
.c.coupling
εναλλακτορευματική σύζευξη
a
.c.filter
φίλτρο εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.gas discharge display
οπτική ένδειξη εκκένωσης αερίων εναλλασσομένου ρεύματος
a
.c.generation
γεννήτρια εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.generation system
παραγωγή εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.generation system
γεννήτρια εναλλασσόμενου ρεύματος
a
.c.network
δίκτυο εναλλασσομένου ρεύματος
a
.c.noise margin
Περιθώριο θορύβου
a
-contact
επαφή σύνδεσης
a
.c.spark-over voltage of a protector
εναλλασσόμενη τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
a
.c.supply
τροφοδότηση με εναλλασσόμενο
a
.c.voltage
εναλλασσόμενη τάση
A
/D conversion
μετατροπή αναλογικού σε ψηφιακό
A
/D conversion
μετατροπή A/D
a
-f band
ζώνη ακουστικών συχνοτήτων
a
-f generator
γεννήτρια ακουστών συχνοτήτων
a
-f generator
γεννήτρια χαμηλής συχνότητας
a
-f oscillator
γεννήτρια ακουστών συχνοτήτων
a
-f oscillator
γεννήτρια χαμηλής συχνότητας
a
-f system
σύστημα ηχοαναπαραγωγής
a
-f system
σύστημα ήχου
a
-f system
ηχοσύστημα
A
position
θέση A
A
register
καταχωρητής Α
A
register
Καταχωρητής προσθετέου
A
-scope presentation
παράσταση A
a
solid electrode holder on the tubular body of an electrode holder
στήριγμα ηλεκτροδίου χωρίς σύστημα ψύξεως
a
source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity
θερμοηλεκτρική γεννήτρια ραδιοϊσοτόπων
a
-stable multivibrator
πολυσταθής πολυδονητής
A
system
σύστημα A
A
system band
σύστημα A
across
a
resistance
στα άκρα μιας αντίστασης
actual value of
a
specified time
πραγματική τιμή καθορισμένου χρόνου
adjustment of
a
transmitter
ρύθμιση πομπού
admittance matrix of
a
polyphase element in coherent components
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
alternating discharge current of
a
protector
εναλλασσόμενο ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
arc current of
a
protector
ρεύμα εκκένωσης τόξου αλεξικεραύνου
arc current through
a
gas-discharge protector
ρεύμα τόξου μέσω προστατευτήρα εκκένωσης αερίου
arcing time of
a
multipole switching device
χρονική διάρκεια τόξου μιας διακοπτικής διάταξης πολλαπλών πόλων
arcing time of
a
pole
χρονική διάρκεια τόξου ενός πόλου
arrester consisting of
a
guard shield
αλεξικέραυνο με δακτύλιους προφύλαξης
arrester consisting of
a
horned spark gap
αλεξικέραυνο με κεραίες
aspect ratio of
a
torus
σχέση αναλογίας της ράβδου
asynchronous operation of
a
synchronous machine
ασύγχρονη λειτουργία συγχρόνου μηχανής
attenuation of
a
band-stop filter
εξασθένηση ζωνοφρακτικού φίλτρου
available capacity of
a
hydro-installation
διαθέσιμη ισχύς μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
average life of
a
lamp
μέση διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα
average value of
a
signal
μέση τιμή σήματος
average word of
a
text
μέση λέξη κειμένου
balance point of
a
transformer
μεσαία λήψη μετασχηματιστή
balanced state of
a
polyphase network
συμμετρική κατάσταση πολυφασικού δικτύου
balancing of
a
distribution network
εξισορρόπηση φάσεων δικτύου διανομής
bottom contact of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ρελέ
bottom contact of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ρελέ
bottom contact of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ηλεκτρονόμου
bottom contact of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ηλεκτρονόμου
break
a
circuit
κόβω ένα κύκλωμα
break
a
circuit
διακόπτω ένα κύκλωμα
bushing of
a
transformer
ζυγός του μετασχηματιστού
to
bypass
a
circuit breaker
παράκαμψη διακόπτου
to
bypass
a
circuit breaker
παράκαμψη αποζεύκτου
camber of
a
stylus
πλευρική απόκλιση βελόνας
capacity of
a
battery
χωρητικότητα μιας μπαταρίας
capacity of
a
battery
χωρητικότητα ενός συσσωρευτού
capacity of
a
condenser
χωρητικότητα πυκνωτού
catchment area of
a
hydro-installation
επιφάνεια αποχετευόμενη ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
center frequency of
a
band
κεντρική συχνότητα ζώνης
centre frequency of
a
band
κεντρική συχνότητα ζώνης
characteristic curve of
a
converter
χαρακτηριστική φορτίου
characteristic curve of
a
converter
χαρακτηριστική μετατροπέα
characteristic curve of
a
convertor
χαρακτηριστική μετατροπέα
characteristic curve of
a
convertor
χαρακτηριστική φορτίου
class-
A
amplifier
ενισχυτής κατηγορίας Α
class-
A
amplifier
ενισχυτής Α-κατηγορίας
class-
A
stage
βαθμίδα ενισχυτή τάξης Α
closing time of
a
break contact
χρόνος κλεισίματος μιας επαφής διακοπής
closing time of
a
make contact
χρόνος αποκατάστασης επαφής λειτουργίας
condition of
a
bistable relay
καταστάσεις ενός δισταθούς ηλεκτρονόμου
conditional stability of
a
power system
εξαρτώμενη ευστάθεια συστήματος ηλεκτρικής ενέργειας
connected in
a
unitized fashion
ζεύξις σε μπλοκς
Convention on assistance in the case of
a
nuclear accident or radiological emergency
σύμβαση για την αρωγή σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος ή εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες
conversion efficiency of
a
pumped storage cycle
απόδοση μετατροπής του κύκλου ταμιευτήρα αντλητικής υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
converter section of
a
double converter
τμήμα διπλού μετατροπέα
convertor section of
a
double convertor
τμήμα διπλού μετατροπέα
cooling and protection shield for
a
coil
ψυκτικό και προστατευτικό περίβλημα επαγωγικού πηνίου
core of
a
transformer
πυρήνας του μετασχηματιστού
correct operation of
a
relay
κανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
counterweight of
a
tone arm
αντίβαρο βραχίονα ανάγνωσης
cross-sectional area of
a
conductor
εμβαδόν διατομής αγωγού
cycle of operation of
a
thermal time delay switch
κύκλος λειτουργίας ενός διακόπτη θερμικής καθυστέρησης
dead zone of
a
directional relay
νεκρή ζώνη ενός κατευθυντηρίου ηλεκτρονόμου
decision instant of
a
digital signal
στιγμή απόφασης ψηφιακού σήματος
de-energized contact of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ρελέ
de-energized contact of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ρελέ
de-energized contact of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ηλεκτρονόμου
de-energized contact of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ηλεκτρονόμου
destruction characteristic of
a
protector
χαρακτηριστικό καταστροφής αλεξικέραυνου
diffraction over
a
smooth spherical Earth
περίθλαση πάνω από ομαλή σφαιρική γη
direct
a
.c.converter
άμεσος μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
direct
a
.c.convertor
άμεσος μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
directly connected by
a
coupling
απευθείας συνδεδεμένο
discrimination of
a
high-pass filter
διακριτότητα υψιπερατού φίλτρου
discrimination of
a
low-pass filter
διακριτότητα χαμηλοπερατού φίλτρου
to
disengage
a
cable
απελευθερώνω καλώδιο
division of
a
scale
υποδιαιρέσεις κλίμακας
to
drive
a
laser
οδηγώ λέιζερ
to
drive
a
laser
διεγείρω λέιζερ
droop of
a
set
στατισμός μιας μονάδας παραγωγής
droop of
a
system
στατισμός συστήματος
dual-slope
A
/D converter
μετατροπέας A/D διπλής κλίσης
duration of
a
modulation peak
διάρκεια αιχμής διαμόρφωσης
effective dimensions of
a
magnetic circuit
ενεργές διαστάσεις μαγνητικού κυκλώματος
electric arc in
a
gas
εκκένωση τόξου
electric regenerative braking system of category
A
ηλεκτρικό σύστημα πέδησης με ανάκτηση ενέργειας κατηγορίας Α
electricity capacity of
a
reservoir
ισχύς σε ισοδύναμη ηλεκτρική ενέργεια ενός ταμιευτήρα
electronic
a
.c.converter
μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic
a
.c.convertor
μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic
a
.c.power controller
ηλεκτρονικός ελεγκτής ισχύος εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic
a
.c.power switch
ηλεκτρονικός διακόπτης εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic
a
.c.voltage converter
μετατροπέας τάσης εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic
a
.c.voltage convertor
μετατροπέας τάσης εναλλασσόμενου ρεύματος
electronic power
a
.c.conversion
μετατροπή εναλλασσόμενου ρεύματος
element of
a
polyphase circuit
στοιχείο πολυφασικού κυκλώματος
to
energise
a
relay
ενεργοποιώ έναν ηλεκτρονόμο
to
energize
a
relay
ενεργοποιώ έναν ηλεκτρονόμο
energy capability of
a
hydro-electric power station
παραγωγικότητα υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
energy capability of
a
hydro-installation
ενεργειακό δυναμικό υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
energy capability of
a
hydro-installation
δυναμικότητα υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
energy capability of
a
reservoir
ισχύς σε ισοδύναμη ηλεκτρική ενέργεια ενός ταμιευτήρα
energy intercepted by
a
receiver
ενέργεια λαμβανόμενη από ένα δέκτη
envelope of
a
fading signal
περιβάλλουσα σήματος υποκείμενου σε διαλείψεις
equivalent electrical energy capacity of
a
reservoir
ισχύς σε ισοδύναμη ηλεκτρική ενέργεια ενός ταμιευτήρα
equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of
a
multiplex telephone signal
ισοδύναμη ενεργός ισχύς κορυφοτιμής ενός πολυπλεγμένου τηλεφωνικού σήματος
even-order components of
a
signal
συνιστώσες αρτίας τάξεως ενός σήματος
examination lamp fixed to
a
headband
λυχνία που φέρεται στο μέτωπο με διάταξη σύσφιξης
excitation of
a
transductor
διέγερση ενός μαγνητικού ρυθμιστή
expected life of
a
lamp
αναμενόμενη διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα
extent of
a
frequency range
έκταση μιας περιοχής συχνοτήτων
fastening
a
socket to a cable
τοποθέτηση μούφας σε καλώδιο
fastening
a
socket to a cable
στερέωση μούφας σε καλώδιο
filament lamp for
a
fog lamp
λαμπτήρας για φώτα ομίχλης
filler of
a
cable
πλήρωση καλωδίου
filler of
a
cable
υλικό πλήρωσης καλωδίου
filter passband of
a
spectrum analyser
ζώνη διέλευσης ενός αναλυτή φάσματος
filter passband of
a
spectrum analyzer
ζώνη διέλευσης ενός αναλυτή φάσματος
flaring of the edge of
a
reflector
βαθμιαίο άνοιγμα κατόπτρου
flat part of
a
signal element
οριζόντιο μέρος ενός στοιχείου σήματος
to
free
a
cable
απελευθερώνω καλώδιο
front of
a
voltage impulse
μέτωπο κρουστικής τάσης
gain caused by
a
ridge
απολαβή λόγω κορυφής
gamma of
a
picture tube
γάμμα λυχνίας εικόνος VIDICON
glow current of
a
protector
ρεύμα αίγλης αλεξικέραυνου
graph of
a
network
γράφος δικτύου
graph of
a
network
γράφημα δικτύου
gross head of
a
hydrostation
ενεργό ύψος
gross head of
a
hydrostation
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
gross head of
a
hydrostation
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
guaranteed flow downstream of
a
hydro-installation
υποχρεωτική ροή μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
guiding center of
a
particle
οδηγός κέντρου σωματιδίου
high order components of
a
signal
συνιστώσες υψηλής τάξης ενός σήματος
horns of
a
groove
κέρατα ενός αυλακιού
hub of
a
spool
πυρήνας μπομπίνας
hydraulically available capacity of
a
hydro-installation
υδραυλικά διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
ideal instants of
a
modulation
ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης
ideal instants of
a
modulation
ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
ideal instants of
a
restitution
ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
ideal instants of
a
restitution
ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης
identification of
a
station
αναγνώριση σταθμού
immittance matrix of
a
polyphase element in normalised components
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ή αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε κανονικοποιημένες συνιστώσες
immittance matrix of
a
polyphase element in normalized components
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ή αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε κανονικοποιημένες συνιστώσες
immittance relative to
a
component x
σύνθετη αντίσταση ή αγωγιμότητα σχετική με μία συνιστώσα χ
to
immobilise
a
feeder way
φραγή μιας διακλαδώσεως
to
immobilize
a
feeder way
φραγή μιας διακλαδώσεως
impedance matrix of
a
polyphase element in coherent components
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
impulse discharge current of
a
protector
κρουστικό ρεύμα εκφόρτισης αλεξικέραυνου
impulse spark-over voltage of
a
protector
κρουστική τάση υπερπήδησης αλεξικέραυνου
impulse spark-over voltage-time curve of
a
protector
καμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
included angle of
a
reproducing stylus tip
γωνιακό άνοιγμα ακίδας αναπαραγωγής
incoming direction of
a
signal
κατεύθυνση άφιξης σήματος
incorrect operation of
a
relay
αντικανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
indirect
a
.c.converter
έμμεσος μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
indirect
a
.c.convertor
έμμεσος μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
inertia of
a
writing mechanism
αδράνεια μηχανισμού εγγραφής
inherent stability of
a
power system
εγγενής ευστάθεια συστήματος ηλεκτρικής ενέργειας
input immitance of
a
2-port network
σύνθετη αντίσταση
input immitance of
a
2-port network
αγωγιμότητα εισόδου διθύρου δικτύου
input immittance of
a
two-port network
αγωγιμότητα εισόδου διθύρου δικτύου
input immittance of
a
two-port network
σύνθετη αντίσταση
input terminals of
a
network
ακροδέκτες εισόδου δικτύου
installation in
a
tight glove box
εγκατάσταση σε αεροστεγές κυτίο μετά χειροκτίων
integration time of
a
meter
χρόνος ολοκλήρωσης μετρητή
interference immunity of
a
signal
μη ευαισθησία σήματος σε παρεμβολή
interference on
a
co-channel basis
αμοιβαία ομοκαναλική παρεμβολή
lamp with
a
neck
λαμπτήρας με λαιμό
leading and trailing edges of
a
pulse
μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
life of
a
lamp
διάρκεια ζωής
light with
a
high ultra-violet content
φως πλούσιο σε υπεριώδεις ακτίνες
line at
a
time addressing
απεύθυνση "μία γραμμή τη φορά"
link in
a
system
σύνδεση
list of
a
stylus
πλευρική απόκλιση βελόνας
load
A
φόρτωση καταχωρητή Α
load
A
φορτίο καταχωρητή Α
loading condition of
a
transmitter
συνθήκη φόρτωσης πομπού
locator of
a
crimping tool
διάταξη τοποθέτησης εργαλείου σύσφιξης
loss around
a
corner
απώλεια γωνίας
loudspeaker with
a
permanent magnet
μεγάφωνο με μόνιμο μαγνήτη
low-voltage terminal of
a
capacitor divider
ακροδέκτης χαμηλής τάσεως χωρητικού καταμεριστή
to
make
a
ring connection
διαδικασία συνδέσεως σε δακτύλιο
management forecast of
a
system
σχεδιασμός λειτουργίας ενός συστήματος
maximum capacity of
a
hydro-installation
μέγιστη ισχύς μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
measurements using
a
radiometer
ακτινομετρικές μετρήσεις
mechanical system of
a
push-button switch
μηχανικό σύστημα διακόπτου πλήκτρου
modulating stages of
a
transmitter
βαθμίδες διαμόρφωσης πομπού
modulation delay in
a
common-channel
ομοκαναλική καθυστέρηση διαμόρφωσης
modulation with
a
fixed reference
διαμόρφωση σταθερής αναφοράς
mute
a
receiver
σιγάζω ένα δέκτη
natural atmosphere of
a
furnace
φυσική ατμόσφαιρα
natural load of
a
line
φυσική ισχύς γραμμής-χαρακτηριστική ισχύς γραμμής
net head of
a
hydrostation
ωφέλιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
net head of
a
hydrostation
διεργαζόμενη διαφορά
nominal center frequency of
a
channel
ονομαστική κεντρική συχνότητα καναλιού
nominal centre frequency of
a
channel
ονομαστική κεντρική συχνότητα καναλιού
nominal cut-off frequency of
a
filter
ονομαστική συχνότητα αποκοπής φίλτρου
nominal d.c.spark-over voltage of
a
protector
ονομαστική συνεχής τάση υπερπήδησης αλεξικεραύνου
nominal duration of
a
line
ονομαστική διάρκεια γραμμής
nominal impulse discharge current of
a
protector
ονομαστικό κρουστικό ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
one and
a
half breaker arrangement
διάταξη ενάμιση διακόπτη ανά αναχώρηση
to
open
a
circuit
ανοίγω κύκλωμα
open-circuit intermediate voltage of
a
capacitor divider
μέση τάση ανοιχτοκυκλωμένου χωρητικού καταμεριστή
open-circuit of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ρελέ
open-circuit of
a
relay
επαφή ηρεμίας ενός ηλεκτρονόμου
open-circuit of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ρελέ
open-circuit of
a
relay
επαφή ανοίγματος ενός ηλεκτρονόμου
opening of
a
ring connection
ζεύξη βρόγχου
opening of
a
ring connection
αποσύνδεση από τον δακτύλιο
opening time of
a
break contact
χρόνος ανοίγματος επαφής διακοπής
opening time of
a
make contact
χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος λειτουργίας
operating voltage of
a
circuit of an electric line
τάση λειτουργίας κυκλώματος ηλεκτρικής γραμμής μεταφοράς
operation of
a
push-button switch
χειρισμός ενός διακόπτου πλήκτρου
operational planning of
a
system
σχεδιασμός λειτουργίας ενός συστήματος
output immittance of
a
2-port network
σύνθετη αντίσταση
output immittance of
a
2-port network
αγωγιμότητα εξόδου διθύρου δικτύου
output immittance of
a
two-port network
αγωγιμότητα εξόδου διθύρου δικτύου
output immittance of
a
two-port network
σύνθετη αντίσταση
output of
a
system
έξοδος συστήματος
output terminals of
a
network
ακροδέκτες εξόδου δικτύου
overall linearity of
a
transmission system
συνολική γραμμικότητα συστήματος μετάδοσης
passage of
a
satellite
πέρασμα δορυφόρου
passing contact of
a
commutator
ενδιάμεση επαφή ενός διακόπτη
PCM processing of
a
voice signal
διαχείριση σήματος φωνής παλμοκωδικής διαμόρφωσης
PDC-
A
interface
διεπαφή PDC-A
peaks of
a
cross-polarised pattern
αιχμές διαγράμματος σταυροπόλωσης
peaks of
a
cross-polarized pattern
αιχμές διαγράμματος σταυροπόλωσης
performance of
a
circuit
ποιότητα κυκλώματος
period of
a
pulse
περίοδος παλμού
period of
a
repetitive phenomenon
περίοδος επαναλαμβανόμενου φαινομένου
phase angle regulation of
a
transformer
ρύθμιση της φασικής γωνίας ενός μετασχηματιστού
phasing of
a
waveform
συμφασοποίηση σήματος
points of international connection at baseband frequencies of
a
radio-relay system
σημείο διεθνής σύνδεσης σε συχνότητα βασικής ζώνης συστήματος ραδιοαναμετάδοσης
poles of
a
magnet
πόλοι ενός μαγνήτη
position of
a
push-button switch
θέση ενός διακόπτου πλήκτρου
position of
a
rotary switch
θέση περιστροφικού διακόπτη
position of
a
toggle switch
θέση διακόπτη μοχλού
positioner of
a
crimping tool
διάταξη τοποθέτησης βάθους εργαλείου σύσφιξης
power dissipation in
a
termination
απώλεια ενέργειας σε τερματικό φορτίο
power factor of
A
.C.circuits
παράγοντας ισχύος εγκαταστάσεων εναλλασσόμενου ρεύματος
power losses of
a
network
απώλειες ισχύος ενός δικτύου
power output of
a
transmitter
ισχύς εξόδου πομπού
power produced by
a
hydro-installation
παραχθείσα ισχύς από μια υδροηλεκτρική εγκατάσταση
power radiated from
a
transmitting aerial
ισχύς ακτινοβολούμενη από μία κεραία εκπομπής
power radiated from
a
transmitting antenna
ισχύς ακτινοβολούμενη από μία κεραία εκπομπής
R M S value of
a
periodic quantity
ενεργός τιμή ενός περιοδικού μεγέθους
radial operation of
a
part of a network
ακτινική λειτουργία τμήματος δικτύου
radio horizon of
a
transmitting aerial
ραδιοηλεκτρικός ορίζοντας κεραίας εκπομπής
radio horizon of
a
transmitting antenna
ραδιοηλεκτρικός ορίζοντας κεραίας εκπομπής
rated current of
a
contact
το ονομαστικό ρεύμα μιας επαφής εις μόνιμον λειτουργίαν
rated life of
a
lamp
αναμενόμενη διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα
rated voltage of
a
cable
ονομαστική τάση ενός καλωδίου
ratio of
a
capacitor divider
λόγος χωρητικού καταμεριστή
ratio of
a
transformer
λόγος μετασχηματισμού
receiving sensitivity of
a
local telephone system
ευαισθησία λήψης ενός τοπικού συστήματος τηλεφωνίας
recording of
a
frequency assignment
καταγραφή μιας εκχώρησης συχνότητας
reduction in capacity of
a
hydro-installation for hydraulic reasons
μείωση ισχύος μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για υδραυλικούς λόγους
reference diagram for
a
circular aperture
διάγραμμα αναφοράς κυκλικού ανοίγματος
regulating energy of
a
system
ρύθμιση συστήματος χαρακτηριστική φορτίου/συχνότητας
reinforcement of
a
system
ενίσχυση συστήματος
relative build-up time of
a
telegraph
σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματος
repetitive transmission of
a
signal
επαναληπτική μετάδοση σήματος
residual voltage of
a
protector
παραμένουσα τάση αλεξικεραύνου
reverse
a
-c resistance
αντίσταση ανάστροφη εναλασόμενου ρεύματος
rim of
a
wheel
στεφάνη τροχού
rim of
a
wheel
ζάντα τροχού
ring operation of
a
part of a network
λειτουργία δακτυλίου τμήματος ενός δικτύου
ring operation of
a
part of a network
λειτουργία βρόγχου τμήματος ενός δικτύου
rumble in
a
record player unit
ραμπλ
rumble in
a
record player unit
χαμηλόσυχνος θόρυβος πικάπ
scattering of
a
radio wave
σκέδαση ραδιοκύματος
secondary control of active power in
a
system
δευτερεύουσα ρύθμιση της ενεργού παραγωγής ενός συστήματος
section of
a
line
τμήμα ηλεκτρικής γραμμής
section of
a
test pattern
τμήμα ενός προτύπου δοκιμής
selectivity of
a
receiver
επιλεκτικότητα δέκτη
sending sensitivity of
a
local telephone circuit
ευαισθησία εκπομπής ακραίου τηλεφωνικού κυκλώματος
sensitivity of
a
directional element
ευαισθησία του κατευθυντηρίου στοιχείου
sensitivity of
a
measuring instrument
ευαισθησία
sensitivity of
a
receiver
ευαισθησία δέκτη
series injection of
a
centralised telecontrol signal
σειριακή έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
series injection of
a
centralized telecontrol signal
σειριακή έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
set of components of
a
polyphase linear quantity
σύνολο συνιστωσών πολυφασικού γραμμικού μεγέθους
setting range of
a
specified time
περιοχή ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
setting ratio of
a
specified time
λόγος ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
setting value of
a
specified time
τιμή ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
short-circuit flux of
a
magnetic tape
ροή βραχυκυκλώματος μαγνητικής ταινίας
short-circuit impedance of
a
pair of windings
σύνθετη αντίσταση βραχυκύκλωσης ζεύγους τυλιγμάτων
shunt injection of
a
centralised telecontrol signal
εγκάρσια έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
shunt injection of
a
centralized telecontrol signal
εγκάρσια έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
sideband power of
a
transmitter
ισχύς πλευρικής ζώνης πομπού
signal of
a
triangular waveform
τριγωνικός παλμός
signal of
a
triangular waveform
τριγωνικό σήμα
signal of
a
triangular waveform
σήμα τριγωνικής κυματομορφής
signal to noise ratio of
a
tape recorder
σηματοθορυβική σχέση μαγνητοφώνου
significant condition of
a
modulation
χαρακτηριστικές καταστάσεις διαμόρφωσης
significant condition of
a
modulation
σημαντική κατάσταση διαμόρφωσης
significant instant of
a
digital signal
σημαντική στιγμή ψηφιακού σήματος
space-charge region of
a
PN junction
περιοχή χωρικών φορτίων
space-charge region of
a
p-n junction
περιοχή χωρικών φορτίων
spark-over of
a
protector
εκκένωση αλεξικεραύνου
spectral density of
a
rectangular pulse
φασματική πυκνότητα τετραγωνικού παλμού
spectral purity of
a
synthesiser output
φασματική καθαρότητα της εξόδου συνθεσιοποιητή
spectral purity of
a
synthesizer output
φασματική καθαρότητα της εξόδου συνθεσιοποιητή
stability limit of
a
system state variable
όριο ευστάθειας μιας μεταβλητής
stability margin of
a
system state variable
περιθώριο ευστάθειας μιας μεταβλητής
stability of
a
circuit
σταθερότητα κυκλώματος
steady state of
a
system
μόνιμη κατάσταση δικτύου
store-
A
μνήμη Α
store-
A
έγγραφη στον καταχωρητή Α
striking of
a
spark
εμφάνιση σπινθήρα
striking of
a
spark
εμφάνιση τόξου
striking of
a
spark
σπινθηρισμός
substation of
a
power system
ηλεκτρικός υποσταθμός
substation of
a
power system
υποσταθμός
surface accuracy of
a
reflector
ορθότητα επιφάνειας ενός ανακλαστήρα
surge impedance of
a
line
κυματική αντίσταση γραμμής
sweep
a
frequency range
σάρωση ζώνης συχνοτήτων
switch off
a
circuit
διακόπτω ένα κύκλωμα
switch off
a
circuit
κόβω ένα κύκλωμα
synchronisation accuracy of
a
sound signal
ορθότητα συγχρονισμού του σήματος ήχου
synchronisation of images with
a
sound track
συγχρονισμός ταινιών εικόνων με ταινίες ήχου
synchronization accuracy of
a
sound signal
ορθότητα συγχρονισμού του σήματος ήχου
synchronous operation of
a
machine
σύγχρονη λειτουργία μιας μηχανής
synchronous operation of
a
system
σύστημα σε συγχρονισμό
synchronous operation of
a
system
σύγχρονη λειτουργία συστήματος
tail of
a
voltage impulse
ουρά κρουστικής τάσης
tank of
a
transformer
δοχείο του μετασχηματιστού
tank of
a
transformer
δοχείο μετασχηματιστή
taper of
a
waveguide
χοανοειδής κυματοδηγός βαθμιαίας διεύρυνσης
tensor permeability for
a
magnetostatically saturated medium
τανυστική διαπερατότητα μαγνητοστατικά κορεσμένου μέσου
terminal of
a
network
ακροδέκτης δικτύου
terminating immittance of
a
port
σύνθετη αντίσταση
terminating immittance of
a
port
αγωγιμότητα μιας θύρας
terminating impedance of
a
port
αγωγιμότητα μιας θύρας
terminating impedance of
a
port
σύνθετη αντίσταση
the formation of local corrosion cells in which the carbides act
as
a cathode
σχηματισμός τοπικών γαλβανικών στοιχείων στα οποία τα καρβίδια ενεργούν σαν κάθοδος
topography of
a
semiconductor product
τοπογραφία ενός προϊόντος ημιαγωγών
topological diagram of
a
network
τοπολογικό διάγραμμα
ενός
δικτύου
total losses of
a
magnetic material
ολικές απώλειες μαγνητικού υλικού
transfer curve of
a
transductor
χαρακτηριστική ρύθμισης
to
transfer protection of
a
circuit to the coupler breaker
σύνδεση των διατάξεων προστασίας μίας διακλαδώσεως με τον συζεύκτη
transient stability of
a
power system
μεταβατική ευστάθεια
transient state of
a
system
μεταβατική κατάσταση δικτύου
transistor
a
-c load line
γραμμή φορτίου του τρανζίστορ
transmission capacity of
a
link
ικανότητα μεταφοράς μιας σύνδεσης
transmitter in
a
synchronised group
πομπός σε συγχρονισμένη ομάδα
transmitter in
a
synchronized group
πομπός σε συγχρονισμένη ομάδα
transverse voltage of
a
protector
εγκάρσια τάση αλεξικέραυνου
tunnel breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση Zener
tunnel breakdown of
a
PN junction
διάσπαση τύπου σήραγγος
tunnel breakdown of
a
PN junction
διάσπαση Zener
tunnel breakdown of
a
PN junction
διάσπαση τύπου Ζένερ
tunnel breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση τύπου Ζένερ
tunnel breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση τύπου σήραγγος
two diode sections in
a
single envelop
διπλή δίοδος
type-
A
transistor
κρυσταλλοτρίοδος επαφής-σημείου
type-
A
transistor
τρανζίστορ επαφής-σημείου
unavailable capacity of
a
hydro-installation
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
unavailable capacity of
a
hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
unbalanced state of
a
polyphase network
ασύμμετρη κατάσταση πολυφασικού δικτύου
undamped natural frequency of
a
mechanical system
ιδιοσυχνότητα χωρίς απόσβεση
unordered access to
a
frame
μη διατεταγμένη πρόσβαση σε πλαίσιο
unrectified
a
.c.
αρύθμιστο εναλλασσόμενο ρεύμα
useful life of
a
lamp
ωφέλιμος διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα
useful water reserve of
a
reservoir
ωφέλιμα αποθέματα νερού
vector group of
a
transformer
ομάδα συνδέσεως ενός μετασχηματιστού
vector rotating in
a
circular motion
διάνυσμα στρεφόμενο κυκλικά
vertex of
a
curve
μέγιστο καμπύλης
vertex of
a
curve
κορυφή καμπύλης
voltage discharge current curve of
a
protector
χαρακτηριστική καμπύλη
τάση-ρεύμα
εκφόρτισης αλεξικέραυνου
voltage drop or rise for
a
specified load condition
πτώση της τάσης καθορισμένης κατάστασης φορτίου
voltage regulation for
a
specified load condition
πτώση της τάσης καθορισμένης κατάστασης φορτίου
warp of
a
disc
σκέβρωμα δίσκου
warp of
a
disk
σκέβρωμα δίσκου
wave with
a
finite beam
κύμα πεπερασμένης δέσμης
waveform of
a
keyed emission
κυματομορφή χειριζόμενης εκπομπής
Zener breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση τύπου Ζένερ
Zener breakdown of
a
PN junction
διάσπαση Zener
Zener breakdown of
a
PN junction
διάσπαση τύπου Ζένερ
Zener breakdown of
a
PN junction
διάσπαση τύπου σήραγγος
Zener breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση Zener
Zener breakdown of
a
p-n junction
διάσπαση τύπου σήραγγος
zero crossing of
a
sinewave
μηδενοδιέλευση ημιτονικού σήματος
Get short URL
