Terms for subject Electronics containing прибор

Russian	English
азот для функционирования прибора	instrument nitrogen
Американское общество измерительных приборов	Instruments Society of America
астатический прибор	astatic measuring instrument
бумага для регистрирующих приборов	recording instrument paper
бытовой электронный прибор с управлением через компьютерную сеть	nettop
бытовые информационные приборы	information appliances
бытовые приборы	appliance
вентилятор прибора	axial-flow blower
вентилятор прибора	appliance blower
внешняя область светового прибора	outer area of light instrument
внутризонные контрольно-измерительные приборы потока	in core flux instrumentation
вспомогательные приборы электростанции	plant accessories
вызывной прибор	ringing device
выходное полное сопротивление прибора	internal output impedance
декоративный орнамент вокруг приборов или органов управления	escutcheon
декоративный орнамент вокруг приборов управления	escutcheon
диапазон измерений прибора	instrument measurement range
доска для приборов	instrument board
закладной прибор	embedded instrument
запасной насадок для прибора	spare instrument nozzle (инструмента)
знаковый индикаторный прибор	character indicator tube
игла прибора для определения быстроты схватывания цемента	cement needle
измерительные приборы	metering equipment (оборудование)
измерительный прибор	micrometer
измерительный прибор	measuring instrument
измерительный прибор для напряжения	stress meter
измерительный прибор для проверки аккумуляторов	battery analyzer
измерительный прибор для сравнения измеряемой величины с эталоном	comparator
измерительный прибор косвенного действия	indirect acting instrument
измерительный прибор переменного тока	alternating-current instrument
измерительный прибор порового давления	pore pressure gauge
измерительный прибор прямого действия	direct acting instrument
измерительный прибор прямого действия	in-situ instrument
измерительный прибор прямого действия для текущего контроля	in-situ instrument
измерительный прибор с автоматическим переключением пределов измерений	auto range-changing instrument
измерительный прибор с безнулевой шкалой	suppressed-zero instrument
измерительный прибор с воздушным сердечником	air cored instrument
измерительный прибор с задним присоединением	back connection instrument
измерительный прибор с индикацией тенью токопроводящей струны	string shadow instrument
измерительный прибор с непосредственным отсчётом	direct-reading instrument
измерительный прибор с нулём посередине шкалы	zero-centre meter
измерительный прибор с нулём посередине шкалы	centre-zero instrument
измерительный прибор с органами управления	measuring instrument with circuit control devices
измерительный прибор с питанием от сети	net-operated instrument
измерительный прибор с подвижной шкалой	moving scale instrument
измерительный прибор с поляризованной системой	permanent magnet moving iron instrument
измерительный прибор с проецируемой на экран освещённой шкалой	projected scale instrument
измерительный прибор с растянутой шкалой	expanded-scale meter
измерительный прибор с сенсорным управлением	touch-sensitive control instrument
измерительный прибор с термопарой	thermocouple instrument
измерительный прибор с устройствами управления цепью	measuring instrument with circuit control devices
измерительный прибор с шумовым диодом	diotron
измерительный прибор электромагнитной системы	moving iron instrument
измерительный прибор электромагнитной системы	electromagnetic instrument
измерительный прибор электромагнитной системы с вращающимся лепестком	rotating iron vane instrument
измерительный прибор электромагнитной системы с притягивающимся лепестком	repulsion iron vane instrument
изучение работы прибора с целью улучшения эксплуатационных характеристик при разработке следующего варианта	reverse-engineering (ssn)
индикаторная панель на приборах с жидкими кристаллами	liquid-crystal instrument panel
индикаторный прибор с подвижной катушкой	moving coil indicator
интегрирующий измерительный прибор	integrating instrument
интегрирующий измерительный прибор	integration measuring instrument
ионная имплантация для биполярных приборов	bipolar ion implantation
ионно-имплантированный МОП прибор	ion implanted MOS
ионно-имплантированный прибор	ion-implantation device
ионно-имплантированный прибор	ion implantation device
использование измерительных приборов	instrumentation
исправность приборов	instrument availability
кабель для подключения измерительного прибора, не влияющий	instrument compensatory leads
камертонный прибор для обнаружения движения системы отсчёта	gyrotron
комбинированный прибор типа ПЗС – устройство	acoustic-surface-wave interaction charge-coupled device
контрольно -измерительные приборы системы теплоносителя первого контура	reactor coolant system instrumentation
контрольно- измерительный прибор	gage
контрольно-измерительные приборы процесса	process instrumentation
контрольно-измерительный прибор	control instrumentation
контрольно-измерительный прибор	instrumentation
контрольно-измерительный прибор	monitor
контрольно-измерительный прибор	checking instrument
контрольно-измерительный прибор для проверки выходных трансформаторов строчной развёртки	flyback checker (ssn)
контрольно-измерительный прибор нейтронного потока	neutron flux monitor
контрольный прибор	master instrument
контрольный прибор безопасности	safety monitoring assembly
контрольный прибор турбины	turbine supervisory instrument
курсовой прибор ракеты	missile course computer
лампа подсветки шкалы прибора	instrument lamp
ламповый измерительный прибор	thermionic instrument
ламповый прибор	tube device
магнитный прибор	magnetic device
магнитный туннельный прибор	magnetotunneling device
магнитоэлектронный прибор	magnetoelectronic device
МДМ-прибор	metal-insulator-metal device
многоэлектродный прибор тлеющего разряда	remitron (для счёта импульсов)
модель прибора	device model (набор данных, которые логически описывают правильную работу прибора или схемы)
направляющий канал для внутризонных контрольно-измерительных приборов	in core instrumentation thimble guide
неделимый электронный прибор	indivisible electronic device (ssn)
неисправность, нарушающая работоспособность прибора	fault defect
неисправность приборов	instrument fault rate
осушитель азота для прибора	instrument nitrogen dryer
отказавшие приборы	fallouts
отказобезопасные измерительные приборы	fail-safe instrument
относящийся к измерительным приборам	instrument
относящийся к приборам и устройствам на одиночных быстрых квантах магнитного потока	rapid single flux quantum
относящийся к приборам и устройствам на одиночных квантах магнитного потока	single flux quantum
п / п прибор с двумя гетеропереходами	double-heterojunction semiconductor
п / п прибор с оптронной связью	photo-coupled semiconductor device
панель измерительных приборов	measuring instrument panel
панель измерительных приборов	meter panel
параметрический прибор	parametric device
переносной набор измерительных приборов	movable electrical instrumentation
переносной набор электроизмерительных приборов	movable electrical instrumentation
плазменный прибор	plasma device
полёт по приборам	instrumental flying
помещение для внутриреакторных контрольно-измерительных приборов	in core instrumentation room
предварительно заделанный прибор	preembedded instrument
прибор аварийной предупредительной сигнализации	safety alarm device
прибор автоматического регулирования	automatic control assembly
прибор бегущей волны на эффекте Ганна	traveling-wave Gunn effect device
прибор бегущей волны на эффекте междолинного переноса электронов	traveling-wave Gunn effect device
прибор в защитной оболочке	enclosed instrument
прибор в корпусе с монтажным штифтом	chassis mounted (devi-се; такой корпус используется для монтажа мощных приборов с большим тепловыделением)
прибор деформации	deformation gauge
прибор для автоматического учёта рабочего времени	industrial data collection device
прибор для автоматической записи продолжительности солнечного сияния	heliograph
прибор для визуального, звукового, тактильного или одорологического отображения воспринимаемой информации	indicator
прибор для временной развёртки	time-sweeping unit
прибор для гидравлического давления	hydraulical pressure gauge
прибор для гидравлического давления	hydraulic pressure gauge
прибор для жидкостного столба	fluid-column device
прибор для замеров воздуха	air measuring device
прибор для записи биотоков во время тестирования	psychosomatograph
прибор для записи характеристик транзисторов	transistor-curve tracer
прибор для зарядки и измерения остаточного заряда	charger-reader (конденсаторного дозиметра)
прибор для изменения удлинения болта	stud elongation measuring tool
прибор для измерения активности	activity measuring instrument
прибор для измерения апертуры объективов микроскопа	apertometer
прибор для измерения влажности	moisture measuring instrument (влагосодержания)
прибор для измерения водорода	hydrogen analyzer
прибор для измерения времени задержки между импульсами в линии передачи	chronotron
прибор для измерения высоты шрифта	height gage
прибор для измерения гидравлического напряжения скважины	hydraulical bore-hole stress-meter
прибор для измерения гидравлического напряжения скважины	hydraulic bore-hole stress-meter
прибор для измерения гидразина	hydrazine analyzer
прибор для измерения жёсткости излучения	qualimeter
прибор для измерения земляного давления	earth pressure gauge
вымышленный прибор для измерения интенсивности "богонного" излучения	bogometer
прибор для измерения ионизирующих излучений	radiation measuring assembly
прибор для измерения испарений	evaporimeter
прибор для измерения концентрации наносов изотопами	isotope sediment concentration gauge
прибор для измерения коэффициента затухания	decremeter
прибор для измерения кремния	silica-meter
прибор для измерения логарифмического декремента	decremeter
прибор для измерения магнитного наклонения	inclinometer
прибор для измерения магнитной восприимчивости	susceptometer
прибор для измерения напряжения	stressometer
прибор для измерения натрия	sodium analyzer
прибор для измерения неэлектрических величин	non-electrical magnitude measuring instrument
прибор для измерения одной физической величины	single function measuring instrument
прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах	decibel meter
прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах	dB meter
прибор для измерения перепада давления	differential pressure instrumentation
прибор для измерения пикосекундных интервалов времени	chronotron
прибор для измерения полных сопротивлений	impedometer
прибор для измерения прогиба	deflection gauge
прибор для измерения проникающей способности	penetrometer (излучения)
прибор для измерения профиля распределения легирующей примеси	doping profiler
прибор для измерения радиоактивности с жидким сцинтиллятором	liquid scintillator activity meter
прибор для измерения растворённого кислорода	dissolved oxygen analyzer
прибор для измерения сжатия	compressometer
прибор для измерения среднего значения	average value measuring meter
прибор для измерения твёрдости	durometer (резиновых, пластмассовых и других неметаллических сред)
прибор для измерения тормозного излучения	bremsstrahlung gauge
прибор для измерения трещин	crack measuring apparatus
прибор для измерения удельного электрического сопротивления	resistivity measuring instrument
прибор для измерения удельного сопротивления полупроводниковых пластин	resistivity wafer gage
прибор для измерения удельного электрического сопротивления	resistivity gage
прибор для измерения удельного электрического сопротивления полупроводниковых	resistivity wafer gage
прибор для измерения удельной электропроводности	conductimeter
прибор для измерения уплотняемости	compactometer
прибор для измерения уровня воды	water level instrumentation
прибор для измерения уровня жидкости	liquid level instrument
прибор для измерения фильтрации	seepage meter
прибор для измерения фильтрации	seepage gauge
прибор для измерения электропроводности	conductivity analyzer
прибор для измерения ядерных процессов	nuclear instrumentation
прибор для изучения косвенного восприятия формы и цвета объектов	campimeter
прибор для изучения периферического восприятия формы и цвета объектов	campimeter
прибор для инспекции	inspector
прибор для инспекции космических объектов	space inspector
прибор для инспекции космических объектов на основе микроэлектромеханических систем	MEMS-based space inspector
прибор для инспекции космических объектов на основе микроэлектромеханических систем	microelectromechanical system-based space inspector
прибор для инспекции космических объектов на основе микроэлектромеханических систем	microelectromechanical system space inspector
прибор для инспекции космических объектов на основе микроэлектромеханических систем	MEMS space inspector
прибор для испытания на старение	aging tester
прибор для испытания на старение	ageing tester
прибор для испытания на удар	impact testing apparatus
прибор для контроля	tester
прибор для контроля безразрывности цепей	from-to tester
прибор для контроля безразрывности цепей	continuity tester
прибор для контроля воздушной среды	ambient air monitor
прибор для контроля логических схем	logic circuit tester (ssn)
прибор для контроля облучения всего тела	whole body monitor
прибор для контроля плоскостности	flatness checker
прибор для контроля целостности цепей	from-to tester
прибор для контроля целостности цепей	continuity tester
любой прибор для наблюдения чего-либо	scope (телескоп, перископ и т.д.)
прибор для нахождения короткозамкнутых витков	growler
прибор для неразрушающего контроля	nondestructive test instrument
прибор для обнаружения	finder
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков	shorted-turn tester
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков	growler (обмотки)
прибор установка для обнаружения местонахождения тепловыделяющих элементов с негерметичными оболочками	assembly for failed fuel element localization
прибор для обнаружения неисправностей	tracer
прибор для объективного измерения уровня громкости звука	sound-level meter
прибор для определения консолидации	consolidometer
прибор для определения места повреждения в подводном	electrode cable detector
прибор для определения осадки	settlement gauge
прибор для определения остатка хлора	residual chlorine analyzer
прибор для определения полярности	polarity indicator
прибор для определения увеличения оптических устройств	auxometer
прибор для определения увеличения оптических устройств	auxiometer
прибор для определения утечки водорода	hydrogen leakage detector
прибор для подачи предупредительных коротких звуковых сигналов	beeper
прибор для покаскадной проверки прохождения сигнала	signal tracer
прибор для проверки выходных трансформаторов строчной развёртки	flyback tester
прибор для проверки выходных трансформаторов строчной развёртки	flyback checker
прибор для проверки кристаллов	crystal checker
прибор для проверки номеронабирателей	dial tester
прибор для проверки реле	relay tester
прибор для разрушающего контроля	destructive test instrument
прибор для снятия показаний	displaying measuring instrument
прибор для снятия показаний	indicating measuring instrument
прибор для сортировки кристаллов	die sorter
прибор для указания дефектов в изоляции	insulation fault detecting instrument
прибор звукового оповещения	audible warning device
прибор изготовления по современной технологии	high-technology device
прибор, изготовленный методом ионной имплантации	ion implantation device
прибор, изготовленный методом электронной литографии	E-beam fabricated device
прибор, изготовленный по эпитаксиальной технологии	epitaxial device
прибор, изготовленный с применением высокой технологии	high-technology device
прибор измерения давления	pressure instrumentation
прибор измерения у-излучения	gamma measuring instrument
прибор контроля	control device (за работой ядерного реактора)
прибор контроля герметичности оболочек ТВЭЛов	failed fuel detector
прибор установка контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов	failed fuel element monitor
прибор контроля уровня излучения	radiation survey meter
прибор коронного разряда	corona discharge tube
прибор косвенного действия	indirect-acting instrument
прибор магнетронного типа	m-type device
прибор магнетронного типа	cross-field device
прибор миллиметрового диапазона, основанный на взаимодействии электронного пучка с быстрой электромагнитной волной	gyrotron
прибор молекулярного размера	molecule-sized device
прибор м-типа	m-type device
прибор м-типа	cross-field device
прибор на акустических волнах	acoustic-wave device
прибор на аморфном полупроводнике	amorphous-semiconductor device
прибор на биполярных и КМОП-транзисторах	BICMOS
прибор на биполярных и КМОП-транзисторах	bi-CMOS
прибор на биполярных и МОП-транзисторах	BIMOS
прибор на биполярных и МОП-транзисторах	bi-MOS
прибор на биполярных и МОП-транзисторах	bipolar-mos device
прибор на биполярных и полевых транзисторах	BIFET
прибор на биполярных транзисторах и МОП-транзисторах с каналом n-типа	BINMOS
прибор на биполярных транзисторах и МОП-транзисторах с каналом n-типа	bi-NMOS
прибор на волнах в активной среде	amp device
прибор на волнах в активной среде	active medium propagation device
прибор на n-n-гетеропереходах	n-n heterojunction device
прибор на горячих электронах	hot-electron device
прибор на КНС структуре	SOS device
прибор на комплементарных МОП-структурах	complementary MOS device
прибор на линии	on-line instrument
прибор на микродискретных элементах	microdiscrete device
прибор на МНОП-структурах	metal-nitride-oxide-semiconductor device
прибор на МОП-структурах	d-mos device
прибор на напылённой плёнке	evaporated-film device
прибор на объёмном эффекте	bulk-property device
прибор на объёмных акустических волнах	bulk-acoustic-wave device
прибор на объёмных акустических волнах	acoustic volume-wave device
прибор на основе комбинации биполярного и полевого	bifet
прибор на основе комбинации биполярного и полевого транзистора	bi-FET
прибор на основе комбинации биполярного транзистора и	bipolar insulated-gate field-effect transistor
прибор на основе комбинации биполярного транзистора и полевого транзистора с изолированным затвором	bipolar insulated-gate field-effect transistor
прибор на основе микроэлектромеханических систем	MEMS-based device
прибор на основе микроэлектромеханических систем	microelectromechanical system device
прибор на основе микроэлектромеханических систем	microelectromechanical system-based device
прибор на основе микроэлектромеханических систем	MEMS device
прибор на основе п / п соединения	compound-semiconductor device
прибор на основе сверхпроводимости	superconducting device
прибор на основе туннельного эффекта между двумя	tunneltron
прибор на основных носителях	majority-carrier device
прибор на пав	surface acoustic-wave device
прибор на пав	acoustic-surface-wave device
прибор на полевых транзисторах	FET device
прибор на полевых транзисторах	field-effect transistor device
прибор на полевых транзисторах	field-effect device
прибор на полупроводниковом диоде с управлением электронным	electron-beam-semiconductor device
прибор на полупроводниковом диоде с управлением электронным	EBS device
прибор на полупроводниковом диоде с управлением электронным лучом	electron-beam semiconductor device
прибор на полупроводниковом диоде с управлением электронным лучом	EBS device
прибор на полупроводниковом диоде с управлением электронным лучом	electron-bombarded semiconductor
прибор на p-р-гетеропереходах	p-p heterojunction device
прибор на сверхпроводниках	superconductor
прибор на смежных дисках	contiguous disk device
прибор на спиновых волнах	spin-wave device
прибор на структурах металл-диэлектрик-металл	metal-insulator-metal device
прибор на структурах металл-диэлектрик-полупроводник	mis device
прибор на структурах металл-диэлектрик-пьезополупроводник	mips device
прибор на структурах металл-диэлектрик-пьезополупроводник	metal-insulator-piezoelectric semiconductor device
прибор на структурах металл-оксид-полупроводник	MOS device
прибор на структурах металл-оксид-полупроводник	metal-oxide-semiconductor device
прибор на структурах металл-полупроводник	metal-semiconductor device
прибор на p-n-p-структуре	p-n-p device
прибор на p-n-p-n-структуре	p-n-p-n device
прибор на n-p-n-структуре	n-p-n device
прибор на структуре металл-диэлектрик-металл	metal-insulator-metal device
прибор на структуре металл-диэлектрик-полупроводник	MIS device
прибор на структуре металл-диэлектрик-пьезополупроводник	MIPS device
прибор на структуре металл-диэлектрик-пьезополупроводник	metal-insulator-piezoelectric semiconductor device
прибор на структуре металл-нитрид-оксид-полупроводник	MNOS device
прибор на структуре металл-оксид-полупроводник	MOS device
прибор на структуре металл-оксид-полупроводник	metal-oxide-silicon device
прибор на структуре типа "кремний на сапфире"	SOS device
прибор на туннельном эффекте	tunnel device
прибор на упругих поверхностных волнах	elastic-surface-wave device
прибор на цепочках МОП структур	bucket-brigade device
прибор на эффекте Ганна	TE device
прибор на эффекте Ганна	transferred-electron device
прибор на эффекте Джозефсона	Josephson-effect device
прибор на эффекте Джозефсона	Josephson device
прибор на эффекте лавинного пробоя	avalanche-effect device
прибор на эффекте лавинного пробоя	avalanche device
прибор на эффекте междолинного переноса электронов	transferred-electron device
прибор на эффекте междолинного переноса электронов	TE device
прибор на эффекте междолинного переноса электронов	Gunn-effect device
прибор на эффекте междолинного переноса электронов	Gunn device
прибор на эффекте резонансного туннелирования между квантовыми точками	quantum-dot resonant tunneling device
прибор на эффекте смыкания	punch-through device
прибор на эффекте Холла	galvanomagnetic semiconductor device
прибор ненапряжения	non-stress meter
прибор ненапряжения	no-stress meter
прибор ночного видения	night-vision sensor
прибор ночного видения	night viewing device
прибор ночного видения	noctovisor
прибор омического сопротивления	resistor
прибор о-типа	o-type device
прибор питания, преобразования и сигнализации	supply, conversion and signaling device (Himera)
прибор, представляющий собой комбинацию стандартного n-p-n транзистора и полевого транзистора с р-n переходом	gate underlaid transistor
прибор предупредительной сигнализации по давлению	pressure warning unit
прибор просачивания	percolation gauge
прибор прямого видения	direct-viewing device
прибор прямого видения	direct-view device
прибор, работающий в режиме обеднения носителями	depletion-mode device
прибор, работающий в режиме обогащения носителями	enhancement-mode device
прибор, работающий в режиме подавления доменов	quenched domain mode device
прибор, работающий по принципу переноса зарядов	charge transfer device
прибор радиометрического контроля	radiation survey instrument
прибор радиометрического контроля	radiation survey meter
прибор радиометрического контроля	survey instrument
прибор радиометрического контроля	radiation monitor
прибор рассеянного света для студий	studio diffusion light
прибор с автоэлектронной эмиссией	field-emission device
прибор с балочными выводами	beam-lead device
прибор с барьером Шотки	Schottky device
прибор с барьером Шотки	Schottky barrier semiconductor device
прибор с барьером Шоттки	Schottky barrier semiconductor device
прибор с безнулевой шкалой	instrument with suppressed zero
прибор с быстрой реакцией	fast-responce device
прибор с вертикальным p-n-переходом	vertical junction device
прибор с выпрямителем	rectifier instrument
прибор с высоким пороговым напряжением	high-threshold device
прибор с гальванической зарядовой связью	conductively connected charge-coupled device
прибор с гальванической зарядовой связью	conductively connected CCD
прибор с p-p-гетеропереходом	p-p heterojunction device
прибор с n-n-гетеропереходом	n-n heterojunction device
прибор с гетероэпитаксиальными слоями	heteroepitaxial device
прибор с двумя участками отрицательного сопротивления	double-negative-resistance-device (на вольт-амперной характеристике)
прибор с двумя участками отрицательного сопротивления	double-negative-resistance device
прибор с десятичным набором	decade unit
прибор с зарядовой инжекцией	charge-transfer device
прибор с зарядовой инжекцией	charge-injection device
прибор с зарядовой связью	charge-coupled device
прибор с зарядовой связью ПЗС с поверхностным каналом	surface-channel charge-coupled device
прибор с зарядовым управлением	charge-control device
прибор с захватом заряда	charge-trapping device
прибор с измерительными клещами	tong-test meter
прибор с изолированным затвором	insulated-gate device
прибор с инжекцией заряда	charge-transfer device
прибор с каналом p-типа	p-channel device
прибор с каналом n-типа	n-channel device
прибор с квадратичным детектированием	square law rectifier instrument
прибор с контактами	instrument with contacts
прибор с короткой базой	shallow base device
прибор с накоплением заряда	storage-charge device
прибор с незатухающим током	persistent current device
прибор с несколькими устойчивыми состояниями	multistable device
прибор с объёмной зарядовой связью	bulk-charge-coupled device
прибор с ограничением пространственного заряда	space charge limited device
измерительный прибор с одним диапазоном	single range measuring instrument
прибор с одним переходом	single-junction device
прибор с оптической накачкой	optically pumped device
прибор с оптической связью	optically coupled device
прибор с переносом заряда	change-transfer device
прибор с переносом заряда	charge-transfer device
прибор с переносом заряда	carrier-transfer device
прибор с переносом зарядов	charge transfer device
прибор с p-n-переходом	all-junction device
прибор с p-n-переходом	junction device
прибор с p-n-переходом	p-n junction device
прибор с p-n-переходом большой площади	large area p-n junction device
прибор с p-n-переходом большой площади	large-area p-n junction device
прибор с плавающим затвором	floating-gate device
прибор с плоскостным затвором	junction-gate device
прибор с поверхностным переносом заряда	surface charge transfer device
прибор с повышенным уровнем инжекции зарядов	intensified charge injection device
прибор с подавлением нуля	instrument with suppressed zero
прибор с подавленным нулём	suppressed zero instrument
прибор с подвижной шкалой	moving-scale instrument
прибор с подвижным магнитом	moving magnet instrument
прибор с подвижным магнитом	moving-magnet instrument
прибор с предельно допустимыми отклонениями параметров	marginal device
прибор с предельно допустимыми отклонениями параметров от оптимальных	marginal device
прибор с проволочными выводами	leaded device
прибор с проволочными или штырьковыми выводами	leaded device
прибор с распределённым взаимодействием	distributed interaction device
прибор с p-n-р-переходом	p-n-p device
прибор с n-р-n-переходом	n-p-n device
прибор с p-n-р-n-переходом	p-n-p-n device
прибор с туннельной эмиссией	tunnel emission device
прибор с управляемыми поверхностными свойствами	controlled-surface device
прибор с отрицательным сопротивлением с λ-характеристикой	λ-shaped negative-resistance device
прибор с отрицательным сопротивлением с λ-характеристикой	λ-device
прибор с штырьковыми выводами	leaded device
измерительный прибор со многими диапазонами	multi-range measuring instrument
прибор со стопорным приспособлением	instrument with locking device (блокировочным устройством)
прибор телеизмерений на принципе отношений	ratio-type telemeter
прибор m-типа	linear beam tube
прибор тлеющего разряда	glow discharge tube
прибор, устойчивый к короткому замыканию	short-circuit-stable device
прибор утопленного типа	flush-type instrument
прибор, фиксирующий время работы аппаратуры	chronistor
прибор фотоэластического напряжения	photoelastic stress gauge
прибор частотной телеизмерений	frequency-type telemeter
прибор эхолота	echo sounding apparatus
приборы для защиты глаз	eyewear
приборы для коррекции дефектов зрения	eyewear
приборы, не получившие достаточной нагрузки в процессе электрической тренировки	escapes (напр., из-за дефектов соединителей, в которых они были смонтированы)
приборы с зарядовой связью типа "пожарная цепочка"	bucket-brigade device
приборы технологического контроля	process monitoring instrument
приборы управления стрельбой	fire-control equipment
радиационный дозиметрический прибор	radiac
разработка заказного прибора	custom development
разработка заказного прибора	custom design
разработка узкоспециализированного заказного прибора	dedicated custom design
разработчик приборов	device designer
ремонт контрольно-измерительного прибора	instrument repair
ртутный прибор	mercury-vapour tube
ртутный прибор	mercury-vapor tube
световой указатель измерительного прибора	pointer
светоизлучающий прибор	light-emitting device (напр. диод)
система контрольно-измерительных приборов в период после аварии	post accident instrumentation system
система подачи азота в прибор	instrument nitrogen supply (system)
система посадки по приборам	instrument-landing system
сопло контрольно-измерительного прибора	instrument ation nozzle
стрелочный измерительный прибор	index gauge
стрелочный указатель измерительного прибора	pointer
схема на приборах Ганна	Gunn-effect circuit
схема трубопроводов и размещения измерительных приборов	piping and instrumentation diagram
съёмный прибор	plug in device
тактическая система "Лоран", работающая в сочетании с бортовыми инерциальными навигационными приборами	loran D
терморезисторный измерительный прибор	thermistor instrument
токовый прибор	current-controlled device
токовый прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled differential-negative-resistance device
токовый прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled DNR device
трёхэлектродный электронный прибор	triode
трёхэлектродный электронный прибор с ограничением тока объёмным	space-charge-limited triode
трёхэлектродный электронный прибор с ограничением тока пространственным	space-charge-limited triode
управляемый напряжением прибор	voltage-operated device
управляемый напряжением прибор	voltage-controlled device
управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	voltage-controlled DNR device
управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	voltage-controlled differential-negative-resistance device
управляемый прибор на эффекте лавинного пробоя	controlled avalanche device (напр. тринистор)
управляемый током прибор	current-operated device
управляемый током прибор	current-controlled device
управляемый током прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled DNR device
управляемый током прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением	current-controlled differential-negative-resistance device
успокоение измерительного прибора	instrument damping
фотоуправляемый полупроводниковый прибор	raysistor
шнур с вилкой электронагревательного прибора	electric heater connector
шум прибора, обусловленный флуктуациями напряжения смещения	popcorn noise
щипцы для извлечения приборов в корпусах DIP из печатного узла	DIP-extractor (при ремонте)
щитовой измерительный прибор	flush type instrument
щитовой измерительный прибор с цифровой индикацией	digital panel meter
щитовой прибор	switchboard instrument
электромагнитный измерительный прибор	moving iron instrument
электронно-лучевой измерительный прибор	electron-beam instrument
электронно-лучевой измерительный прибор	cathode-ray instrument
электронно-лучевые приборы	E-beam equipment
электронно-лучевые приборы	electron-beam equipment
электронно-оптический прибор	electron-optical device
электрооптический прибор	electrooptical device
электротермический прибор	electrothermic instrument
язычковый прибор	vibrating reed instrument