 |
| Chinese | Russian |
| 匹如闲 | как пустой |
| 小可如 | совершенно так же, как... |
| 小可如 | с грехом пополам можно |
| 小可如 | так же как... |
| 小可如 | можно примерно |
| 小可如 | кое-как можно |
| 小可如 | это совершенно то же самое, как (если бы...) |
| 把如 | например... |
| 把如 | если (бы) |
| 把如 | лучше уж... |
| 把如 | куда лучше, чем... |
| 把如 | если бы |
| 煞强如 | в предложениях сравнения, лучше..., чем... |
| 索强如 | в предложениях сравнения, лучше..., чем... |
| 赛强如 | быть гораздо предпочтительнее |
| 赛强如 | далеко превосходить |
| 赛强如 | быть лучше, чем... |
| 赛强如 | быть сильнее, чем... |
| 须强如 | лишь бы не... |
| 须强如 | это лучше, как если бы |
| 须强如 | лучше чем |