 |
| Russian | Chinese |
| вводная присказка во-от такой! | 落可便 |
| вводная присказка во-от такой! | 落可也 |
| вводная присказка во-от такой! | 落可的 |
| дань от южных инородцев | 南琛 |
| морщиться от боли | 雌牙 (также 雌牙裂嘴) |
| морщиться от боли | 雌牙露嘴 (также 雌牙裂嘴) |
| суффикс глагола, показывающий удаление действия от говорящего лица | 去来 |