Terms for subject Euphemistic containing есть

Russian	English
быть беременной	be in a family way (Nannet)
быть беременной	have a bun in the oven
быть бисексуальным	bat for both sides (gothieaux)
быть в интересном положении	be in an interesting condition
быть в интересном положении	have a bun in the oven (Andrey Truhachev)
быть в могиле	be six feet under (ad_notam)
быть в положении	be expecting
быть в положении	be in circumstances
быть в положении	be in circumstances
быть в положении	have a bun in the oven (ждать ребенка: Just last week we heard the joyous news that Kerry Katona has a bun in the oven again – and now we hear she's already planning her wedding. mirror.co.uk 4uzhoj)
быть гильотинированным	sneeze into a basket
быть мёртвым	be pushing up daisies
быть мёртвым	be six feet under (Andrey Truhachev)
быть на небесах	be with God (быть мёртвым)
быть на том свете	be pushing up daisies (You came to my rescue? The way I remember it, you had your back to a cliff and a dozen Uzis aimed right at your gut. If I hadn't taken you over that cliff, you'd be pushing up daisies right now. 4uzhoj)
быть похороненным	be six feet under (Andrey Truhachev)
быть пьяным	have the sun very strong in one's eyes (Alesya Kitsune)
быть сексуально опытным	have been around the block (His girlfriend looks like she's been around the block a bit.)