Terms for subject China containing military

English	Chinese
a military vessel of foreign nationality	外国籍军用船舶
airports used by both military and civil air operations	军民合用机场
authority in charge of military installations	军事设施管理机关
cadets with military status	具有军籍的学员
carry out a total-containment policy of political non-recognition, economic blockade and military encirclement against China	实行政治上不承认、经济上封锁、军事上包围中国的全面遏制政策
Central Military Commission	中央军事委员会
Central Military Commission of the CPC	中央军事委员会
Chairman of the Central Military Commission	中央军事委员会主席
construction of buildings for military use	军用房屋建筑工程
convey a false military order	假传军令
demobilized military personnel	复员军人
demobilized military personnel	军队退役人员
divulge military secrets	泄露军事秘密
doctor in the military	军队医师
education in military schools	军事学校教育
enact military decrees	制定军事法规
endanger military installations	危害军事设施
escape military service	逃避服役
evade one's military obligation	逃避军事义务
family of military personnel	军人家属
for military purpose	为军事需要
for military purpose	为军事目的
foreign-related military affairs	涉外军事事宜
fulfil one's duty of performing military service	履行兵役义务
gather people to assault a military restricted zone	聚众冲击军事禁区
gather people to disturb the order of a military administrative zone	聚众扰乱军事管理区秩序
give preferential treatment to the families of military personnel	优待军人家属
illegally offer military secrets	非法提供军事秘密
injure oneself in order to evade his or her military obligation	自伤身体，逃避军事义务
jeopardizing the military interests of the state	危害国家军事利益
jointly used for military and civilians	军民合用
land used for military purposes	军事用地
management of military surveying and mapping	军事测绘管理
members of the Central Military Commission	中央军事委员会委员
military administrative zone	军事管理区
military alliance	军事同盟
military area	军区
military camp	军队营区
military control points	军用控制点
Military Court	军事法院
military decrees	军事法规
military discipline	军队纪律
military industrial products	军工产品
military instructor	军事教员
military judicial organ	军事司法机关
military networks	军事网络
military organ	军事机关
military organs	军事部门
military personnel	军事人员
military personnel	军人
military port	军事港口
military procuratorate	军事检察院
military purpose	军事目的
military ranks	军衔
military regulations	军事法规
military restricted airspace	空中军事禁区
military restricted zone	军事禁区
military rights and interests	军事权益
military rules	军事规章
military secret	军事秘密
military service organ	兵役机关
military service register	兵役登记
military service system	兵役制度
military status	军籍
military supplies	军品
military surveying and mapping unit	军事测绘单位
military system	军事制度
military use of the sea areas	军事用海
non-military rights and interests	非军事权益
order for military supplies	军事订货
perform military service	服兵役
plans for military surveying and mapping	军事测绘规划
PRC central military commission	中华人民共和国中央军事委员会 (CMC)
professional work concerning military service	兵役工作业务
proposals of the removal from office of a member of the Standing Committee of the National People's Congress, the President or Vice-President of the Peopled Republic of China, a member of the State Council or the Central Military Commission, the President of the Supreme Peopled Court or the Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate	对于全国人民代表大会常务委员会的组成人员，中华人民共和国主席、副主席，国务院和中央军事委员会的组成人员，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的罢免案
provide with military instructors	配备军事教员
qualify for military service	符合服兵役条件
refuse or escape military service in wartime	战时拒绝、逃避服役
reject requisition for military purposes	拒绝军事征用
requisition for military purposes	军事征用
resort to military means	靠武力
resort to military means	求助于或者诉诸于军事手段
steal or forcibly seize military supply	盗窃、抢夺军用物资
systems of titles and ranks for military and diplomatic personnel	军人和外交人员的衔级制度
the Central Military Commission	中央军事委员会
the Chairman of the Central Military Commission	中央军事委员会主席
the Chief Procurator of the Military Procuratorate	军事检察院检察长
the General Departments, the various services and arms and the military commands of the Central Military Commission	中央军事委员会各总部、军兵种、军区
the Military Court	军事法院
the Military Procuratorate	军事检察院
the President of the Military Court	军事法院院长
trumpet military threat	宣扬军事威胁论
units in charge of military installations	军事设施管理单位