Terms for subject Electronics containing 4

English	Russian
A4 size	формат 21×29, 7 см2 (о листе бумаги)
A4 size	формат А4
AM 486DX4	микропроцессор четвёртого поколения фирмы AMD с утроением рабочей частоты
AM 486DX4	процессор AM 486DX4
AM 486DX4	процессор четвёртого поколения фирмы AMD с утроением рабочей частоты
4-bit binary counter	4-разрядный двоичный счётчик (ssn)
4-bit binary counter	четырёхразрядный двоичный счётчик (ssn)
4-bit-slice processor	4-разрядная микропроцессорная секция
CD-4 disk recording	грампластинка с полной квадрафонической записью
CD-4 disk recording	квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4
CD-4 disk recording	грампластинка с дискретной квадрафонической записью
CD-4 disk replay	полное квадрафоническое воспроизведение
CD-4 disk replay	квадрафоническое воспроизведение по системе 4-4-4
CD-4 disk replay	дискретное квадрафоническое воспроизведение
Cd-4 system	система дискретного квадрафонического радиовещания
Cd-4 system	система дискретного полного квадрафонического радиовещания
Cd-4 system	система 4-4-4
CD-4 system disk recording	грампластинка с полной квадрафонической записью
CD-4 system disk recording	квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4
CD-4 system disk recording	грампластинка с дискретной квадрафонической записью
CD-4 system disk replay	квадрафоническое воспроизведение по системе 4-4-4
CD-4 system disk replay	полное квадрафоническое воспроизведение
CD-4 system disk replay	дискретное квадрафоническое воспроизведение
class A4A emission	излучение класса А4А (факсимильная связь, одна боковая полоса с ослабленной несущей)
class A4 emission	излучение класса А4 (факсимильная связь, модуляция посредством изменения амплитуды или частотная модуляция поднесущей)
Cyrix 486DX4	процессор Cyrix 486 DX4
Cyrix 486DX4	процессор четвёртого поколения фирмы Cyrix с утроением рабочей частоты
device control 4	символ ¶
device control 4	символ с кодом ASCII 14h
device control 4	управляющий символ устройства 4
digital sign of level 4	сигнал типа DS-4
digital sign of level 4	синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
digital sign of level 4	цифровой сигнал четвёртого уровня
digital signal of level 4	синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с
digital signal of level 4	сигнал типа DS-4
digital signal of level 4	цифровой сигнал четвёртого уровня
DS-4	сигнал типа DS-4
DS-4	синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с
DS-4	цифровой сигнал четвёртого уровня
80486DX4	микропроцессор 80486DX4 фирмы Intel (кэш 16 кБайт, 32-разрядные регистры и шины; рабочая тактовая частота 75 - 120 МГц)
486DX4	микропроцессор 80486DX4 фирмы Intel (кэш 16 кБайт, 32-разрядные регистры и шины; рабочая тактовая частота 75 - 120 МГц)
flame retardant composition 4	огнестойкий фиберглас
flame retardant composition 4	материал для подложек печатных плат состава FR-4
flow table of a 4-state counter	таблица переходов для счётчика с четырьмя состояниями (ssn)
Group 4	стандарт G4
Group 4	стандарт МСЭ для цифровой факсимильной связи
IEEE 802.4	стандарт IEEE 802.4
IEEE 802.4	стандарт IEEE на сетевую шину для систем с множественным доступом с передачей маркера
IP version 4	действующий в настоящее время протокол IP
IP version 4	протокол IP версии 4
IP version 4	IP версии 4
4K2K	разрешение экрана, равное 3840 х 2160 пикселей (Himera)
Moving Picture Experts Group 4	стандарт сжатия видео- и аудиоданных MPEG-4 (для передачи данных по каналам связи со скоростью до 64 Кбит/с)
P4	процессор типа P4
P4	процессор семейства 80486
P4	микропроцессор четвёртого поколения
P4	процессор четвёртого поколения
4-pole single-throw	четырёхполюсный (о выключателе)
4π radiation detector	4π-детектор излучения
RAID 4	массивы типа RAID 4
RAID 4	массивы жёстких дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности
simplest version of a 4-bit shift register	простейшая реализация 4-разрядного регистра сдвига (ssn)
single-pole 4-throw SP4T switch	однополюсный переключатель коммутатор на 4 направления (al311)
socket 4	сокет 4 (для ИС в корпусе типа PGA с 21×21 выводами)
4-state counter	счётчик с четырьмя состояниями (ssn)
state variable transitions in 4-state counter	переходы переменных состояния для счётчика с четырьмя состояниями (ssn)
T4 connection	канал T4
T4 connection	стандарт передачи данных по каналу T4
T4 connection	канал с временным уплотнением для одновременной передачи 4032-х потоков данных со скоростью 274, 176 Мбит/с
T4 line	синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
T-4 line	синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
T-4 line	линия передачи цифрового сигнала четвёртого уровня
T4 line	линия связи T4
T4 line	линия передачи сигнала типа DS-4
T4 line	линия передачи цифрового сигнала четвёртого уровня
T-4 line	линия передачи сигнала типа DS-4
T-4 line	линия связи T4
T-4 rate	пропускная способность T4
T4 rate	пропускная способность T4
T4 rate	скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
T-4 rate	скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
transport protocol class 4	транспортный протокол OSI класса 4 с проверкой правильности передачи и исправлением ошибок
version of a 4-bit shift register	реализация 4-разрядного сдвигового регистра (ssn)
version of a 4-bit shift register	реализация 4-разрядного регистра сдвига (ssn)
wind of Beaufort force 4	ветер в 4 балла (умеренный ветер)