 |
| Russian | English |
| выпускать газы из кишечника | pass gas |
| выпустить из себя воздух | blow wind (пукнуть || (idiomatic, euphemistic) To expel gases generated during digestion, especially through the anus; to fart or flatulate. : One of the kids on the school bus broke wind. 'More) |
| гости из Краснодара | Mother Nature (This week I've been feeling really emotional. Mother Nature is visiting. Love that. fddhhdot) |
| иммигрант из Индии | continental (Continental) |
| иммигрант из Индии или Пакистана | continental (Continental) |
| иммигрант из Пакистана | continental (Continental) |
| исключённый из списков | written-off |
| скончаться, уйти из жизни, отправиться к праотцам | go beyond the veil (george serebryakov) |
| слово из трёх букв | f-word (быстрый вариант для устного перевода; не для всех ситуаций 4uzhoj) |
| слово из трёх букв | four-letter word (Clepa) |
| уйти из жизни | go beyond the veil (george serebryakov) |
| уйти из жизни | be six feet under (Andrey Truhachev) |