DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing 全体 的 | all forms
ChineseEnglish
以全体代表的三分之二以上的多数通过adopted by a vote of more than two-thirds of all the deputies to the Congress
全体代表的过半数a simple majority of all the deputies
指会议等全体出席的plenary
全体组成人员的过半数majority of all the members
全国人大常委会工作的总体要求the general requirements for the work of the Standing Committee
全方位的涵盖各领域的整体对话机制an all-dimensional and all-embracing dialogue mechanism (with)
凝聚了全国人大代表、常委会组成人员、地方各级人大和专家学者的集体智慧reflect the collective wisdom of the NPC deputies, members of the Standing Committee, the deputies to local people's congresses at all levels, experts and scholars
参加登记的全体权利人all those who have registered their rights (with the court)
大会的全体会议plenary meetings of a session
大会的全体会议a plenary session of assembly
常务委员会全体组成人员的过半数a simple majority of all Standing Committee members
法律草案由全体代表的过半数通过a draft be subject to adoption by a simple majority of all the deputies
法律草案表决稿由常务委员会全体组成人员的过半数通过a draft be subject to adoption by a simple majority of the total membership of the Standing Committee