Terms for subject China containing 禁止

Chinese	English
依法禁止任何组织或者个人扰乱社会经济秩序	prohibit in accordance with law any organization or individual from disturbing the socio-economic order
关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约	Convention on the Prevention of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
制定法律禁止	legislate against
坚决予以禁止	be resolutely prohibited
属于禁止的国际服务贸易	international trade in services subject to prohibition
属于禁止进出口的技术	technology the import and export of which is prohibited
拉丁美洲禁止核武器条约第二附加议定书	Additional Protocol II to the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America
明令禁止	expressly banned
歧视性的禁止、限制措施	prohibitive, restrictive measures that are discriminatory in nature
禁止从事	prohibit from engaging in
禁止使用	prevent from use
禁止倾倒	prohibit dumping
禁止制造	forbid to manufacture
禁止卖淫法令	anti-prostitution law
禁止卖淫法令	law against prostitution
禁止参与股票交易	prohibit from engaging in securities trading
禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约	Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labor Convention
禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约	Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
禁止在海床及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器公约	Convention on the Prohibition of the Development Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and Their Destruction
禁止实施目录	catalogues of the prohibited investment
禁止寄递	prohibit from delivery
禁止并惩治种族隔离罪行的国际公约	International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“关于激光致盲武器的议定书”第四号议定书	Protocol on blinding Laser Weapons Protocol IV Annexed to The Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的修正议定书”修正的第二号议定书	Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices Amended Protocol II Annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》第一条修正案	Amendment to Article I of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
禁止携带枪支	forbid to carry guns
禁止核扩散条约	a nuclear nonproliferation treaty
禁止生产	prohibit to produce
禁止的交易行为	prohibited activity in trading
禁止细菌及毒素武器的发展、生产及储存以及销毁这类武器的公约	Convention on the Prohibition of the Development Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction
禁止转包	ban on subcontracting
禁止转让的动产	movables the transfer of which is prohibited
禁止进入标志	no-admittance sign
禁止进出口的技术	technology prohibited to import and export
禁止进境物	objects prohibited from entering the country
禁止通行	prohibit the flow of traffic
禁止通行	no through traffic
禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约	Convention Against texture and other Quel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
立法禁止	legislate against
联合国禁止非法贩运麻醉品和精神药物公约	Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances