Terms for subject China containing basis

English	Chinese
a system for releasing information on a regular basis	信息、发布制度
administrative licensing basis	行政许可依据
apply the dual operation system characterized by the combination of centralized operation with decentralized operation on the basis of operation by households under a contract	实行家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制
as the basis for administrative penalty	作为行政处罚的依据
basic basis	基本依据
basis for assessing tax	计税依据
basis for the penalty	处罚依据
basis in deciding a case	定案的根据
basis of administrative licensing	行政许可依据
basis of penalty	处罚根据
basis on which to confirm the facts	认定事实的根据
basis used	适用依据
be determined on the basis of the size of the local population	按人口多少确定
be nominated on the basis of electoral districts or electoral units	按选区或者选举单位提名产生
calculated on the basis of the tax year	按纳税年度计算
causes and basis	理由和依据
define the basis on which to apply a law	明确适用法律的依据
discrimination on the basis of disability	基于残疾的歧视
employed on an equal basis	平等就业
examination on a transaction-by-transaction basis	逐笔审核
factual basis and reasons	事实根据和理由
lawful basis	合法根据
legal basis	法律依据
legal basis	法定依据
on a one-person-one-vote basis	经一人一票
on a pro rata basis	按照比例
on a temporary basis	临时
on the basis of	在... 的基础上
on the basis of	遵循
on the basis of	根据
on the basis of a review of actual experience	在总结实践经验的基础上
on the basis of any maritime causes	基于海事事由
on the basis of consolidation of the results already achieved	在巩固已有成果的基础上
on the basis of international practice	借鉴国际经验
on the basis of investigations	经调査
on the basis of our experience gained through practice	在总结实践经验的基础上
on the basis of the facts being clear	在事实清楚的基础上
on the basis of the overall interests of the State	从国家整体利益出发
on the basis of the policy of building good-neighborly, friendly relationships	本着"以邻为伴，与邻为善"的方针
on the basis of the specific conditions and realities of our country	从我国国情和实际出发
one-person-one-vote basis	一人一票
paid on an annual basis	逐年缴纳
prepay on quarterly basis	分季预缴
reached on a voluntary basis	自愿达成
scientific basis	科学依据
settle tax on a consolidated basis	汇算清缴
submit written comments and suggestions on the basis of their examination	提出书面审查意见
take a job on a part-time basis	兼任职务
take facts as the basis	以事实为根据
type and basis of the penalty	处罚的种类和依据
voluntary and lawful basis	自愿和合法的原则
voluntary basis	自愿原则
work on the basis of piecework	计件工作