DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Forensics containing investigation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
arson investigationрасследование поджогов (Alex Lilo)
cite the ongoing investigationссылаться на тайну следствия (A spokeswoman in the city prosecutor's office, who declined to give her name, confirmed that at least one suspect had been detained and charged with conspiracy to commit murder, though she would not give further details, citing the ongoing investigation. VLZ_58)
citing the ongoing investigationв интересах следствия (VLZ_58)
cold case investigation unitотдел по расследованию нераскрытых дел (Aiganym_K)
crime scene investigationработа эксперта-криминалиста на месте происшествия (4uzhoj)
crime scene investigationосмотр места происшествия (Осмотр места происшествия – это оперативно-следственное мероприятие, которое направлено на выяснение, фиксацию и дальнейшее исследование обстановки места происшествия, следов преступления и других фактических данных, которые позволяют сделать соответствующие выводы о механизме происшествия и обстоятельствах рассматриваемого дела. 4uzhoj)
crime scene investigationкриминалистическая фиксация на месте происшествия (4uzhoj)
criminal investigation departmentсыскная полиция
Criminal Investigation Department officersработники следственного отдела (Soulbringer)
investigation branchследственный отдел (Soulbringer)
make own investigationвести собственное расследование (e.g. I made my own investigation more definite and thorough. Soulbringer)
murder investigationрасследование убийства (Soulbringer)
take personal charge of the investigationвзять расследование под личный контроль (denghu)
view of place of occurrence under investigationосмотр места происшествия (MichaelBurov)
view of place of occurrence under investigationОМП (MichaelBurov)
view of place of occurrence view of place of occurrence under investigationОМП (MichaelBurov)