Terms for subject China containing 作为

Chinese	English
不作为侵权行为处理	not be treated as an infringing act
为全国人大代表工作提供保障	provide assurances to NPC deputies concerning their work
为具体合作提供良机	provide a genuine opportunity for concrete co-operation
为加强人大监督工作进行有益探索	make valuable explorations of the way to strengthen the oversight work of people's congresses
为推动建设和谐世界作出应有的贡献	make our due contribution to promoting the development of a harmonious world
为非作恶	perpetrate outrage
以改革开放为动力推进各项工作	make reform and opening up the driving force behind all our work
作为或者不作为	act or omission
作为第三人申请参加诉讼	apply for participation in court proceeding as the third party
作为行政处罚的依据	as the basis for administrative penalty
作为观察员	as an observer
作为证据的文书	document serving as evidence
同一切犯罪行为作斗争	fight against all criminal acts
同犯罪行为作斗争	fight against criminal offense
完成一定工作任务为期限	expire upon completion of the given job
把..... 作为出发点和落脚点	take...as both our starting point and objective
把.... 作为重中之重	make...the primary focus of...
把……作为突破口和重要抓手	make... the breakthrough point and main fulcrum (for)
把实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益作为出发点和落脚点	take fulfilling, safeguarding and developing the fundamental interests of the overwhelming majority of the people as both our starting point and objective
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“关于激光致盲武器的议定书”第四号议定书	Protocol on blinding Laser Weapons Protocol IV Annexed to The Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》所附的“禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的修正议定书”修正的第二号议定书	Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices Amended Protocol II Annexed to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》第一条修正案	Amendment to Article I of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects